4. Mose (Numeri) 36,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Luther 1912 / MengeHebräisch (Masoretischer Text)

und nicht ein Erbteil von einem Stamm falle auf den andern, sondern ein jeglicher hange an seinem Erbe unter den Stämmen der Kinder Israel.
Luther 1912 / Menge

וְלֹֽא־תִסֹּ֧ב נַחֲלָ֛ה מִמַּטֶּ֖ה לְמַטֶּ֣ה אַחֵ֑ר כִּי־אִישׁ֙ בְּנַ֣חֲלָת֔וֹ יִדְבְּק֕וּ מַטּ֖וֹת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 51. Warum ordnete Gott an, dass die Stämme sich nicht miteinander vermischen (4. Mose 36,9)? Dies geschah, damit der Nachkomme Judas, in dem Gott den Heiden Segen zugesichert hat, rein bewahrt wird. Dennoch hatten die königlichen und priesterlichen Stämme untereinander Gemeinschaft, da der Herr Christus sowohl Bischof als auch König der Menschheit ist.