The Church Fathers on this verse

Amos 2:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

Thus saith the Lord: For three crimes of Juda, and for four I will not convert him: because he hath cast away the law of the Lord, and hath not kept his commandments: for their idols have caused them to err, after which their fathers have walked.

Douay-Rheims

כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה עַל־שְׁלֹשָׁה֙ פִּשְׁעֵ֣י יְהוּדָ֔ה וְעַל־אַרְבָּעָ֖ה לֹ֣א אֲשִׁיבֶ֑נּוּ עַֽל־מָאֳסָ֞ם אֶת־תּוֹרַ֣ת יְהוָ֗ה וְחֻקָּיו֙ לֹ֣א שָׁמָ֔רוּ וַיַּתְעוּם֙ כִּזְבֵיהֶ֔ם אֲשֶׁר־הָלְכ֥וּ אֲבוֹתָ֖ם אַחֲרֵיהֶֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

To the nations that were without the law, Judah, which was under the guidance of the law, is also included, for the Judge does not remain unyielding. It is revealed that He humbly bore with the one who transgressed, only becoming indignant with their third and fourth offenses. Although it would have been just for other nations, who lacked the divine commandments, to be shown greater mercy and patience, the negligence of Israel warranted swift punishment. This is because Israel was nurtured in divine statutes and was acquainted with the path of righteousness. Yet, the Lord extended equal grace to both those who adhered to the law and those who did not recognize it.

Read more (254 words)

However, when He finally observed that they reached the peak of wickedness and absurdity, He proclaimed His intent to bring down fire upon Jerusalem itself, thus laying waste to the very foundation of such a glorious and renowned city. The transgressions of the Israelites are many, but the Lord specifically reproaches them for pursuing the follies of their ancestors. Even during their time of oppression under the Egyptians, as they conformed to their customs and laws, they worshiped the golden calf. Yet, after being liberated from that severe bondage and receiving divine guidance toward a clearer understanding of what pleases God, they regressed by once more embracing the errors of their forefathers, possibly out of fear of facing the same disasters, for they too turned to worship the golden idol. Their iniquity stemmed from their rejection of the Lord's law and their unwillingness to observe His commands. Therefore, as long as we uphold the law, love God, and strive to follow His directives, we shall be wise, prudent, and proficient in every virtue, enriched by countless blessings. However, the moment we allow carelessness to take hold and neglect divine ordinances, we will be swept away by every shifting doctrine (Eph. 4:14), losing our clarity of thought and noble aspirations, becoming like ‘part of the fox’ (Ps. 62:11), as unclean spirits lead us astray. Thus, with wisdom and righteousness, the divine David rightly sings of every just individual: ‘The law of his God is in his heart, and his feet shall not stumble’ (Psalm 36:31).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

For the three iniquities of the sons of Judah, and for the four, I will not ignore them, because they have rejected the law of the Lord and pursued emptiness.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The Lord declares that for the three transgressions of Judah, and for four, He will not relent, for they have spurned the law of the Lord and have not adhered to His commandments. Their idols have enticed them, leading them down the path followed by their ancestors. Consequently, I will unleash fire upon Judah, which will consume the structures of Jerusalem. Likewise, it is written: Because of the three sins of Judah and because of the four, I will not turn away from them; they have rejected the law of the Lord, disregarded His commandments, and have succumbed to their vanities, which their forefathers embraced. Thus, I will send fire upon Judah to consume the very foundations of Jerusalem.

Read more (432 words)

In contrast, other cities and nations, such as Damascus, Azotus, Ascalon, Gaza, Akkaron, along with Tyre, Edom, and the children of Ammon and Moab, are not denounced for disregarding God’s law, as they possess natural law rather than a written one. It is stated that they have insulted their own lineage and the womb of compassion, oppressing the mothers in Gilead with iron carts, exiling the lineage of Solomon, and not recalling the unity of their ancestors. Instead, they pursued their brethren with violence and, in a fit of rage, even burned the bones of the king of Edom, refusing to let death end their evils.

However, Judah, a people among whom faith in God existed alongside the temple and sacred traditions, having received the law, commandments, judgments, and testimonies, is reproached by the Lord. They are destined to face the consequences for having rejected His law and disobeyed His commands. Their idols have led them astray, for they were seduced only after turning away from the law of the Lord. These are the same idols whose paths their ancestors walked in Egypt—creating an image of a bull and worshiping Baal-Peor, as well as serving Astarte and Baalim.

Therefore, the Lord warns Judah that He will send fire upon them, destined to consume both the structures and foundations of Jerusalem—not emphasizing the vision of worldly existence, but rather those exalted in the various cities under the name of Jerusalem. All that has been said about Judah equally applies to the church, which upholds true confession, the peace of the Lord, and the vision of truth. Thus, it too is admonished for holding in contempt God's law and failing to obey His commandments. Each person who yields to their own vices and sins becomes enslaved to that which overcomes them, as the apostle Peter states: "For by whom a person is overcome, by him also he is brought into bondage" (2 Peter 2:19). The greedy serve wealth, the gluttonous serve their appetites, the indulgent serve lust, and the morally corrupt, who live in pleasure yet are spiritually dead, worship their own desires.

Therefore, the Lord will send fire upon Judah to consume the manifestations of wickedness and the very foundations of immorality that have lost the glory of Jerusalem. Additionally, we understand that the Creator of all has concern not just for Judah and Israel but also for every nation. As the apostle teaches, those who sin without the law will perish without the law, while those who sin under the law will be judged by the law of the Lord (Romans 2).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

I will deliver Judah and Jerusalem to the flames of conflict because they have completely disregarded My commandments and persist in worshiping crafted idols, as indicated by the term vanity used by the Prophet, following the miserable mindset of their ancestors. I have endured their wickedness for a long time, says the Lord, but I will no longer extend My forbearance. Subsequently, He addresses the ten tribes, declaring that His patience with them has come to an end.

Cross references

Passages read together with this verse.