The Church Fathers on this verse

Acts 2:29Meaning & Commentary from the Church Fathers

Ye men, brethren, let me freely speak to you of the patriarch David: that he died and was buried; and his sepulchre is with us to this present say.

Douay-Rheims

ανδρες αδελφοι εξον ειπειν μετα παρρησιας προς υμας περι του πατριαρχου δαυιδ οτι και ετελευτησεν και εταφη και το μνημα αυτου εστιν εν ημιν αχρι της ημερας ταυτης

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Then, having completed the prophetic testimony, he adds, "Men and brethren." When he is about to say something especially important, he always uses such an introduction, in order to awaken their attention and draw them to himself. "Let me be permitted," he says, "to speak to you with boldness about the patriarch David." What great modesty. Thus he always condescends when this is harmless. Therefore he did not say, "This was said about Christ, not about David." On the contrary, with great prudence he shows deep respect for blessed David, so as to touch them by this. He speaks about what is acknowledged by all as though it were bold to say it. By the praises of David that he imperceptibly introduces into his speech, he tries to dispose them in his favor.

Read more (49 words)

Therefore he does not simply say, "about David," but "about the patriarch David." "That he both died and was buried." He does not yet say, "and he did not rise." But in another way he immediately expresses this too, saying, "and his tomb is with us to this day."

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

After setting forth David's testimony, he adds, "Men and brethren." When he is about to say something great, he first uses this turn of speech, encouraging and reconciling them. Where there was nothing that might be harmful, he speaks with great moderation. If he had simply said, "This was spoken by David," he would have seemed harsh and would have stirred up anger in them rather than made them obedient. By showing great honor to blessed David, he makes the thought acceptable that this prophecy was spoken about Christ. His whole speech is constructed in this spirit.

Read more (123 words)

Thus, after saying that David both died and was buried, he does not say, "and he did not rise." Instead he says, "and his tomb is with us to this day." This is equivalent to saying, "and he did not rise." Then he does not pass directly to Christ, but again glorifies David. Through these praises of David, the aim of the discourse is achieved. This is said so that, because of the honor they showed David and because of his lineage, the Jews might accept the word about Christ's Resurrection. If this did not happen, that is, if they did not accept the word about the Resurrection, they would also show contempt for the prophecy and undermine the respect due to themselves.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

Then the twelve Apostles come forward to the people. Peter, no longer the former Peter, timid and fearful, but courageous and undaunted, speaks to them.

He says that the extraordinary manifestation now accomplished upon them is the work of the Holy Spirit, whom God once promised to send upon His servants.

He says that Jesus Himself sent this Spirit down upon them, His disciples. This is the same Jesus whom the Jews had recently crucified here, and whom God raised from the dead, glorified, and seated at His right hand.

Therefore Jesus is the Christ. The recent instructions of the Risen One Himself had taught that Christ had to suffer, and only by this path enter into His glory.

Read more (115 words)

The present illumination of the Spirit of God opened for Peter's speech a new source of power and proof in the prophecies.

Until then, these prophecies had been obscure and could not exercise such power over the minds of the Jews. Now they were intelligible to everyone who wished to know the truth.

The sign from heaven, which the Jews had so often and so vainly asked of Jesus, now appeared of itself from Him who had ascended into heaven. It testified where the Crucified One, whom they considered powerless, now dwelt.

The ability to speak in new and unknown tongues was an extraordinary gift among the miracles known from ancient and more recent times.

Ignatij (Semenov)

19th centuryChurch Father

"Does David speak in this way of Jesus, and not of himself? Do you wish to know, Israelites?" the Apostle continued, with a renewed feeling of goodwill and love toward them.

"Men and brethren, let me speak freely to you concerning the patriarch David, that he both died and was buried, and his tomb is with us to this day. This is known to all. Such a word cannot be counted as disrespect toward our great forefather," the Apostle continued.

"How then," you may think, "did David speak in this way about the resurrection of another, as though about his own?"

Read more (124 words)

"Therefore, being a prophet, and knowing that God had sworn to him with an oath that of the fruit of his loins, according to the flesh, He would raise up Christ and set Him upon his throne, he foresaw and spoke of the Resurrection of Christ, that His soul was not left in Hades, nor did His flesh see corruption."

"He could speak in this way in his own person. Jesus of Nazareth is his descendant according to the flesh, and the heir of the eternal throne in the house of Israel. Could such a word of David truly remain empty? Since it was not fulfilled in the person of David, behold, it was fulfilled in one of his descendants according to the flesh."

