The Church Fathers on this verse

Isaiah 52:10Meaning & Commentary from the Church Fathers

The Lord hath prepared his holy arm in the sight of all the Gentiles: and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Douay-Rheims

חָשַׂ֤ף יְהוָה֙ אֶת־זְר֣וֹעַ קָדְשׁ֔וֹ לְעֵינֵ֖י כָּל־הַגּוֹיִ֑ם וְרָאוּ֙ כָּל־אַפְסֵי־אָ֔רֶץ אֵ֖ת יְשׁוּעַ֥ת אֱלֹהֵֽינוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The phrase ‘They shall burst forth with joy’ likely refers to those who raise melodies of gratitude and engage in praises that delight God. As it is stated in the Psalms, “And my tongue shall learn thy righteousness; all the day long thy praise” (Psalms 34:28). For those who commit to this practice, it will be a source of joy. However, since the wastelands of Jerusalem are mentioned, we must clarify the significance behind these words. The individuals of a vast city, so numerously populated that it seems every space is filled, can become sparse due to various factors like death, war, or other calamities, leaving many homes unoccupied.

Read more (521 words)

The Israelites experienced this; they turned into murderers of the innocent, their hands stained with blood, leading to their ruin at the hands of the Romans, leaving Jerusalem desolate and largely uninhabited. Yet, it has been proclaimed that the wastelands shall rejoice, for empty homes are filled with sorrow, whereas full homes radiate joy and warmth.

However, let us also draw from historical events to speak on spiritual matters. The Church of the Gentiles, often referred to as Zion or Jerusalem, initially found itself a small assembly of believers, rendering the true holy city of God, represented by the Church, seemingly desolate. Yet, this emptiness was short-lived as it became filled through Christ. Consequently, it was stated, “Lift up thine eyes round about, and see thy gathered children. Behold, these shall come from afar, these from the north and from the sea, and some from the land of Persia…And thou shalt say in thine heart, Who shall I beget these? I am a fatherless and a widow; who shall raise them up for me? I am left alone; where shall these be for me?” (Isaiah 49:12, 18, 21). Furthermore, it is declared, “Enlarge the place of thy tent, and let them stretch forth the curtains of thine habitations; spare not; lengthen thy cords, and strengthen thy stakes” (Isaiah 54:2, 3). Indeed, as the Gentiles were drawn to faith, they came to Christ from all regions, far exceeding the number of Israelite descendants. The prophet Isaiah spoke of this, addressing the Church and the synagogue of Judah: “Rejoice, O barren, thou that didst not bear; break forth and cry, thou that didst not travail with child; for more are the children of the desolate than the children of the married wife” (Isaiah 54:1).

The church of the Gentiles is depicted as barren and desolate, lacking birth and population, akin to a widow without a word—a sower lacking every good thing. In contrast, the Jewish synagogue is likened to one who is married because it operates under the yoke of the Law given through Moses, imbued with sacred teachings that enable it to serve God—albeit in a manner that is shadow-like and figurative. Yet the offspring of a forsaken woman, a widow, outnumber those of a married one. The Lord shall reveal His holy arm to all nations, and the ends of the earth will witness the salvation of God. When the might of God the Father—through the Son—was unveiled to all corners of the earth, nations recognized the salvation He achieved, clearly evident through faith. Thus, the spiritual wastelands of Jerusalem were abundantly filled, and the multitude of the called became uncountable. The Scriptures frequently refer to the Son as the might of God and the Father, as He represents divine strength and His omnipotent right hand, through which all things are accomplished. As the divine David proclaims, “Let thy hand be strengthened, and thy right hand exalted” (Psalm 88:14), and concerning God the Father, “Sing unto the Lord a new song, for he hath done marvellous things; his right hand and his holy arm have gotten him the victory” (Psalm 97:1).

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Rejoice and sing praises, O barren places of Jerusalem! For the Lord has consoled His people; He has delivered Jerusalem. The Lord has revealed His holy arm to the gaze of all nations, and the entire earth shall witness the salvation of our God. After the exile of the Jewish people and the city’s destruction, Jerusalem was left desolate. Yet, following the incarnation of the Word made flesh (John 1:14), who spoke through the prophets and was present with God from the beginning, the wastelands of Jerusalem were renewed. He arrived as it is foretold: This One will rebuild My city and restore the exiles of My people (Isaiah 43:13).

Read more (483 words)

Thus, there would no longer be lamentations from Jeremiah, who cried, "How alone sits this city that was full of people; she has become like a widow among the nations" (Lamentations 1:1). Instead, there would be the fulfillment of David’s song: "When the Lord restored the fortunes of Zion, we were like those who dream" (Psalm 126:1), and "We will be filled with joy" (Psalm 126:3).

It is important to note that such promises are not solely for the Jewish people, but for all who, through the apostles, have come to believe in the Lord. He who comforted and showed mercy, who redeemed them, has laid bare His holy arm before every nation, and all corners of the earth shall witness the salvation of our God. This is understood in two ways: either the Father reveals His might to all nations, or the Son demonstrates His power. Of Him it is written, "For power went out from Him and healed them all" (Luke 6:19), and "I felt power go out from Me" (Luke 8:46) when healing the woman with the issue of blood. Numerous scriptures refer to the Son of God as the right hand and strength of the Father. For instance, "His right hand will save him, and His holy arm" (Psalm 98:1), and again, "In My Arm shall the Gentiles trust" (Isaiah 51:5). Jacob prophesies, "The scepter shall not depart from Judah" (Genesis 49:10), and the psalmist declares, "Thy strength is in the heavens" (Psalm 88:14). It was with this strength that the Lord led Israel out of Egypt. Concerning the first of the apostles (Matthew 10:2), He said, "Blessed are you, Simon, son of Jonah, for flesh and blood have not revealed this to you, but My Father who is in heaven" (Matthew 16:17). The Apostle Paul testifies about himself: "But when it pleased God, who separated me from my mother's womb and called me through His grace, to reveal His Son in me" (Galatians 1:15-16).

The unity of all nations signifies that every corner of the earth is to witness the salvation of God, as it is written: "Look to Me, and be saved, all you ends of the earth" (Isaiah 45:22). Through Jeremiah, the Lord speaks: "To You the nations shall come from the ends of the earth" (Jeremiah 16:19), and again, "All the families of the nations shall worship before You, for the kingdom belongs to the Lord, and He rules over the nations" (Psalm 22:28-29). This shows that not only individual nations but all lands collectively turn to Christ in faith, just as He proclaimed: "And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all nations, and then the end will come" (Matthew 24:14). Others interpret the ends of the earth as those who, standing at the furthest boundaries, depart from the lowly and ascend toward the heights.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The hand of deliverance As foretold by the prophet, the Almighty will reveal His power to every nation—by "hand," he signifies strength—and all will acknowledge the Source of salvation.

Nestor the Chronicler

12th centuryChurch Father

God instructed the prophets to announce the call of other nations. The prophet Isaiah states: 'The Lord will unveil his holy arm before the eyes of all nations, and all the ends of the earth will see salvation from our God.'

Cross references

Passages read together with this verse.