The Church Fathers on this verse

Daniel 2:34Meaning & Commentary from the Church Fathers

Thus thou sawest, till a stone was cut out of a mountain without hands: and it struck the statue upon the feet thereof that were of iron and clay, and broke them in pieces.

Douay-Rheims

חָזֵ֣ה הֲוַ֗יְתָ עַ֠ד דִּ֣י הִתְגְּזֶ֤רֶת אֶ֙בֶן֙ דִּי־לָ֣א בִידַ֔יִן וּמְחָ֤ת לְצַלְמָא֙ עַל־רַגְל֔וֹהִי דִּ֥י פַרְזְלָ֖א וְחַסְפָּ֑א וְהַדֵּ֖קֶת הִמּֽוֹן׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

As soon as the true essence of things was unveiled, the Sun of Truth illuminated that what is perceived as gold is not truly gold. Observe, in this very metaphor, that prior to its fragmentation, when all substances retained their positions, none was inherently superior to the others; their distinctions arose merely from appearance, time, and qualities. This is why God formed gold from the earth, so that one would not attribute any great worth to it. Why is Nebuchadnezzar's kingdom referred to as gold, Persia's as silver, Macedon's as bronze, and Rome's as iron mixed with clay? Consider how these elements are arranged. Gold signifies wealth, yet it is fragile, often used for temptation, embellishment, and vanity.

Read more (215 words)

Such was the nature of that barbaric kingdom, abundant in gold due to its rich mineral resources. Although riches flow from the Syrians, they are of little benefit. Gold occupies the top position simply because it appeared first, while Persia is less opulent, and Macedon even more so, but it is Rome that proves most advantageous and resilient, ultimately holding the position of the feet. Nonetheless, within it exist both weaker and stronger facets, reflecting the variability of humanity. "And because of the increase of wickedness," the Lord stated, “the love of many will grow cold” (Matt. 24:12). As love diminishes, conflict and wars inevitably arise; where there are wrongdoers and adversaries, humans will treat each other as clay is treated by iron. Just as these materials differ inherently and cannot truly bond, so it is with people. The prophets and apostles also attest to this. Ultimately, the end will arrive. In the days of Noah, when evil flourished, the flood ensued, and similarly, now we observe a parallel. Just as a diseased body, surrendered to moral decay, meets destruction, so too does the world face peril. If God would spare a city for the sake of five righteous individuals, how much more will He preserve the world for a corresponding number of the just.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

In the fifth century, as illustrated in the fifth water-carrier, Daniel witnessed a stone that was cut from a mountain without human intervention, shattering all earthly kingdoms. This stone grew into a colossal mountain, filling the entire earth (see Dan. 2:34-35). What could be clearer, dear brothers? This mountain's stone was a precursor: it represents the stone that was discarded by the builders, ultimately becoming the cornerstone (Ps. 117:22). Which mountain does this prophecy refer to, if not the kingdom of the Jews, where our Lord Jesus Christ was born in human form? The prophecy indicates that the stone was removed without human effort, illustrating His virgin birth, as He came into the world without a human father.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Among the various profanities uttered by your irreverent tongue, you audaciously claimed that the mountain, from which, as stated in Daniel, the stone was hewn without human intervention, represents the devil; and that the stone symbolizes Christ, who assumed a body from Adam, thereby entering into a bond with the devil due to Adam's transgressions, and was born of the Virgin to liberate humanity from the mountain, or the devil. How shameful a tongue, deserving of severance and dismemberment! Is there any Christian who would depict the Almighty God the Father as the devil, thus tainting the ears of the entire world with this blasphemy?

Read more (128 words)

If someone, not only from the Orthodox faith but even among heretics or pagans, had ever permitted such a viewpoint, what you have expressed might then be somewhat justifiable. However, since the Church has never encountered such a heresy, and you have, for the first time, articulated that it is a mountain in reference to the one who declared, "I will be like the Most High" (Isaiah 14:14), you must repent. Don the garments of humility and ashes, cleanse yourself of such iniquity with relentless tears, and (if only such evil can be pardoned) according to the fallacy of Origen, you shall attain forgiveness when you earnestly seek it, for the devil has never been implicated in such grievous blasphemy as that which has emerged from your lips.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

You have witnessed how the stone was removed from the mountain without human intervention, striking the iron and brittle feet and ultimately wearing them away. Then, the iron, clay, bronze, silver, and gold crumbled like dust from a summer threshing floor, swept away by the wind, leaving no trace. The stone that struck the image became a mighty mountain and filled the entire earth; thus concludes the vision. To begin our interpretation, we should ask: who is this stone, seemingly insignificant at first, yet grew to cover the entire cosmos? Let us listen to the words of God spoken through the Prophet Isaiah: "Behold, I lay in Zion a stone of great worth, a precious cornerstone, chosen for its foundation, and whoever believes in it shall not be dismayed" (Isaiah 28:16).

