Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 31,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und brachten's zu Mose und zu Eleasar, dem Priester, und zu der Gemeinde der Kinder Israel, nämlich die Gefangenen und das genommene Vieh und das geraubte Gut ins Lager auf der Moabiter Gefilde, das am Jordan liegt gegenüber Jericho.

Luther 1912 / Menge

וַיָּבִ֡אוּ אֶל־מֹשֶׁה֩ וְאֶל־אֶלְעָזָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן וְאֶל־עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶת־הַשְּׁבִ֧י וְאֶת־הַמַּלְק֛וֹחַ וְאֶת־הַשָּׁלָ֖ל אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה אֶל־עַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֔ב אֲשֶׁ֖ר עַל־יַרְדֵּ֥ן יְרֵחֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Nachdem sie sämtliche Städte und das gesamte Gebiet der Midianiter verwüstet hatten, präsentierten sie die gesamte Beute dem Priester Eleasar und dem gesamten Heer der Kinder Israels. Dies verdeutlicht, dass die gerechten Taten der Heiligen als heilige Opfer für Christus, den höchsten Priester aller, gelten und den Nationen nicht verborgen bleiben, gemäß den Schriftstelle: „Denn es gibt nichts Verborgenes, das nicht offenbar wird, noch Verborgenes, das nicht bekannt und offenbart wird“ (Lukas 8,17). Die Tatsache, dass alle Gefangenen vor die Augen des Priesters und des gesamten Volkes gebracht werden, geschieht also symbolisch und nach göttlicher Vorsehung.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.