The Church Fathers on this verse

Acts 13:31Meaning & Commentary from the Church Fathers

Who was seen for many days by them who came up with him from Galilee to Jerusalem, who to this present are his witnesses to the people.

Douay-Rheims

ος ωφθη επι ημερας πλειους τοις συναναβασιν αυτω απο της γαλιλαιας εις ιερουσαλημ οιτινες εισιν μαρτυρες αυτου προς τον λαον

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Lest someone should say, "How is it known that Christ rose?" he says, "They are now His witnesses."

Having brought John forward as a witness and said, "From this man's seed God, according to His promise, raised up a Savior for Israel. Before His coming, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel," he then cites John's words again.

"Whom do you suppose me to be? I am not He."

Then he brings the apostles forward as witnesses of the Resurrection and says, "They are now His witnesses before the people."

Therefore he rightly said, "His witnesses before the people," that is, before those who killed Him. Yet they would not have been witnesses unless they had been strengthened by divine power.

They would not have borne this witness before men ready to kill, before the very murderers themselves.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"Who came up with Him from Galilee to Jerusalem, and who are now His witnesses to the people." They could in no way have been this, if the power of God had not strengthened them.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

Paul's preaching in the synagogue there gives us the first example of the apostle's wisdom and skill in acting upon the hearts of his hearers.

Wishing to gain their attention and trust, he first points out how God chose them as a people set apart for Himself. Then he briefly surveys all that God did for His people up to David.

From David's seed, in fulfillment of the promises, the Messiah was to come. After this preparation, the apostle turns to the chief aim of his speech.

He speaks of the manifestation of the Messiah and of what He accomplished for the salvation of the human race.

Read more (133 words)

Now, Paul said, addressing the Jews and proselytes present, this preaching of salvation is appointed for you. Those whom this good tidings first reached, the Jews of Jerusalem and their rulers, would not receive it.

They did not recognize the Messiah. They did not understand the prophecies read every Sabbath in the synagogue.

Yet by condemning the Messiah to death, they could not destroy the promises. Without their own knowledge or expectation, they only served their fulfillment.

For He endured all that He had to suffer according to the predictions of the prophets, and He rose from death.

You did not see Him, but through faith in Him you can receive forgiveness of sins and justification, which the law could never provide. Having proclaimed this promise, the apostle added a threat against unbelief.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

From Paphos, Paul and his companions sailed to the peninsula of Asia Minor and came to Perga in Pamphylia. From there John Mark returned to Jerusalem.

Paul, with his other companions, continued his journey and went deeper into the interior regions of Asia Minor. He came to Pisidian Antioch.

There the Apostle Paul's preaching about Christ made a powerful impression on the city's inhabitants. It converted many Jews and Gentiles to Christ.

Yet the majority of the Jews remained deaf to the apostles' preaching. They even stirred up a disturbance against Paul and Barnabas and drove them from the city.

Therefore the apostles went on, shaking off the dust from their feet against them, according to Christ's commandment (Mt 10:14).

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

The truth of His Resurrection is beyond doubt. After His Resurrection He appeared to His disciples for many days, namely forty days (Acts 1:3).

They were all Galileans (cf. note on Mt 10:4), and they are now His witnesses (cf. note on Acts 2:32). They are trustworthy witnesses, for they were eyewitnesses of Him and saw Him many times.

Paul clearly does not number himself among these eyewitnesses of the Lord, who appeared to the disciples after the Resurrection. He himself also saw the Lord (Acts 9:3ff.; cf. 1 Cor 15:8), but under circumstances wholly different from the other disciples.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The words about Jesus Christ appearing to the disciples after the Resurrection are general. The apostle does not even specify the forty days during which Jesus Christ appeared.

Yet he speaks definitely about those to whom He appeared. They were His disciples, Galileans. By this he clearly distinguishes himself from them as eyewitnesses of the Risen One.

Concerning himself and Barnabas, he says that they are witnesses of another kind. All that was foretold about the Messiah through the ancient prophets has now been fulfilled.

The proof of this is precisely the Resurrection of Jesus. He rose because He was the promised Messiah.

Read more (364 words)

"The fathers received the promise, but you have received the deed itself." According to Saint John Chrysostom, the apostle was, as it were, speaking to them in this way.

"The eyewitnesses had proofs of the truth of Christ's Resurrection that were, so to speak, factual, for they had seen Him. Paul and Barnabas, in their preaching, give a theoretical proof from Scripture.

The promises of God are immutable, and God fulfilled them by raising Jesus. By the promises here are meant, in general, the Old Testament promises of God concerning the Messiah, the Savior of the world.

If Christ had not risen, these promises would not have been fulfilled. For, had He not risen, He would not be Christ, the Savior of the world.

The apostle points to one of these promises of God in the words of Psalm 2: "You are My Son" (Ps 2:7).

The apostle first proves the truth of the Resurrection of Jesus Christ by referring to eyewitnesses. Through the appearance of the Risen One to them over a considerable period, they were convinced by experience of the reality of this event.

The apostle does not number himself among these immediate eyewitnesses of the Risen Lord. He saw the Lord (see Acts 9:3; 1 Cor 15:8), but under wholly different circumstances.

He beheld Christ in His heavenly, divine majesty and glory. As the God-man, Christ entered into possession of these after His Ascension into heaven (see Acts 19:41).

Nevertheless, Paul considers it possible to number himself, together with Barnabas, among the proclaimers of the Resurrection. "And we preach good tidings to you."

In this preaching of Christ's Resurrection, the apostle points to its trustworthiness. God has finally fulfilled the promise, or all the promises, concerning the Savior, which are immutable and so revered by the Jews.

He has fulfilled them only now, for their children (cf. 1 Pet 1:12), through the Resurrection of Jesus.

The Resurrection is the fulfillment of all the promises concerning the Kingdom of the Messiah.

"That the Resurrection has precisely this meaning, that in it the Messiah first appeared, so to speak, as Messiah, the apostle proves in the more intelligible language of Old Testament prophecies."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 21 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὃς
    hos
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. ὤφθη
    ōphthē
    I see
    G3708 · ὁράω
  3. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  4. ἡμέρας
    hēmeras
    a day
    G2250 · ἡμέρα
  5. πλείους
    pleious
    much
    G4183 · πολύς
  6. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  7. συναναβᾶσιν
    synanabasin
    I go up with
    G4872 · συναναβαίνω
  8. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  9. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  10. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  11. Γαλιλαίας
    galilaias
    Galilee
    G1056 · Γαλιλαία
  12. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  13. Ἰερουσαλήμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  14. οἵτινες
    hoitines
    whosoever
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  15. νῦν
    nyn
    now
    G3568 · νῦν
  16. εἰσιν
    eisin
    I am
    G1510 · εἰμί
  17. μάρτυρες
    martyres
    a witness
    G3144 · μάρτυς
  18. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  19. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  20. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  21. λαόν
    laon
    a people
    G2992 · λαός