The Church Fathers on this verse

Colossians 3:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

Bearing with one another and forgiving one another, if any have a complaint against another. Even as the Lord hath forgiven you, so do you also.

Douay-Rheims

ανεχομενοι αλληλων και χαριζομενοι εαυτοις εαν τις προς τινα εχη μομφην καθως και ο χριστος εχαρισατο υμιν ουτως και υμεις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Again he speaks part by part: from kindness comes humility of mind, and from humility of mind, longsuffering. “Bearing,” he says, “with one another,” that is, forgiving one another.

See how he showed the smallness of the matter by calling it a “complaint.” Then he adds, “as Christ forgave you.” A great example! Paul always acts in this way, persuading them by the example of Christ.

“A complaint,” he says. Above he showed that this is insignificant. But when he introduced the example, he declares that even if we had serious charges, we must forgive.

The words “as Christ” mean this. Not only this, but also that one must forgive from the whole heart. Even this is not all, for one must also love those who insult us.

Read more (141 words)

Christ, set forth as the example, teaches all this. He also teaches that one must forgive offenses even if they are great. This remains true even if we have in no way previously offended those who offend us.

It remains true even if we are great and those who offended us are insignificant. It remains true even if, after being forgiven, they intend to offend us again. Finally, it means that one must lay down one’s soul for them.

The word “as” requires this. It also shows that one must stand for those who offend us not only until death, but, if possible, even after death.

“Bearing,” he says, “with one another.” He has shown wherein justice lies: receive him, and he will receive you. He says the same in the Epistle to the Galatians: “Bear one another’s burdens” (Gal 6:2).

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

“Bearing with one another and forgiving one another, if anyone has a complaint against another.” Bearing with, άνεχόμενοι, is the same as carrying, βασάζοντες, one another: you carry him, and he carries you.

Do not judge one another’s shortcomings and falls with severity. Rather, regard them as small things and pass them over without notice. See how he himself showed their insignificance by calling them a complaint.

“Even as Christ forgave you, so you also.” As always, Paul exhorts them by the example of Christ. Above, he showed that one must regard mutual shortcomings as insignificant by calling them a complaint.

Read more (79 words)

But when he brought forward Christ as the example, he persuaded them to forgive everything alike, even serious transgressions. This is so even if we have been benefactors of those who insult us, and even if we are great while they are insignificant.

Not only this, but we must also die for them and, after death, continue to benefit them. In this we are like Christ, who benefits us even after death. The word “as” requires precisely this understanding.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

“Bearing with one another and forgiving one another, if anyone has a complaint against another.” And by whom does he exhort them? Whom does he point to as the example? To Christ. As Christ forgave you, so also forgive.

Indeed, if we ourselves look into our soul at the moments when we think of refusing help to our neighbor or become angry with him, then conscience will teach us. If we examine our shortcomings and our guilt before God and our neighbors, we shall feel that we too should be more condescending to another.

Who are we in relation to Christ? We are grievous sinners, lawbreakers, breakers of oaths. We promised to be His servants, devoted forever. Yet what do we do?

Read more (241 words)

Under the burden of our needs, we ask and entreat mercies from Him. Yet we misuse God’s countless mercies worse than some poor man who has received from us a small alms.

Does the Lord God give us means in life only so that we may live well, while others may even die of hunger? No.

Suppose we have been offended, both privately and before others. Our angry and proud heart seethes with vengeance and urges us to lodge a complaint in court.

But do not hasten, Christian, even to express your malicious feelings to the one who offended you in anger. Still less should you display them in complaints and legal quarrels before courts and neighbors.

First consider that anger is harmful to health. As we must grow used to harsh weather, so in life we must grow used to the harsh words and deeds of others.

Second, we must remember what we ourselves are like. We see the straw in our brother’s eye, but do not notice even a whole beam in our own. We become angry with our neighbor over a word.

Yet we ourselves provoke both other people and our Savior by unkind deeds. At the same time, we wish others to be condescending toward us, and we wish the Lord to forgive us.

The Lord, in His boundless love, truly forgives our countless deeds when we repent. Therefore forgive others as Christ forgave and forgives you.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Then he confirms this counsel by an example: "As Christ forgave you, so also do you." Look to the love for mankind of the Master. How many sins has He granted you forgiveness for? Therefore imitate the Master, and let each forgive the offenses committed against him by his brother.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

“Bearing with one another and forgiving one another, if anyone has a complaint against another; even as Christ forgave you, so you also.” The expression “granting” means forgiving, as in the similar phrase, “Grant me this wrong” (2 Cor 12:13), that is, forgive.

The word “yourselves” is used instead of “one another,” as also in the Evangelists: “Saying among themselves,” that is, to one another. Likewise, “Before this they had been at enmity among themselves,” that is, with one another; Mk 10:26; Lk 23:12.

Therefore, by “bearing with one another,” he commands condescension and patience. By “forgiving one another,” he commands mutual forgiveness of transgressions.

