The Church Fathers on this verse

Deuteronomy 4:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

And now, O Israel, hear the commandments and judgments which I teach thee: that doing them, thou mayst live, and entering in mayst possess the land which the Lord the God of your fathers will give you.

Douay-Rheims

וְעַתָּ֣ה יִשְׂרָאֵ֗ל שְׁמַ֤ע אֶל־הַֽחֻקִּים֙ וְאֶל־הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֧ר אָֽנֹכִ֛י מְלַמֵּ֥ד אֶתְכֶ֖ם לַעֲשׂ֑וֹת לְמַ֣עַן תִּֽחְי֗וּ וּבָאתֶם֙ וִֽירִשְׁתֶּ֣ם אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֧ר יְהוָ֛ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתֵיכֶ֖ם נֹתֵ֥ן לָכֶֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

The law given by God to His selected people appeared to offer a safeguard against death. Within this framework, the eternal Lawgiver, affirming His commandments and purposes, guarantees, through His supreme power and majesty, that life will be an unassailable inheritance for those who adhere to them. “He that maketh that man shall live in them: I am the Lord your God” (Leviticus 18:5). To translate this lofty promise into terms accessible to earthly beings, He provides a pathway for them to anticipate eternal life through the hope of regeneration in a fruitful lineage. “(Deut. 4: 1.)” Yet what must humanity experience when confronted with the promise of life declared by the law, alongside the same law that condemns anyone straying even slightly from it?

Read more (216 words)

While observing his own endeavors, each person cannot escape the realization that none can be deemed righteous before the Lord's judgment. He perceives death looming alongside the law of life, leading him to either live in constant fear of it or to abandon the law in search of other sources of comfort. Only Jesus “delivers these, if by the fear of death they are subject to the bondage” (Hebrews 2:15), alleviating the anxieties linked to it. He unifies all our deaths into His ultimate death; He bears them to the cross, deposits them in His tomb, and following His resurrection, He leaves behind a solitary garment. This symbolizes that in our graves, only the coarse, physical covering of our existence will remain, while humanity will ascend to the higher existence of heaven. In His light, Jesus reveals to believers the immortality glimpsed amidst shadows. In Him, the distant promise of the law of life is delivered with tangible reality, so that the Holy Spirit, when seeking to assure us, even employs a mere human oath, indicating that the death of those united with Christ is transformed into a sacred rest from life’s toils. “Blessed are the dead which die in the Lord henceforth: Yea, saith the Spirit, that they may rest from their labours” (Rev. 14:13).

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

In this parable, Moses addresses the Israelites, urging them to adhere to the commandments bestowed upon them, recalling the moment when the Lord, the Lawgiver, revealed Himself at Sinai. Deuteronomy 4:1 states, "Now hear, O Israel, the justifications and judgments, which I teach you this day to do, that ye may live." The terms justifications and judgments are interchangeable, both representing a broad spectrum of laws that govern the Hebrews’ conduct across spiritual, familial, and civil spheres. These precepts are termed justifications, as they embody the righteous will of the Lord and guide the faithful towards holiness.

Read more (288 words)

They are also called judgments, signifying the framework through which the morality of human actions can be discerned, with which the just individual ought to align their life. Moses earnestly calls upon the Israelites to truly listen, engaging not just in auditory reception but with their hearts, to internalize all the justifications and judgments he imparts. It is essential for the Israelites to recognize that these laws were not simply for their knowledge, but for their transformation and practice. Those who do not merely hear the law but actively enact it are justified before God (Rom. 2:13). Throughout the book of Deuteronomy, Moses repeatedly emphasizes the importance of fulfilling the law, a practice vital to the spiritual maturity of a people who, due to their extended oppression in Egypt, found themselves in a spiritually immature state. Just as a teacher must repeatedly instruct a child who struggles to grasp certain truths or rules, so too did Moses need to reinforce these principles to the entire nation, aiming to elevate them from their childlike misinterpretations of their responsibilities and to correct their reluctance in adhering to them. "Ye shall live" signifies that the Israelites are to observe the commandments reverently, for their own benefit, ensuring that they may enjoy long and thriving lives in the Promised Land. Their future hinges on their obedience to God’s law. "Behold, I have set before you life and good, death and evil. If thou shalt hearken to the commandments of the Lord thy God, thou shalt live and multiply. But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, thou shalt surely perish, and shalt not prolong thy days upon the land which the Lord thy God giveth thee" (Deuteronomy 30:15-17).

Cross references

Passages read together with this verse.