The Church Fathers on this verse

Exodus 23:1Meaning & Commentary from the Church Fathers

Thou shalt not receive the voice of a lie: neither shalt thou join thy hand to bear false witness for a wicked person.

Douay-Rheims

לֹ֥א תִשָּׂ֖א שֵׁ֣מַע שָׁ֑וְא אַל־תָּ֤שֶׁת יָֽדְךָ֙ עִם־רָשָׁ֔ע לִהְיֹ֖ת עֵ֥ד חָמָֽס׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He wishes to instruct us that we should exercise great caution before judging those who have sinned based solely on rumors, and we should refrain from passing judgment without sufficient evidence. It is essential for all of us to understand this: it is not only those who occupy positions of judgment who are obligated to follow this principle; every one of us must avoid denouncing our neighbor based on mere hearsay. Therefore, even the esteemed Moses, inspired by the Holy Spirit, urged us, stating, “Thou shalt not receive a vain ear." For further insight, refer to the commentary on Genesis 18:21.

Let the act of listening also be in a state of fasting; and the fasting of our hearing entails rejecting malicious talk and slander: “let not,” says the word of God, “the hearing of vanity.”

Basil the Great

4th centuryChurch Father

Do not perceive me as naive or impulsive, accepting accusations from others without careful examination. I recall the spiritual precept that advises against succumbing to the 'vanity of hearing' from a counselor.

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

The command “Thou shalt not walk as a carrier among thy people” originates from Leviticus (19:16). This verse prohibits not only the act of spreading but even the act of listening to “idle rumors.” In a deeper context, “hearken not to idle rumor” pertains particularly to the leaders and judges of Israel, as noted by O. Gerlach. The continuation of the opening verse along with the subsequent two verses addresses the moral instruction of the people regarding justice, highlighting the human frailties that often lead to sinfulness in the face of truth, whereby an individual may attempt to acquit themselves in their own eyes.

Read more (45 words)

This first verse cautions the Israelite community against giving false testimony, being swayed to testify under the influence of others without fully understanding the situation, all for the sake of maintaining friendship with a leader who seeks favorable testimony that aligns with his prior knowledge.

Cross references

Passages read together with this verse.