The Church Fathers on this verse

Luke 20:46Meaning & Commentary from the Church Fathers

Beware of the scribes, who desire to walk in long robes and love salutations in the market place and the first chairs in the synagogues and the chief rooms at feasts:

Douay-Rheims

προσεχετε απο των γραμματεων των θελοντων περιπατειν εν στολαις και φιλουντων ασπασμους εν ταις αγοραις και πρωτοκαθεδριας εν ταις συναγωγαις και πρωτοκλισιας εν τοις δειπνοις

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Since He commissioned His disciples to be instructors throughout the world, He appropriately admonishes them not to emulate the Pharisees in their desire for recognition, their pursuit of prominence, or their general inclination towards worldly matters and human approval. It is characteristic of those who seek to flatter others they encounter and crave a favorable perception of themselves, often using it as a method of financial gain, to be highly attentive to greetings in public places.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Be cautious of the teachers of the law and the Pharisees; do not be led astray by their shortcomings or share in their disregard for God. How did they behave? They paraded through the streets in extravagant attire, exuding a grandiose demeanor to gain the admiration of those around them.

To shield the faces of His holy disciples from the truly disgraceful accusations, He wisely advises them, stating: Beware of the scribes and Pharisees (Luke 20:46). In other words, do not involve yourselves in their wickedness, nor become participants in their hostility toward God. What is their practice? They traverse the marketplaces, dressed in finery and projecting an air of significance, in search of accolades from those who observe them. Despite their malice and the deceit that fills their hearts, they don a façade of false piety. Their behavior is devoid of sincerity, yet they extend their prayers with fervor, believing that their lengthy invocations would catch God’s attention.

Read more (148 words)

However, the Savior of all prevented His followers from experiencing such disgrace, warning them: But when you pray, do not speak unnecessarily, as the Gentiles do, for they think that in their many words they will be heard (Matthew 6:7). To instill humility in them and to discourage their desire for praise, He instructed that they should not utter even a word out of vain ambition but should instead seek honor from above and from God. In doing so, He endowed them with the understanding of His sacrament; He revealed to them a path to educate others in these sacred practices, as they possessed a profound and accurate knowledge of the holy teachings. He disclosed to them that the Son of David is indeed his Lord, paving the way for us to align ourselves with them, as God the Father in Christ has enlightened us with divine illumination.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In the previous chapter of the Gospel of Matthew, consider the interpretation regarding the location: ‘They enlarge their storehouses, and increase the folds of their garments,’ and so forth. Within this passage, you will discover a full explanation of these matters.

Notes: * Matthew 23:5-7

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

Following these events, the Lord departed from the temple, issuing a grave condemnation towards the Pharisees and the priests, who bore the blame for the moral degradation of the people, along with dire warnings of impending divine judgment. Concluding His earthly mission, He declared that He would persist in His ministry among them through His servants; however, the Pharisees would also persecute these messengers, just as they had done with previous heralds of the truth. In doing so, they would exacerbate the sins of their ancestors, ultimately leading to the revelation of God's judgment upon the unrighteousness of Jerusalem.

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

In the condemnation of the Pharisees, which is presented by the Evangelist Matthew (with Mark and Luke providing only select excerpts), Jesus Christ begins by cautioning and advising his disciples (2-12). Following this, he addresses the Pharisees and scribes with a more severe tone (13-36). The discourse also extends to the Jewish populace (34-36) and concludes with a tone of lament and sorrow directed towards Jerusalem (37-39). For further insights, refer to the comprehensive analysis of Matthew chapter 23.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The adversaries of Christ had been thoroughly overcome in the nation, although they concealed their resentment for a time. However, they had yet to confront Jesus as He directly condemned their profound moral corruption, which disqualified them from rightful leadership over the people. Any adherence they show to the law and traditions is merely superficial, performed in the presence of others; even then, their actions aim solely to set themselves apart from the masses in appearance. They unnecessarily enlarge the phylacteries they wear, referencing the law, as a façade of their zeal for its observance, even though they stand as the foremost transgressors of it. Additionally, they extend their fringes, the tassels mandated by Moses (Num.

