The Church Fathers on this verse

Acts 24:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

And after five days, the high priest, Ananias, came down with some ancients and one Tertullus, an orator, who went to the governor against Paul.

Douay-Rheims

μετα δε πεντε ημερας κατεβη ο αρχιερευς ανανιας μετα των πρεσβυτερων και ρητορος τερτυλλου τινος οιτινες ενεφανισαν τω ηγεμονι κατα του παυλου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Again, in the words "they complained to the governor against Paul," something is lacking for the thought to be complete. The sense should be this: they presented a written accusation against Paul.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

The accusation brought here by the Sanhedrin against Paul consisted solely of what could have significance in the eyes of the Roman government regarding the Jews. They accused Paul of everywhere violating the rights granted to the Jews for peaceful use within the empire. They said that he was causing disturbances and divisions among them, and that recently he had dared to profane the temple. They complained against the tribune, saying that he had hindered the Jews from judging Paul according to the rights granted to them.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

After five days Paul's accusers appeared in Caesarea: the high priest Ananias with the elders. They had armed themselves with an advocate, the orator Tertullus, who delivered the accusation against Paul before the procurator (vv. 1-9). Yet the eloquence of this speaker did not achieve its purpose.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

For the examination of the case, Felix summoned the members of the Sanhedrin to Caesarea. Although such a journey was not especially pleasant for the members of the supreme court, it could not be avoided. The high priest Ananias himself went to Caesarea, intending at all costs to take revenge on the man who had called him a "whitewashed wall." For greater success in the matter, the Jews even hired a special advocate, Tertullus, and conducted the case in the most formal manner.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

On the fifth day after Paul had been sent from Jerusalem to Caesarea, the high priest Ananias came there by order of Lysias (Acts 23:30), together with the elders, that is, members of the Sanhedrin.

It is improbable that the whole Sanhedrin, in its full membership, went to Caesarea. These elders were probably chosen representatives, or deputies, of the Sanhedrin, authorized to conduct the case in the name of the whole Sanhedrin.

What a humiliation of the Sanhedrin, and what malice and hatred toward Paul! Those authorized by the Sanhedrin, with the ruling high priest at their head, go by order of a Roman tribune on a journey not nearby.

They do this only in order, one way or another, to destroy the man they hated.

Read more (177 words)

For greater success in their case, they took as an assistant a certain rhetor named Tertullus. Tertullus, a diminutive from Tertius, and from Tertullus the still smaller form Tertullian, was a rather common Roman name.

The text does not show who this Tertullus was by origin, whether a pagan from the Roman provinces or a Jew of the diaspora who had taken a Roman name.

The latter is more probable, because the Sanhedrin would hardly have resolved to take an unclean pagan as defender of their case (cf. vv. 6 and 8).

Tertullus was a rhetor in the specialized sense: a man who conducted legal proceedings on behalf of his clients, an orator forensis, something like an advocate or prosecutor.

There were many such rhetors then, both in Rome and in the provinces. The representatives of the Sanhedrin also secured such a rhetor for more successful conduct of the case before the Roman official.

“They complained,” that is, they gave testimony against Paul, accusing him of the crimes indicated below (vv. 5-6), but only in general terms.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The journey to Caesarea by the high priest and the elders in order to accuse Paul is more than astonishing. True, in part it was compelled, since the tribune had sent them there.

Yet they could have sent only accusers in the strict sense of the word, as Lysias also seems to have desired (see Acts 23:30). But they themselves evidently wished to support the accusation against Paul, who was so hateful to them.

In order to have greater success, they took with them the best orator, thoroughly acquainted not only with the rules of public speech, but also with the jurisdiction of Roman civil procedure.

His name was Tertullus, or otherwise Tertullian, a Jew who bore a Roman name according to the custom of many young men of that time.

Read more (185 words)

“See,” says Saint John Chrysostom, “how they do not desist, but despite countless obstacles come in order to be put to shame here also.”

“What a humiliation of the Sanhedrin, and what malice and hatred toward Paul! Those authorized by the Sanhedrin, with the ruling high priest at their head, go by order of a Roman tribune on a journey not nearby.

“They do this only in order, one way or another, to destroy the man they hated.”

The course of the judicial process against the Apostle Paul, as it is depicted in Acts, fully accords with the Roman legal procedure of that time.

It begins with the elogium, that is, the statement of the criminal accusation presented when prisoners were transferred to the authority of a higher judge. Such an elogium was the letter of Claudius Lysias to the procurator Felix.

The Roman judge had to examine the case within no more than three days. In the present case, however, the matter was delayed by the late arrival of the accusers.

An official advocate, called in Greek ρήτορος, spoke on behalf of the accusers.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. πέντε
    pente
    five
    G4002 · πέντε
  4. ἡμέρας
    hēmeras
    a day
    G2250 · ἡμέρα
  5. κατέβη
    katebē
    I go down
    G2597 · καταβαίνω
  6. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  7. ἀρχιερεὺς
    archiereus
    high priest
    G749 · ἀρχιερεύς
  8. Ἁνανίας
    hananias
    Ananias
    G367 · Ἀνανίας
  9. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  10. πρεσβυτέρων
    presbyterōn
    elder
    G4245 · πρεσβύτερος
  11. τινῶν
    tinōn
    any one
    G5100 · τις
  12. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  13. ῥήτορος
    rhētoros
    an orator
    G4489 · ῥήτωρ
  14. Τερτύλλου
    tertyllou
    Tertullus
    G5061 · Τέρτυλλος
  15. τινός
    tinos
    any one
    G5100 · τις
  16. οἵτινες
    hoitines
    whosoever
    G3748 · ὅστις, ἥτις
  17. ἐνεφάνισαν
    enephanisan
    I make visible
    G1718 · ἐμφανίζω
  18. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  19. ἡγεμόνι
    hēgemoni
    a governor
    G2232 · ἡγεμών
  20. κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  21. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  22. Παύλου
    paulou
    Paul
    G3972 · Παῦλος