Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 11,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und allen Raub dieser Städte und das Vieh teilten die Kinder Israel unter sich; aber alle Menschen schlugen sie mit der Schärfe des Schwerts, bis sie die vertilgten, und ließen nichtsübrigbleiben, das Odem hatte.

Luther 1912 / Menge

וְ֠כֹל שְׁלַ֞ל הֶעָרִ֤ים הָאֵ֙לֶּה֙ וְהַבְּהֵמָ֔ה בָּזְז֥וּ לָהֶ֖ם בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל רַ֣ק אֶֽת־כָּל־הָאָדָ֞ם הִכּ֣וּ לְפִי־חֶ֗רֶב עַד־הִשְׁמִדָם֙ אוֹתָ֔ם לֹ֥א הִשְׁאִ֖ירוּ כָּל־נְשָׁמָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Deshalb sollten wir Grausamkeit nicht in Betracht ziehen, denn Josua ließ in den eroberten Städten niemanden am Leben, da der Herr dies selbst geboten hatte. Wenn jemand deshalb zu dem Schluss kommt, der Herr sei grausam und kann deshalb nicht glauben, dass der Gott des Alten Testaments der wahre Gott ist, dann urteilt er über die Werke des Herrn ebenso falsch, wie er über die Sünden der Menschen urteilt. Diese Menschen nehmen sich heraus, zu richten, ohne zu erkennen, dass jeder Mensch des Leidens würdig ist; deshalb empfinden sie es als großes Übel, wenn die fallen, die fallen sollen, und auch, wenn Sterbliche sterben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.