Read more (186 words)

“If anyone,” he says, “has a complaint against another.” If you have cause to blame your neighbor because he has sinned against you, then bear with him and forgive him his transgression.

Notice that only the merciful, kind, humble-minded, meek, and longsuffering man possesses these two great virtues: condescension and readiness to forgive.

The unmerciful, wicked, proud, angry, and irascible man neither bears with nor forgives the transgressions of others. For this reason he first commanded “bowels of mercies, kindness, humility of mind, meekness, and longsuffering,” and only then condescension and forgiveness (Col 3:12).

To persuade them to fulfill these two virtues, he presents the example of Jesus Christ: “Even as Christ forgave you, so you also.”

As Jesus Christ patiently endured the senseless slanders and blasphemies of the Jews, and forgave the sins of those who crucified Him, so you also must bear with and forgive the transgressions of others.

Hear, then, to which virtue he gives the primacy, teaching that it is the bond of perfection.

According to the Greek original: bearing with, or condescending to, one another, and granting, or forgiving, one another.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

From this it follows that we must put to death our earthly members: fornication, uncleanness, and the rest. In general, we must put off the old man and put on the new, in order to form a new society. In it there is no enmity or division of nationalities, no Greek, Jew, circumcised or uncircumcised, and the rest. In it all are clothed in love, which is the bond of perfection, and the peace of God rules in hearts (Col 3:5-15).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The Apostle portrays the doing of good works under the image of being clothed in better garments. By calling Christians chosen, sanctified, and beloved by God, he points to their participation in heavenly glory.

Concerning this glory we cry out: “I behold Thy bridal chamber adorned, O my Savior, and I have no garment, that I may enter it.” These spiritual garments are mercy, kindness, humility joined with consciousness of Christian dignity, meekness, longsuffering, condescension, and forgiveness of offenses.

All this is according to the likeness of Christ, who not only forgave us our sins, but also suffered for their blotting out and for the satisfaction of God’s righteousness.

Read more (193 words)

According to Blessed Theophylact, by the word “put on” the Apostle shows the ease of virtue. Just as it is easy to put on clothing, so we may readily receive virtue.

This also teaches that virtue must be possessed continually and used as the greatest adornment. Whoever lacks it is shameful and unseemly.

“Kindness, begotten by the parental bowels of mercies, gives birth to humility of mind. From humility of mind comes meekness. From meekness comes longsuffering, which is greatness of soul.”

St. John Chrysostom says: “By the words ‘even as Christ,’ he means not only that what is endured from others is insignificant, but also that one must forgive from the whole heart. Not only this, but one must also love.

For Christ, presented as the example, teaches all this. He teaches still more: that one must forgive offenses even when they are great, and finally that one must lay down one’s soul for them.”

“Therefore look upon the Master’s love for mankind, and how many sins He has granted you remission from. For this reason, imitate the Master, and let each forgive the sins committed against him by his brother” (Theodoret).

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

Having put on the new man, the Colossians must adorn themselves with the virtues that correspond to the nature of the new man. They must gird all these virtues like garments with love: έπι πασι δε τουτοις την αγάπην, with ένδοσασθε understood, “put on love over all this.”

Only the man who is girded is fully clothed and ready for the journey. In exactly the same way, all the other virtues receive their significance only with love, for love is σύνδεσμος τής τελειότητας.

The peace of God, or peace from God, which appears in such a man adorned with virtues, must decide the victory of Christians. Or it must help Christians attain the heavenly reward; φροφεύετω, cf. 2:18.

Read more (119 words)

In this renewal the word of God brings great benefit. The Apostle desires that Christians resort to it as often as possible, instructing one another by it in the various circumstances of life.

Likewise, in place of their former pagan idle talk and pagan songs, Christians must sing to the Lord in their household gatherings through new songs of various kinds: hymns, psalms, and odes.

They must do this with special inspiration, έν χάριτι, and from a sincere heart; cf. Eph 5:19.

Because of this reverence for the word of God, everything in Christian life must be sanctified by the name of Christ. Everything must be worthy of Christ’s followers, and thanksgiving must be offered to God for everything.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Since meekness and longsuffering need strong support, the Apostle adds both an indication of the manner of their expression and the strongest motive for them. It is as though the Apostle hears the question: living with one another, we have continual collisions that arouse irritation. Teach us, then, how to maintain ourselves in meek patience.

He answers: bear with one another and forgive one another. Lovingly receive each person as he is, with all his weaknesses and defects, and with everything that displeases you in his words and undertakings. This is the same as bearing one another’s burdens. Something in him displeases you, and something in you displeases him. Bear with one another.

Read more (865 words)

“‘Bearing with,’ ανεχομενοι, is the same as ‘carrying,’ βασταζοντες, one another: you carry him, and he carries you. Do not judge one another’s defects and falls with sharp severity. Rather, counting them as small things, pass them by without attention” (Blessed Theophylact).