Read more (377 words)

The blessed David also declares: "The stone which the builders rejected has become the chief cornerstone" (Psalm 117:22). This same truth was communicated to the Jews by Christ in the Gospel, stating, "Is it not written? The stone which the builders rejected has become the head of the corner. This is from the Lord, and it is marvelous in your eyes" (Matthew 21:42). Moreover, blessed Peter, while addressing the Jews, cited God's prophecy: "This is the stone that was rejected by you builders, which has become the head of the corner" (Acts 4:11). Blessed Paul also affirms: "The apostles and prophets were built upon the foundation that is Jesus Christ Himself, the chief cornerstone" (Ephesians 2:20); and again, "No one can lay any foundation other than that which is laid, which is Christ Jesus" (1 Corinthians 3:11); and also, "They drank from the spiritual rock, and that rock was Christ" (1 Corinthians 10:4). From both the Old and New Testaments, we learn that our Lord Jesus Christ is referred to as the rock. He was "cut off from the mountain without hands," born of a virgin apart from human union. The Scriptures frequently symbolize this miraculous birth by likening it to being hewn from a rock. Isaiah reminds the Israelites of their origins, saying, "Look to the rock from which you were hewn" (Isaiah 51:1). Thus, the lineage of David represents a mountain, while Christ, in His humanity, is a stone not shaped by natural law (Isaiah 11:9). He, who once appeared small due to His earthly form, has now become a great mountain that encompasses all reality; for "the earth shall be full of the knowledge of the Lord as the waters cover the sea" (Isaiah 11:9). He will strike "the body in the weaknesses and iron," meaning He will bring an end to the final kingdom, erasing it entirely; this kingdom will not be replaced by another, but the Lord will establish His eternal reign for all to see. The very remembrance of these earthly kings will vanish, like ashes scattered by the wind. Thus, the Prophet, after revealing the entirety of the dream, states: "This is the dream; we will tell its interpretation before the king. You are the king, O king of kings."

Hippolytus of Rome

2nd centuryChurch Father

The stone that strikes the earth and brings judgment upon the world is Christ.

Irenaeus of Lyon

2nd centuryChurch Father

Daniel, anticipating His arrival, declares that He entered the world as a stone hewn without human intervention (Dan. 2:34). The phrase "without hands" signifies that His entrance into the world was not due to human endeavor, specifically not by Joseph's actions, but solely through Mary's participation in the divine plan. This stone originates from the earth and is the result of God's power and wisdom. Consequently, Isaiah proclaims, "Thus saith the Lord, I lay in the foundation of Zion a precious, chosen, chief cornerstone, honourable stone" (Isaiah 26:16), emphasizing that His incarnation was not a product of human desire but was according to God's purpose.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

The subsequent verses (37-43), which are not included in the parimia, provide a narrative or explanation regarding the significance of the various components of the statue depicted in the king's dream. The order and diverse materials symbolize the progressive transformation of earthly kingdoms and their distinct characteristics. Each of the four segments of the statue represents one of these kingdoms, sequentially following one another in their historical emergence. The initial kingdom, as interpreted by Daniel, is Babylon, represented by the golden head. Babylon radiated power and affluence, receiving treasures from all nations that bowed to it.

Read more (251 words)

The chest and arms of the statue, crafted from silver, signify another kingdom, which is inferior to Babylon, akin to silver's lesser value compared to gold. Although Daniel does not explicitly name this kingdom, it is widely understood to reference the Medo-Persian empire, poised to succeed Babylon. This kingdom is metaphorically termed the lower Babylonian, reflecting its diminished stature in terms of wealth and power. The brass segments of the statue represent the third kingdom, which was also set to govern the earth in its appointed time. This corresponds to the Greek empire established by Alexander the Great, which swiftly overthrew the Persian empire and began to exert its dominance worldwide. During Alexander’s lifetime, it was a unified entity, but following his death, it fractured into several independent realms, primarily the Egyptian kingdom, ruled by the Ptolemies, and the Syrian kingdom under the Seleucids. These two divisions are symbolized by the belly and thighs of the copper portion of the statue. The iron sections of the statue identify the fourth kingdom, that of Rome. It was marked by a strong iron structure in its early phase, as suggested by the iron legs; however, due to internal conflicts and the resistance from conquered peoples, it ultimately weakened, which is reflected in the presence of the clay segments within the statue. The stone that detached itself from the mountain without human intervention, shattering the statue and reducing its components to dust scattered by the wind, is explained in the subsequent words of Daniel.

Cross references

Passages read together with this verse.