The Church Fathers on this verse

1 Peter 4:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

Christ therefore having suffered in the flesh, be you also armed with the same thought: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sins:

Douay-Rheims

χριστου ουν παθοντος υπερ ημων σαρκι και υμεις την αυτην εννοιαν οπλισασθε οτι ο παθων εν σαρκι πεπαυται αμαρτιας

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“With the same thought” means “with the same striving,” or “with the same purpose.” The preposition κατά is lacking, because the expression is elliptical.

After recounting the divine economy of salvation, the Lord’s descent into Hades, and why He descended there, namely, for the salvation of those held in Hades, the apostle finds in the Lord’s death another occasion for exhortation to virtue.

If Christ died for us in the flesh, certainly not in His immortal and divine nature, then we also, in repayment to Him, must die to sin for His sake. We must no longer yield to human desires.

Rather, for the remaining time in the flesh, we must live only according to the will of God. For he who suffers in the flesh ceases from sin. “He who suffers” is put for “he who has died.”

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

So that men might believe in Him as the Savior of all, according to His economic acceptance of what was due to Him, He shows the sufferings of His body. This was spoken by the mouth of the prophet as though from His own person: "I gave My back to those who struck Me, and My cheeks to those who plucked out the beard. I did not hide My face from shame and spitting" (Is. 50:6).

Basil the Great

4th centuryChurch Father

In all these expressions spoken concerning Christ, we understand not two, not God separately and man separately, for He was One. We distinguish the nature of each only in thought. For Peter did not have two in mind when he said, "as Christ suffered for us in the flesh."

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Therefore the Apostle himself said that Christ suffered not in the Godhead, but in the flesh, for us. Thus the sufferings are understood as not belonging by nature to the Word Himself, but as belonging by nature to the flesh itself. If the body belonged to another, then the sufferings would be called the sufferings of that other. But if this is the flesh of the Word, for "the Word became flesh" (Jn 1:14), then the sufferings of the flesh must be called the sufferings of Him whose flesh it is.

Nicetas of Remesiana

5th centuryChurch Father

Christ suffered not in the Godhead, but in the flesh. For God is always impassible. He suffered in the flesh, as the Apostle teaches, so that from His wound salvation might flow to the whole human race, as the prophet Isaiah also foretold; see Is. 53:5. For Christ suffered for our sins, that righteousness might be granted to us.

Beda Venerabilis

7th centuryChurch Father

Each of the saints who surrendered his body to torment at the hands of cruel persecutors undoubtedly abstained from sins to the end of his life, as far as human nature can bear.

For could one think of committing sin or of fleshly lusts? Could one turn his soul toward anything but the will of God, while crucified, stoned, thrown to beasts, raised upon a pyre, scourged with lashes, or subjected to other torments of any kind?

Such a man was compelled to desire only this: to receive the crown of life when this single combat was completed.

Therefore blessed Peter wishes us always to imitate their disposition, since the example of the Lord's sufferings has been given to us.

Tichon of Zadonsk

18th centuryChurch Father

We believe that in Christ there are two natures, Godhead and humanity, united in one person yet unconfused. Therefore Christ our Lord is perfect God and perfect man, Who suffered for us.

But He suffered and died according to His human nature, not according to His Godhead. For the Godhead is passionless. It cannot endure pain, suffer from sickness, or die, but always remains unchangeably in its all-perfect blessedness.

Christ our God suffered in His soul and in His body, as was said above, while His Godhead remained passionless in His suffering.

Therefore beware, Christian, of attributing pain and suffering to Christ's Godhead. Read and listen attentively to the Church hymns read on Wednesday, Friday, and Sunday, and you will see this yourself.

Read more (84 words)

Christ our Lord, being God, even when He walked upon the earth in human and humble form, and when He suffered for us, was still worshiped and glorified by the angels on the throne of His glory with the Father and the Holy Spirit.

"In the tomb bodily, in Hades with Thy soul as God, in Paradise with the thief, and on the throne wast Thou, O Christ, with the Father and the Spirit, filling all things, O Uncircumscribed One" (Hours of Holy Pascha).