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

After citing the full text of the psalmic prophecy, the Apostle Peter indicates that this place in the psalm prophetically foretells the Resurrection of Christ. He applies to Christ's Resurrection only the chief and fundamental features of the psalmic saying. Yet, of course, he also applies all the other features to Christ.

"Let it be permitted." The Apostle speaks with special caution and reverence about one of the greatest and most honored forefathers of the people. He intends to speak of him as lower than the crucified Jesus.

"With boldness" means openly and directly. This remains so even if the truth about to be spoken should seem to someone inconsistent with the relation of David to Jesus of Nazareth.

Read more (193 words)

"Concerning the forefather," or patriarch, is a deeply reverent title. It may have been used here deliberately for the reason just mentioned.

"He died and was buried," as an ordinary man. After his death and burial nothing special or extraordinary happened to him. That is, it is implied that he did not rise from the dead; cf. Chrysostom and Theophylact. Therefore what he spoke in his own person was not fulfilled in him. He spoke of the righteous One who would not remain in the tomb.

"His tomb is with us to this day," that is, with the remains of his body, which underwent corruption like the bodies of all other men. David was buried in Jerusalem; Neh 3:16; Josephus, War 1.2.5; Antiquities 7.15.3; 13.8.4.

"Now he has proved what he needed. Yet even after this he still did not pass on to Christ, but again speaks in praise of David. He does this so that, at least out of respect for David and his lineage, they might receive the word about the Resurrection of Jesus Christ. Otherwise, it would be as though the prophecy and their honor suffered harm"; Chrysostom, cf. Theophylact.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Explaining the relation of the prophecy to Jesus Christ, the Apostle draws attention to what is most essential, namely the words concerning the Resurrection. He proves that David died and was buried, but was not raised.

He even refers to the presence of his tomb. It was not far from the upper room on Zion, since the palaces and burial places of the kings of Judah were there.

"David slept with his fathers and was buried in the city of David," it is said in 3 Kingdoms; 3 Kgs 2:10. Nehemiah repaired this tomb; see Neh 3:16.

Since tombs among the Hebrews were sacred, and therefore inviolable, treasures were also kept there. When Antiochus VII attacked Jerusalem in 130 before the Nativity of Christ, John Hyrcanus opened the chamber of David's tomb.

Read more (188 words)

He took from it more than three thousand talents. With part of them he bought off Antiochus VII, as Josephus relates in his Antiquities; VII, 15; XIII, 8.

According to Blessed Jerome, David's tomb was well known to many even in his own time, in the year 420.

King David enjoyed great glory among the Hebrews. Therefore the Apostle first confines himself to stating the certainty of his death, without mentioning his corruption. According to a popular Jewish view, corruption did not touch some Old Testament righteous men.

As though hesitant to speak, the Apostle asks leave to set this forth openly, yet carefully, though also with a certain boldness.

"By showing greater honor to blessed David, he makes acceptable the thought that this prophecy was spoken of Christ. His whole speech is constructed in this spirit. Thus, after saying that David died and was buried, he did not say, 'and rose,' but, 'and his tomb is with us.' This is said so that the Jews, for the honor shown to David and for the sake of his lineage, might receive the word about the Resurrection of Christ."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 28 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἄνδρες
    andres
    a male human being
    G435 · ἀνήρ
  2. ἀδελφοί
    adelphoi
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  3. ἐξὸν
    exon
    it is permitted
    G1832 · ἔξεστι, ἐξόν
  4. εἰπεῖν
    eipein
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  5. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  6. παρρησίας
    parrēsias
    freedom
    G3954 · παρρησία
  7. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  8. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  9. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  10. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  11. πατριάρχου
    patriarchou
    a patriarch
    G3966 · πατριάρχης
  12. Δαυὶδ
    dauid
    David
    G1138 · Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
  13. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  14. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  15. ἐτελεύτησεν
    eteleutēsen
    I end
    G5053 · τελευτάω
  16. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  17. ἐτάφη
    etaphē
    I bury
    G2290 · θάπτω
  18. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  19. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  20. μνῆμα
    mnēma
    a tomb
    G3418 · μνῆμα
  21. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  22. ἔστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  23. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  24. ἡμῖν
    hēmin
    I
    G1473 · ἐγώ
  25. ἄχρι
    achri
    as far as
    G891 · ἄχρι
  26. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  27. ἡμέρας
    hēmeras
    a day
    G2250 · ἡμέρα
  28. ταύτης
    tautēs
    this
    G3778 · οὗτος