“Bearing with” refers more to what displeases us in one another and annoys us, without relation to ourselves. “Forgiving” refers to what touches us personally, what one may complain of, what is not blameworthy merely in itself but is hurtful and offensive to us. The Apostle expressed this by the word μομφη, “complaint.”

Today he has done something for which you rightly have a complaint against him. Tomorrow you may act the same way toward him. When you meet such cases, forgive one another, χαπιζομενοι εαυτοις. Freely give one another such incidents, without beginning disputes, quarrels, and discord because of them.

To endure and bear one another is to carry a more external burden. Forgiveness has as its object what enters the heart. Therefore it reveals a merciful heart and freely gives to another what one might exact from him.

However simple all this seems in thought and word, in deed it is difficult to bear and forgive even some small matter, let alone something great. The Apostle strengthens his commandment with the strongest motive, the forgiveness that each person receives from the Lord.

Why do people not forgive? A self-centered movement enters the heart: why should I forgive him? Then forgiveness, often already prepared, is driven away. This is the main source of unforgiveness. The Apostle blocks it with a firm and heavy stone.

As soon as selfhood says within you, “Why should I forgive?” quickly bring to mind the all-forgiveness you have received from Christ the Lord, and selfhood will fall silent. How will it dare to make even the faintest sound when you consider the immeasurable offense you have committed against the boundless God?

Consider what immeasurable sacrifice satisfaction for it required. Consider how forgiveness of it was freely given to you, the most unworthy and contemptible. If you take this into feeling, and how could you not, then what will be in your soul afterward is not, “Why should I forgive this or that small matter?” Rather it will be: give me more and more that I may forgive.

The Apostle says, “as Christ forgave you.” He recalls the greater forgiveness in holy baptism. Consequently, he supposes that those to whom he writes have not sinned after baptism. To those who sin after baptism one must say: otherwise Christ God will not forgive you either.

The Savior showed in bright light, both by direct word and by parable, that the forgiveness of each person’s sins depends entirely on his forgiveness of his neighbor for what he has against him. If you do not forgive, you yourself will not be forgiven. Here is the answer to selfhood: why should I forgive? Because otherwise you yourself will not be forgiven.

But if you are not forgiven, you will suffer something with which nothing that you endure from another, and that requires your forgiveness, can be compared even by a hair.

Chrysostom says: “See how Saint Paul showed the insignificance of this, namely what must be forgiven another, by calling it a complaint. Then he adds, ‘as Christ forgave you.’ A great example! Paul always does this. He persuades by the example of Christ.

He says ‘complaint,’ by which he showed that what is endured from others is insignificant. Yet when he brought forward the example, he affirmed that even if we had serious accusations, we must forgive. The words ‘as Christ’ mean this. And not only this, but also that we must forgive from the whole heart.

Not only this, but also that we must love those who offend us. For Christ, set forth as the example, teaches all this. He also teaches that we must forgive offenses even if they are great, even if we ourselves have not first offended those who offend us.

He teaches this even if we are people of importance and those offending us are insignificant. He teaches it even if, after forgiveness, they intend to offend us again. Finally, He teaches that we must lay down our soul for them. The word ‘as’ requires this. It also shows that we must stand for those who offend us not only unto death, but, if possible, even after death.”

Therefore, “look upon the Master’s love for mankind. How many sins He has granted you remission of! Therefore imitate the Master, and let each forgive the sins committed against him by his brother” (Blessed Theodoret).

The limit of this is love and peace. Through self-renunciation, having struck selfhood down, they then go by one path toward compassion and kindness, and by the other toward meekness and longsuffering. By the first path they reach love, and by the second, the peace of God.

Comparing these with the passions, we see that love is established in place of all the passions of desire, and peace in place of all the passions of irritation. I recall that Saint Maximus the Confessor somewhere distributes in this way what takes place within us.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 20 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἀνεχόμενοι
    anechomenoi
    I endure
    G430 · ἀνέχω
  2. ἀλλήλων
    allēlōn
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  3. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  4. χαριζόμενοι
    charizomenoi
    I show favor to
    G5483 · χαρίζω
  5. ἑαυτοῖς
    heautois
    himself
    G1438 · ἑαυτοῦ
  6. ἐάν
    ean
    if
    G1437 · ἐάν
  7. τις
    tis
    any one
    G5100 · τις
  8. πρός
    pros
    to
    G4314 · πρός
  9. τινα
    tina
    any one
    G5100 · τις
  10. ἔχῃ
    echē
    I have
    G2192 · ἔχω
  11. μομφήν
    momphēn
    a complaint
    G3437 · μομφή, μέμψις
  12. καθὼς
    kathōs
    just as
    G2531 · καθώς
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  15. Κύριος
    kyrios
    lord
    G2962 · κύριος
  16. ἐχαρίσατο
    echarisato
    I show favor to
    G5483 · χαρίζω
  17. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  18. οὕτως
    houtōs
    thus
    G3779 · οὕτω, οὕτως
  19. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  20. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