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

“Arm yourselves with the same thought,” that is, rouse yourselves to the same dispositions that moved Jesus Christ to suffer for others. He suffered innocently, patiently, and humbly.

Christians must nourish the same feelings within themselves, so as to attain the same victory over sin that Jesus Christ won over death and the devil. For “he who has suffered in the flesh has ceased from sin.”

Here sufferings for the faith, for Christ, are meant. After such sufferings, life according to the will of God must begin for a man, a life pleasing to God and holy.

Read more (44 words)

It is known, however, that during ordinary worldly sufferings a man often falls into despondency, murmuring, and despair. After the sufferings are over, he returns to his former sinful life. Therefore it cannot be said of such a man that he ceases to sin.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

“Therefore, since Christ suffered,” and so forth. The apostle thus returns again to the thought of Christ’s sufferings (1 Pet 3:18), in order to ground new moral instructions to Christians upon it.

By this he shows that both the preceding and the following development of his instructions proceed from the thought of Christ’s sufferings.

“In the flesh.” The word “flesh” is taken here in the same sense as in 1 Pet 3:18. It means the bodily constitution of man in general, to which Christ’s death extended (1 Pet 3:18), ending His sufferings for us.

This means not only for those converted to Christ, but for the whole human race.

Read more (510 words)

“Arm yourselves with the same thought,” that is, with the thought of sufferings. Be ready to endure sufferings for Christ, as He suffered for us. Endure them if God is pleased to send them upon you.

Let the disciple become like the Teacher.

“Arm yourselves.” This word points to struggle and warfare, of course against the temptation of the opposite thought. This thought draws sinful man, for whom sufferings are hard, to avoid sufferings in one way or another.

Therefore it is truly necessary to arm oneself precisely with the thought of Christ’s sufferings, in order to overcome the thought of avoiding sufferings.

“For he who suffers,” more precisely, “he who has suffered,” “in the flesh ceases,” more precisely, “has ceased,” “from sin.” At first glance this is a general thought.

Its meaning would be that bodily sufferings weaken the power and action of human sinfulness and help sin to cease. The sufferer sins less, or at least ceases to sin in the same measure as he sinned when he was not suffering.

But this thought is expressed too strongly, decisively, and unconditionally, especially in the original. It therefore compels one to seek a more definite meaning.

Such a meaning can be found by comparing this saying with similar ones in the holy apostle Paul. According to his teaching, the man who turns to Christ by faith in His redemptive death on the Cross is crucified with Him.

By baptism into Christ’s death, he is buried with Him. The one who has died is freed from sin. Therefore a Christian must reckon himself dead to sin.

This means that sin must no longer rule over him, and he must not be a slave of sin (Rom 6:1-23).

It seems that this very teaching is briefly expressed in the saying of the apostle Peter under consideration. Thus the entire sixth chapter of Romans serves precisely as its interpretation.

The apostle Peter also speaks of the believer’s co-crucifixion with Christ: “arm yourselves with the same thought.” He also speaks of the saving power of baptism through Christ’s resurrection (1 Pet 3:21).

That resurrection was preceded by His death, into which, according to the apostle Paul, the believer in Him is baptized. Thus he dies with Christ.

The one who has died is freed from sin and must walk in virtues by a renewed, as it were risen, life. He must be a slave not of sin unto death, but of righteousness unto eternal life.

This thought is expressed briefly in the saying of the apostle Peter under consideration. It may be paraphrased in this way.

You Christians were crucified with Christ in sufferings and died with Him in baptism. Consequently, you died to sin, for the one who has died is freed from sin and has ceased to sin.

The one who has suffered in the flesh, as Christ suffered in the flesh, and who died with Him in baptism, has ceased from sin. He must now live according to the will of God, and not according to human desires (verse 2).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Instructions against the seductive sensual pleasures of the pagans (1 Pet. 4:1-7). The pagans were dangerous to Christians not only through threats and oppression, but also through various sinful enticements of sensuality. Against these enticements the Apostle urges every kind of resistance to the pagans and ascetic labors that humble the flesh. "For he who suffers in the flesh," whether through voluntary struggles of self-restraint or through violent oppression from outside, "has ceased from sin."

