The Church Fathers on this verse

Acts 9:21Meaning & Commentary from the Church Fathers

And all that heard him were astonished and said: Is not this he who persecuted in Jerusalem those that called upon this name and came hither for that intent, that he might carry them bound to the chief priests?

Douay-Rheims

εξισταντο δε παντες οι ακουοντες και ελεγον ουχ ουτος εστιν ο πορθησας εν ιερουσαλημ τους επικαλουμενους το ονομα τουτο και ωδε εις τουτο εληλυθεν ινα δεδεμενους αυτους αγαγη επι τους αρχιερεις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

No commentary on this verse yet

No Church Father commentary is available for this verse yet.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 31 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἐξίσταντο
    existanto
    I astonish
    G1839 · ἐξίστημι
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. πάντες
    pantes
    all
    G3956 · πᾶς
  4. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  5. ἀκούοντες
    akouontes
    I hear
    G191 · ἀκούω
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. ἔλεγον
    elegon
    I say
    G3004 · λέγω
  8. Οὐχ
    ouch
    by no means
    G3780 · οὐ
  9. οὗτός
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  10. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  11. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  12. πορθήσας
    porthēsas
    I lay waste
    G4199 · πορθέω
  13. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  14. Ἰερουσαλὴμ
    ierousalēm
    Jerusalem
    G2419 · Ἱερουσαλήμ
  15. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  16. ἐπικαλουμένους
    epikaloumenous
    I call by an additional name
    G1941 · ἐπικαλέω
  17. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  18. ὄνομα
    onoma
    name
    G3686 · ὄνομα
  19. τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  20. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  21. ὧδε
    hōde
    here
    G5602 · ὧδε
  22. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  23. τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  24. ἐληλύθει
    elēlythei
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  25. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  26. δεδεμένους
    dedemenous
    I bind
    G1210 · δέω
  27. αὐτοὺς
    autous
    he
    G846 · αὐτός
  28. ἀγάγῃ
    agagē
    I lead
    G71 · ἄγω
  29. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  30. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  31. ἀρχιερεῖς
    archiereis
    high priest
    G749 · ἀρχιερεύς