The Church Fathers on this verse

Luke 19:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

Jesus said to him: This day is salvation come to this house, because he also is a son of Abraham.

Douay-Rheims

ειπεν δε προς αυτον ο ιησους οτι σημερον σωτηρια τω οικω τουτω εγενετο καθοτι και αυτος υιος αβρααμ εστιν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

As long as he did not engage in the deeds of Abraham, he was identified simply as Zacchaeus, not the son of Abraham. However, once he demonstrated the actions characteristic of the patriarch, showing compassion towards the needy and distancing himself from wrongdoing, the Lord declared, ‘and he is the son of Abraham.’ Likewise, dear brethren, if we claim to be Christians, we must recognize that our deeds of righteousness are what truly identify us as followers of Christ. Therefore, let us not tarnish our name through our actions, but rather enhance our faith with them. We are called sons of Abraham through our faith; thus, let us strive to fulfill this designation through our deeds. I have previously noted that this does not demand noble lineage, but rather a commitment to virtue.

Read more (617 words)

This is why Abraham, Isaac, Jacob, and all the patriarchs distanced themselves from the synagogue—because those within it had not inherited the faith of their ancestors. Abraham separated from his descendants because they did not adhere to his faith, and Isaac and Jacob followed suit, for those who forsake God are rejected by all creation.

But how can we substantiate that Abraham distanced himself from the Jews, lest it seem we speak out of spite rather than in genuine correction for transgressions? The blessed Jeremiah speaks for the people, saying, ‘Lord, have mercy on us; the mountain and the city which our fathers blessed is burnt with fire; Thou, Lord, have mercy on us, "Abraham recognizes us not, nor Israel acknowledges us as his own; Thou, Lord, art our Father" (not Jeremiah, but Isaiah 63:16).’ The Jews lament, ‘Those who once elevated us have estranged themselves and turned away from our kin; have mercy on us, Thou who conquers all through Thy humanity.’ Have mercy on us, ‘for Abraham will not recognize us.’ Abraham disowns those who are foreign to him in spirit, yet acknowledges those who may differ by lineage but share his piety.

In this context, Scripture conveys to the Jews that one’s identity is determined by their moral character: ‘Thy father is an Amorrhea, and thy mother Hittite, ... thy sister ... is Sodom’ (Ezekiel 16:3, 46). Observe how kinship is defined by conduct. Since you have embraced the ways of Sodom, you are thus labeled Sister of Sodom, daughter of the Canaanites; this illustrates that it is not lineage that justifies, but rather one's disposition that dignifies. I believe even the Canaanites and Amorites would reject such kinship; faced with God-fearing individuals, they would disavow them, and the Canaanites would not take pride in being associated as the progenitors of the wicked.

Consider this: if you were to tell a Canaanite that a Jew is descended from them, the Jew might retort, ‘I am not an infidel, even though I am a Canaanite; the testimony of my faith is the Canaanite woman who cried out, "Have mercy on me, O Lord, son of David" (Matthew 15:22).’ Let us not designate those who have failed to uphold the faith of the Canaanite woman as sons of the Canaanites! We must rather identify those who attribute their heritage to inanimate objects, declaring to the rock, ‘You have begotten me,’ and to the tree, ‘You are my father’ (Jeremiah 2:27). Yet I believe the stone would refuse such claims, and the tree would disown their association with the faithless.