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Having spoken earlier, in verse 17 of chapter 3, about the benefit of suffering without guilt, and having pointed to the great example in this regard, Jesus Christ Himself, the apostle now draws a conclusion from all this.

Reminding them that Jesus Christ suffered bodily, he speaks of the benefit of bodily sufferings in particular. In one who suffers bodily, the passions inevitably fall silent, and the sufferer's soul more often has occasion to turn to God for help.

Christians who crucify their flesh in sufferings in some way die to fleshly, sinful life. Therefore, as those free from sin, they must live wholly according to the will of God.

Read more (92 words)

"If Christ died for us in the flesh, and certainly not in His immortal and divine nature, then we also, according to His image, must die to sin. We must no longer plunge into human desires, but live the remaining time in the flesh according to the will of God alone," says blessed Theophylact.

"All of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death," says the Apostle Paul (Rom 6:3). Thus, already in baptism each one is condemned to death to sin, in order to live to God.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryChurch Father

These words contain an instruction like that given in the commandment of Christ the Savior: "If anyone wishes to come after Me, let him deny himself, take up his cross, and follow Me" (Mt 16:24). Only one who follows in His steps can be a true disciple of Christ.

Christ endured voluntary sufferings and death for us. "Christ also suffered for us, leaving us an example, that we should follow His steps" (1 Pet 2:21). But how can this be fulfilled if there is no occasion to endure torments and death for faith in Christ?

Even without entering the contests of confession and martyrdom, one may become like confessors and martyrs through the thought of Christ's sufferings: since Christ suffered in the flesh, arm yourselves also with the same mind.

Read more (312 words)

This means that Christians must strengthen themselves by the thought of Christ's bodily sufferings for acts of self-denial in the struggle against sinful flesh, or flesh-pleasing.

This struggle with the flesh is difficult, because to wage it is the same as crucifying one's flesh with its passions and desires (Gal 5:24). It means condemning oneself to voluntary sufferings and subjecting oneself to a certain spiritual torment.

As an example of the difficulty of struggling against flesh-pleasing, one may point to the struggle with the habit of drunkenness. To give up this habit, and sinful habits in general, is as painful as deciding to pluck out one's eye or cut off hand and foot.

Yet Christ requires us to act in just this way with these members of the body if they serve as instruments of temptation or sinful impulses (Mt 5:29). How is this requirement to be understood?

Certainly not in the literal sense, for the cause of temptation is chiefly hidden in the soul, not in the bodily members. The members that serve as instruments of temptation must not be cut off with knife or sword, but by spiritual power.

This is the power of the thought of Christ's sufferings. This thought is the best weapon for the struggle with the flesh. Blessed is the one who is pierced to the depths of the soul by this thought, and arms himself with it in the struggle with the flesh.

This struggle is painful, and painful are the sufferings inseparable from it. Yet they are saving, for he who has suffered in the flesh has ceased from sin.

Whoever has enough strength of will, with God's help, to endure this struggle and conquer the flesh, or flesh-pleasing, will no longer return to the sin of flesh-pleasing. The struggle with it, heavy at first, becomes easier with time as one advances in it.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Χριστοῦ
    christou
    anointed
    G5547 · Χριστός
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. παθόντος
    pathontos
    I am acted upon
    G3958 · πάσχω
  4. σαρκὶ
    sarki
    flesh
    G4561 · σάρξ
  5. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  6. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  7. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  8. αὐτὴν
    autēn
    he
    G846 · αὐτός
  9. ἔννοιαν
    ennoian
    thought
    G1771 · ἔννοια
  10. ὁπλίσασθε
    hoplisasthe
    I arm
    G3695 · ὁπλίζω
  11. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  12. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  13. παθὼν
    pathōn
    I am acted upon
    G3958 · πάσχω
  14. σαρκὶ
    sarki
    flesh
    G4561 · σάρξ
  15. πέπαυται
    pepautai
    I cause to cease
    G3973 · παύω
  16. ἁμαρτίας
    hamartias
    a sin
    G266 · ἁμαρτία