The Church Fathers on this verse

Acts 10:42Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he commanded us to preach to the people and to testify that it is he who was appointed by God to be judge of the living and of the dead.

Douay-Rheims

και παρηγγειλεν ημιν κηρυξαι τω λαω και διαμαρτυρασθαι οτι αυτος εστιν ο ωρισμενος υπο του θεου κριτης ζωντων και νεκρων

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

This also contributes greatly to their credibility as witnesses. He did not say that He is the Son of God, but what could especially frighten them: “He is the One appointed by God as Judge of the living and the dead.”

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

And He, that is, the risen Christ, commanded us to preach to the people. Properly, this means first to the Jewish people, and then to all peoples; cf. Mt 28:18. To preach means to proclaim the Gospel of the Kingdom of God, or the doctrine of Christ as Redeemer of the world. This is the general content of their preaching. In particular, they were to testify that He is the Judge ordained by God, in the eternal counsel of God, of the living and the dead. Cf. Jn 5:21-30 and parallels. This means all mankind, of every time and nation. Peter points especially to this feature of the preaching commanded by the Lord in order to indicate the end and goal of Christ’s final work in the world. The living are those who will remain alive at Christ’s second coming for the universal judgment. The dead are all those who died before that time and will rise. Cf. 1 Thess 3:13-17 and parallels.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The teaching about Jesus Christ as Judge of the living and the dead is prepared by the indication that they were commanded to bear witness to this also. Here, however, they are witnesses of another kind, as those who heard this teaching from the Lord Himself; see Jn 5:21. It is also worthy of note that the Apostle speaks of the Lord’s command to preach to all people, without mentioning the gradual order indicated by Christ, first to the Jews, and then to the whole world; see Mt 28:19. Finally, as the most vital point, Peter also proclaims that all the prophets, see Is 43:25, testify that believers receive forgiveness of sins only in the name of Jesus. To Him every knee must bow; see Phil 2:10.

Read more (188 words)

For there is no other name through which such complete salvation is possible as that given by faith in Jesus Christ. One interpreter sees in this speech hints of all the articles of the Creed. For example, in verses 37-38 he sees the third article, in verse 39 the fourth, and in verses 40-41 the fifth. Concerning the explanation of verse 42, he says: “Together with reverence for the Holy Spirit, salvation also requires faith in the holy Church and in the mysteries, according to the ninth and tenth articles of the Creed. The Apostle instills this faith by requiring obedience to the Lord’s witnesses foreordained by God. They have divine authority to preach Christ to the people; see Mt 28:19-20. These witnesses are representatives of the holy catholic Church and stewards of the mysteries of God.” The teaching of the eleventh and twelfth articles of the Creed in verses 42 and 43 is evident. “The feeling awakened by this teaching is the feeling of repentance; cf. Acts 17:30-31. And with souls thus disposed, the solemn manifestation of the Spirit suddenly took place, as we shall see further.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. παρήγγειλεν
    parēngeilen
    I notify
    G3853 · παραγγέλλω
  3. ἡμῖν
    hēmin
    I
    G1473 · ἐγώ
  4. κηρύξαι
    kēryxai
    I proclaim
    G2784 · κηρύσσω
  5. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  6. λαῷ
    laō
    a people
    G2992 · λαός
  7. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  8. διαμαρτύρασθαι
    diamartyrasthai
    I give solemn evidence
    G1263 · διαμαρτύρομαι
  9. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  10. οὗτός
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  11. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  12. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  13. ὡρισμένος
    hōrismenos
    I define
    G3724 · ὁρίζω
  14. ὑπὸ
    hypo
    by
    G5259 · ὑπό
  15. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  16. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός
  17. Κριτὴς
    kritēs
    a judge
    G2923 · κριτής
  18. ζώντων
    zōntōn
    I live
    G2198 · ζάω
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. νεκρῶν
    nekrōn
    dead
    G3498 · νεκρός