Read more (51 words)

15:38-40), designed to remind them of the commandments and ensure their holiness before God. They delight in receiving accolades and the most esteemed positions, not just in synagogues but also at gatherings, eagerly seeking titles of honor when they encounter others or are amidst the crowds. Do not follow their example!

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Following these events, it became evident to everyone that there was a profound divide between the ruling authorities among the Jewish people and Christ. With the Pharisees and scribes showing an unwavering resolve to eliminate Christ at any cost, a tolerant approach towards them was no longer feasible. It was essential for the Savior to publicly denounce them, and He did so in His final and significant address. Surrounded by a familiar crowd that included both scribes and Pharisees, the Savior specifically targeted the latter group, delivering a message of condemnation that could only reach those who had long ceased to be sensitive to their conscience.

Read more (136 words)

"Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites!" He began His rebuke, his voice echoing like a thunderclap, proclaiming powerful and inevitable denunciations. He accused them, the supposed guardians of the Mosaic law, of living lives that blatantly contradicted its principles. They placed heavy burdens on others while offering no help themselves; they sought accolades and performed their deeds for appearance's sake, despite being filled with vice and greed. They aimed to convert others to their faith only to make them twice as corrupted; they cleansed external vessels while remaining internally filthy and unjust. They were blind leaders, finely straining out a gnat while swallowing a camel. Their hypocrisy rendered them akin to beautifully adorned tombs that conceal decay within. "Thus you also outwardly appear righteous to men, but within you are full of hypocrisy and iniquity."

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

After addressing the Pharisees and silencing their objections, He perceived that His adversaries were afflicted with an irreparable malady. He understood their hidden motives and sly ambitions, and as His earthly journey approached its conclusion, He delivered a sermon condemning the faults of the scribes and Pharisees, who cloaked their corruptions in false piety. The dire warnings, which these spiritually blind leaders had already received from Him (Luke 11:42-44, 47-51; 13:34-35), He reiterated with renewed vigor, no longer expecting repentance from the unyielding, but aiming to safeguard the people from falling into the same depravity as they did, as noted by St. John Chrysostom.

Read more (138 words)

Recognizing the contagious nature of hypocrisy among the innocent, the Savior utilized vivid illustrations familiar to the populace to reveal the authentic essence and intentions of those who feigned to be perfect practitioners and inerrant interpreters of the law. With words imbued with righteous fury, the self-existent and hypostatic truth pronounced its judgment upon the most brazen and sacrilegious façade of deceit ever perpetrated by humanity, marking with everlasting shame not only the ancient scribes and Pharisees but all who would emulate them. As the gathered crowd listened intently, He warned His disciples, “Take heed unto yourselves of the scribes, who walk in long robes, and love kissing in the marketplaces, and presiding in the assemblies, and reclining before the suppers, who eat in the houses of widows, and pray hypocritically at length: these shall receive extra condemnation.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 25 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Προσέχετε
    prosechete
    I pay attention to
    G4337 · προσέχω
  2. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  3. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  4. γραμματέων
    grammateōn
    a scribe
    G1122 · γραμματεύς
  5. τῶν
    tōn
    the
    G3588 · ὁ
  6. θελόντων
    thelontōn
    I will
    G2309 · θέλω
  7. περιπατεῖν
    peripatein
    I walk
    G4043 · περιπατέω
  8. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  9. στολαῖς
    stolais
    a long robe
    G4749 · στολή
  10. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  11. φιλούντων
    philountōn
    I love
    G5368 · φιλέω
  12. ἀσπασμοὺς
    aspasmous
    a greeting
    G783 · ἀσπασμός
  13. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  14. ταῖς
    tais
    the
    G3588 · ὁ
  15. ἀγοραῖς
    agorais
    market-place
    G58 · ἀγορά
  16. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  17. πρωτοκαθεδρίας
    prōtokathedrias
    a chief seat
    G4410 · πρωτοκαθεδρία
  18. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  19. ταῖς
    tais
    the
    G3588 · ὁ
  20. συναγωγαῖς
    synagōgais
    an assembly
    G4864 · συναγωγή
  21. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  22. πρωτοκλισίας
    prōtoklisias
    the chief place at a banquet
    G4411 · πρωτοκλισία
  23. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  24. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  25. δείπνοις
    deipnois
    a dinner
    G1173 · δεῖπνον