A stone may well object and declare, ‘My child is not a child of wickedness, nor is my descent one of unrighteousness; although I am but a stone, I recognize that Scripture states, “God is able of these stones to raise up children to Abraham” (Matthew 3:9).’ This indeed implies that even stones are personified in Scripture. The prophet observes, ‘The stones of the walls shall cry out, and the rungs of the wood shall answer’ (Habakkuk 2:11). If you remain silent, the stones will shout in praise (Luke 19:40). What shall we label the lineage of the faithless, if they are neither children of Abraham, nor Canaanites—since the Canaanite woman rebukes their disbelief through her vibrant faith—nor even offspring of stones? For even the stones reject their kinship with them. What designation, then, remains for the unfaithful? Jeremiah has provided them a name: ‘Rejected silver,’ he states, “they shall call them, for the Lord has rejected them” (Jeremiah 6:30). Let us also be cautious, dear brethren! Are you adorned by your connection to Christ? May the righteous judgment of Christ inspire a healthy fear in you.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Christ announces salvation to Zacchaeus. He states, "Now thy salvation has come to this house." The phrase "unto this house" clearly refers to Zacchaeus receiving deliverance. The term "house" signifies Zacchaeus himself, for the Lord would not refer to a lifeless structure as the son of Abraham; it is evident that He addressed the living proprietor of the house. He identifies him as "the son of Abraham" perhaps due to his faith and justification or due to his admirable disregard for wealth, embracing the impoverished like the patriarch. Notably, the Lord recognizes Zacchaeus as the son of Abraham upon observing his transformed way of life. He did not state that this son of Abraham "was," but rather that he "is" now.

Read more (97 words)

In his past role as a chief tax collector, disconnected from righteousness, he could not be regarded as a son.

Whoever repents and turns away from previous wrongdoing restores all past sins through the cultivation of the four virtues, thereby attaining salvation. Such a person is deemed "the son of Abraham" because, similar to Abraham, he abandons his homeland and the ties to past iniquities, distancing himself from his former life, which was under the influence of his father, the devil (John 8:44). In severing these ties and becoming detached from his former self, he embraces salvation.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

To convey this teaching, He states, "For this house has salvation, since he is a son of Abraham," for where Christ is present, salvation is guaranteed. Thus, let Him dwell within us; He abides in us when we have faith, residing in our hearts, making us His dwelling place. The Jewish people should rejoice over Zacchaeus's miraculous salvation, as he is also counted among the descendants of Abraham, to whom God assured salvation in Christ through the holy prophets, declaring, "A Saviour shall come from Zion, and shall take away the iniquities of Jacob: and this is my covenant with them, when I shall take away their sins." Therefore, Christ rose again to free the inhabitants of the earth from their transgressions, to seek and save the lost.

Read more (50 words)

This reflects His ministry and, to some extent, the fruit of His divine humility. He will also encompass all those worthy who have put their faith in Him: through Him and with Him be glory and power to God the Father, along with the Holy Spirit, forever and ever, Amen.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

“Look,” he stated, “Lord, I will allocate half of my assets to the needy, and I will make restitution fourfold for anything I have wrongfully obtained from others” (cf. Luke 19:8). Hence, “now is the salvation of this house come.” Let the disbelieving crowd be confounded by the swift transformation of this individual, who was once a thief and has become a benefactor, who was previously a tax collector and is now a follower. The Lord softened Zacchaeus, reshaping him to eradicate his former stubbornness and to create a new creation. To affirm his new birth, He declares, “for he also is a son of Abraham.”

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Jesus proclaimed, “Salvation has arrived at this home.” He refers to the inhabitants of the dwelling. This declaration signifies that the ruin caused by selfishness and injustice among them has been lifted. For he too is a child of Abraham. This statement was made in response to those who grumbled that He had associated with a sinner. He asserts, “Now salvation is brought to this house,” affirming that Zacchaeus would find salvation, as he belongs to the lineage of Abraham. This addition underscores that His incarnation was primarily for the benefit of Abraham's offspring.

Gregorios Palamas

14th centuryChurch Father

Through His actions, He is consistently validated in His justice, serving as a defense against those who speak ill of Him. He declares, “Today salvation has come to this house, for even Zacchaeus is a son of Abraham,” highlighting His ability to transform the faithful and the downtrodden into recipients of grace and love.

