Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Chronik 13,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sie aber kamen zur Tenne Chidon, reckte Usa seine Hand aus, die Lade zu halten; denn die Rinder schritten beiseit aus.

Luther 1912 / Menge

וַיָּבֹ֖אוּ עַד־גֹּ֣רֶן כִּידֹ֑ן וַיִּשְׁלַ֨ח עֻזָּ֜א אֶת־יָד֗וֹ לֶאֱחֹז֙ אֶת־הָ֣אָר֔וֹן כִּ֥י שָֽׁמְט֖וּ הַבָּקָֽר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Als die Bundeslade des Herrn in die neu errichtete Stiftshütte in Jerusalem gebracht werden sollte, um sie der Ehre des Tempels Gottes zuzuführen, begab sich David mit der Versammlung des Volkes nach Kiriath-Jearim, um sie zu holen. Dabei gab es einen Fehler in diesem heiligen Vorhaben. Entgegen der göttlichen Anordnung, nach welcher nur der Hohepriester und die Priester das Recht hatten, die Lade zu berühren, und sie bei ihrer Reise mit Schleiern bedeckt werden musste, sollten die Leviten sie tragen, indem sie sie auf ihren Hüften trugen. An diesem Punkt zeigten sich Unregelmäßigkeiten in der Aufzeichnung des Verfassers, da diese Anweisungen nicht ursprünglich in dem Dokument standen, sondern nachträglich ergänzt wurden. Die Lade wurde jedoch auf einen Wagen gelegt. Während der Fahrt berührte ein Levit namens Uzza, anstatt den sich neigenden Wagen zu stabilisieren, die Bundeslade selbst.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.