Ephraem der Syrer
Anschließend wird über König Jojakim berichtet: "Und die Mutter nahm eines ihrer anderen Jungen und verwandelte es in einen Löwen."
Da nun die Mutter sah, daß ihre Hoffnung verloren war, da sie lange gehofft hatte, nahm sie ein anderes aus ihren Jungen heraus und machte einen jungen Löwen daraus.
וַתֵּ֙רֶא֙ כִּ֣י נֽוֹחֲלָ֔ה אָבְדָ֖ה תִּקְוָתָ֑הּ וַתִּקַּ֛ח אֶחָ֥ד מִגֻּרֶ֖יהָ כְּפִ֥יר שָׂמָֽתְהוּ׃
2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Anschließend wird über König Jojakim berichtet: "Und die Mutter nahm eines ihrer anderen Jungen und verwandelte es in einen Löwen."
Der Prophet Jechonja, der Sohn Jojakims, wird hier erwähnt, da er von denjenigen erzählt, die in der Gefangenschaft lebten und dort ihr Leben vollendeten. Aus diesem Grund wird Jojakim, der in Jerusalem hingerichtet wurde, an dieser Stelle nicht erwähnt. Dies verdeutlicht die Ungerechtigkeit, die Jechonja verkörperte, da er lediglich drei Monate und einige Tage über die Stadt herrschte und sie mit ungerechten Taten erfüllte. Dass hier von Jechonja und nicht von Jojakim die Rede ist, wird durch die folgende Aussage belegt. Denn es steht geschrieben:
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.