Nikolaj Velimirovic

20th centuryChurch Father

Today salvation has come to this house, says the Lord, as He enters the house of the sinner Zacchaeus. Christ is the salvation that comes, and Zacchaeus is the house into which He comes. Each of us, my brethren, is a house into which He comes. Each of us is a house in which sin dwells while Christ is far away; but to which salvation comes when Christ draws near.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryCommentator

Today brings redemption to this household, signifying the forgiveness of sins and the salvation of Zacchaeus's soul. By turning toward God and performing the deeds of Abraham—namely, acts of righteousness and compassion—he demonstrated his identity as a genuine descendant of Abraham, deserving of everlasting salvation.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

In another instance of His humility, the Lord demonstrated His mercy in the same city, astonishing many as He called upon a wealthy tax collector named Zacchaeus, who was widely regarded as a sinner. With intention, the Lord summoned him from the fig tree where he had been observing the Messiah pass by, inviting him to His dwelling. Overjoyed by this honor, Zacchaeus vowed to give half of his wealth to the needy and to repay anyone he had wronged fourfold. This act served as justification for the Lord’s recognition of this publican’s home. The Lord proclaimed, “Now is salvation come to this house.” And why should it not be? Is not Zacchaeus a descendant of Abraham, and unworthy, through his newfound compassion for the poor, to be called a son of Abraham? Indeed, this is precisely why the Son of Man came—to seek and save the lost; He sought out Zacchaeus from the fig tree and conveyed salvation to him in his own home.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

Zacchaeus held the position of chief tax collector in Jericho, making him a wealthy individual. This role was typically profitable, but many in similar positions often exploited the people by demanding more than what they sent to the Roman authorities. However, a significant moral transformation was beginning within Zacchaeus. When he learned that Jesus of Nazareth was arriving in Jericho, he was filled with anticipation to see this man of whom he had heard such remarkable stories and who he hoped might be the Messiah.

Read more (132 words)

Though he was despised by many as the foremost among tax collectors and regarded as a sinner and oppressor, Zacchaeus did not expect that the Lord would honor him with a personal visit. Yet, to his astonishment, he discovered that Jesus intended to come to his home. This news deeply impacted Zacchaeus, who, already a believer in Christ, vowed to give half of his wealth to the needy and repay anyone he had wronged four times over, while pleading for forgiveness for his past transgressions. In response, the Lord proclaimed to Zacchaeus and those who were troubled by His association with such a sinner: "Today salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham; for the Son of Man came to seek and to save the lost."

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Observing Zacchaeus' sincere repentance and his genuine desire to rectify his previous wrongs, Jesus declared, "Now salvation has come to this house."

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

The admirable selflessness of the disregarded tax collector, who with great integrity cast aside the idol of his existence, validated the honor that Christ bestowed upon him. The Savior joyfully proclaimed, "now is salvation come unto this house, because he also is the son of Abraham," in the truest sense, as the descendant of the patriarch of the faithful. He further declared, "For the Son of man has come to seek and to save the lost."

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

"Now is salvation come," etc.: The Lord addresses Zacchaeus directly; however, His use of the third person likely serves to justify His visit to the house in light of the murmurs from the crowd. The salvation of this household was not merely a result of the Lord's presence, but rather because the owner had undergone a profound transformation beyond the disappointment of those observing. While the crowd regarded him as a sinner (see Lk. 19:7), he was revealed to be genuinely a son of Abraham through his spirit and faith in the One whom Abraham anticipated and did indeed see (Jn. 8:56). This affirmation from the Lord is the highest commendation for Zacchaeus, for being a true son of Abraham signifies authentic belonging to the household of the patriarch of the faithful (Rom. 4:11).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 19 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  4. αὐτὸν
    auton
    he
    G846 · αὐτός
  5. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  6. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  7. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  8. Σήμερον
    sēmeron
    today
    G4594 · σήμερον
  9. σωτηρία
    sōtēria
    deliverance
    G4991 · σωτηρία
  10. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  11. οἴκῳ
    oikō
    a house
    G3624 · οἶκος
  12. τούτῳ
    toutō
    this
    G3778 · οὗτος
  13. ἐγένετο
    egeneto
    I come into being
    G1096 · γίνομαι
  14. καθότι
    kathoti
    according as
    G2530 · καθότι
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. αὐτὸς
    autos
    he
    G846 · αὐτός
  17. υἱὸς
    huios
    a son
    G5207 · υἱός
  18. Ἀβραάμ
    abraam
    Abraham
    G11 · Ἀβραάμ
  19. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί