The Church Fathers on this verse

Judges 8:27Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Gedeon made an ephod thereof, and put it in his city Ephra. And all Israel committed fornication with it, and it became a ruin to Gedeon, and to all his house.

Douay-Rheims

וַיַּעַשׂ֩ אוֹת֨וֹ גִדְע֜וֹן לְאֵפ֗וֹד וַיַּצֵּ֨ג אוֹת֤וֹ בְעִירוֹ֙ בְּעָפְרָ֔ה וַיִּזְנ֧וּ כָֽל־יִשְׂרָאֵ֛ל אַחֲרָ֖יו שָׁ֑ם וַיְהִ֛י לְגִדְע֥וֹן וּלְבֵית֖וֹ לְמוֹקֵֽשׁ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

What is the significance of the phrase, "And Gideon made an Ephod of them, and set it up in his city in Ephrathah"? Gideon's actions were in violation of the law; the Ephod was designated solely for the priests, through whom divine direction was to be received. However, Gideon did not intendmalice; instead, as a leader, he sought to discern God’s will through the Ephod. Unfortunately, this led the people into sin, as it is stated, “All Israel shall be seduced after him,” and “Gideon and his house were seduced.” The term Ephod, as explained in the book of Exodus, refers to the high priest's garment (epomis), to which was affixed the means of judgment (Ex. 28:15), and through it, triumph in battle was proclaimed. The account in the Kings offers further clarity.

Read more (60 words)

When the adversaries gathered, Saul instructed the priest to take the Ephod. Upon observing the enemies thrown into disarray and victory assured, he commanded the priest, "Bend the Ephod" (1 Sam. 14:18-19). This illustrates that the Ephod was a garment worn by the priests, symbolizing the divine guidance for action. Additionally, Aquila rendered this term as an outer garment (ὲπένδυμα).

Philaret of Moscow (Drosdow)

19th centuryChurch Father

The favor of God did not rest upon Gideon's household at the time of his passing, possibly due to his own role in fostering the idolatry he was called to eradicate. It is not merely that his offspring are overlooked by the community; tragically, most of them have met their end by fraternal violence.

Cross references

Passages read together with this verse.