The Church Fathers on this verse

Acts 23:29Meaning & Commentary from the Church Fathers

Whom I found to be accused concerning questions of their law; but having nothing laid to his charge worthy of death or of bands.

Douay-Rheims

ον ευρον εγκαλουμενον περι ζητηματων του νομου αυτων μηδεν αξιον θανατου η δεσμων εγκλημα εχοντα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"There is in him," he says, "no fault deserving death or bonds." This serves more to condemn them than him. Such was their eagerness to kill him.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Here is a letter written in his defense and in accusation of the Jews. Look: Paul is acknowledged innocent not by the Jews, but by foreigners, just as Christ was by Pilate.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

The Jews were greatly angered that the Roman official was not wholly on their side. They were also angered that the trial of Paul had not fulfilled their desire to deliver the apostle to death.

Then certain fanatics from among them, forty men in number, took a vow neither to eat nor drink until they had killed Paul.

To carry out their murderous design, they told the high priest and the other members of the Sanhedrin to ask the commander to bring Paul before them again for trial. During his journey to the Sanhedrin, they intended to kill him.

But their design was discovered, and Paul’s nephew brought it to the commander’s attention.

Read more (64 words)

The commander continued to respect and protect the Roman citizen in Paul. Therefore, on the night before the day when the conspirators expected to carry out their plan, he sent him under a strong guard to Caesarea, to Felix, the proconsul of Judea.

In a special letter, he explained to him the circumstances of the apostle’s arrest, his Roman citizenship, and his political innocence.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

Concerning disputed opinions: verses 6-9.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Lysias defines the apostle’s guilt in the same way as all people of this sort. He does not enter into particulars, but generally refers everything to differences of opinion on religious matters.

These matters did not touch anything deserving any punishment, still less death or bonds. From this one may conclude that Paul was sent to Caesarea not in chains.

His Grace Michael says that the letter’s concealment of the commander’s rash act proves its authenticity beyond doubt. That rash act was his intention to begin the judicial inquiry about Paul by scourging him.

This is so, although it is unknown from where the author of Acts obtained the letter.

Yet the authenticity of the letter is also revealed by its whole content and tone. Likewise, this authenticity is proved by its presence in all the ancient codices and by other very early testimonies concerning it.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  2. εὗρον
    heuron
    I find
    G2147 · εὑρίσκω
  3. ἐγκαλούμενον
    enkaloumenon
    I bring a charge against
    G1458 · ἐγκαλέω
  4. περὶ
    peri
    about
    G4012 · περί
  5. ζητημάτων
    zētēmatōn
    a question
    G2213 · ζήτημα
  6. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  7. νόμου
    nomou
    a law
    G3551 · νόμος
  8. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  9. μηδὲν
    mēden
    no one
    G3367 · μηδείς
  10. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  11. ἄξιον
    axion
    worthy
    G514 · ἄξιος
  12. θανάτου
    thanatou
    death
    G2288 · θάνατος
  13. ἢ
    ē
    or
    G2228 · ἤ
  14. δεσμῶν
    desmōn
    a bond
    G1199 · δεσμός
  15. ἔχοντα
    echonta
    I have
    G2192 · ἔχω
  16. ἔγκλημα
    enklēma
    an accusation
    G1462 · ἔγκλημα