The Church Fathers on this verse

Mark 15:28Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the scripture was fulfilled, which saith: And with the wicked he was reputed.

Douay-Rheims

και επληρωθη η γραφη η λεγουσα και μετα ανομων ελογισθη

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse · 32 commentaries

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Now John says that He Himself bare His cross, for both took place; for He first bore the cross Himself, until some one passed, whom they compelled, and who then carried it. But he mentioned the name of his sons, to make it more credible and the affirmation stronger, for the man still lived to relate all that had happened about the cross.

a Or, they may have brought different things, in order, some vinegar and gall, and others wine mixed with myrrh.

But their casting lots for His garments was also meant as an insult, as though they were dividing the clothes of a king; for they were coarse and of no great value. And John’s Gospel shews this more clearly, for the soldiers, though they divided every thing else into four parts, according to their number, cast lots for the coat, which was without seam, woven from the top throughout. (John 19:23)

They wrote this superscription, as the reason why He was crucified, thus wishing to reprove His vainglory in making Himself a king, that so the passers by might not pity Him, but rather hate Him as a tyrant.

Or else; the two robbers were meant to point out the two people, that is, the Jews and the Gentiles, for both were evil, the Gentile as transgressing natural law, but the Jew by breaking the written law, which the Lord had delivered to them; but the Gentile was penitent, the Jew a blasphemer unto the end. Between whom our Lord is crucified, for He is the corner stone, which binds us together.

They did this that men might have a bad opinion of Him, as though He also were a robber and a malefactor. But it was done by Providence to fulfil the Scriptures. There follows: And the Scripture was fulfilled which saith, And he was numbered with the transgressors.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Still there are not wanting persons who assert that the preparation, mentioned by John, Now it was the preparation about the sixth hour, was really the third hour of the day. For they say that on the day before the sabbath day, there was a preparation of the passover of the Jews, because on that sabbath, they began the unleavened bread; but however that the true passover, which is now celebrated on the day of our Lord’s Passion, that is, the Christian not the Jewish passover, began to be prepared, or to have its parasceue, from that ninth hour of the night, when His death began to be prepared by the Jews; for parasceue means preparation.

Read more (223 words)

Between that hour therefore of the night and His crucifixion occurs the sixth hour of preparation, according to John, and the third hour of the day, according to Mark. What Christian would not give in to this solution of the question, provided that we could find some circumstance, from which we might gather that this preparation of our Passover, that is, of the death of Christ, began at the ninth hour of the night? For if we say that it began when our Lord was taken by the Jews, it was still early in the night, but if when our Lord was carried away to the house of the father in law of Caiaphas, where also He was heard by the chief priests, the cock had not crowed; but if when He was given up to Pilate, it is very plain that it was morning. It remains therefore that we must understand the preparation of our Lord’s death to have commenced when all the Chief Priests pronounced, He is guilty of death. For there is nothing absurd in supposing that that was the ninth hour of the night, so that we may understand that Peter’s denial is put out of its order after it really happened. It goes on: And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.

This we must understand to be what Matthew expresses by, mixed with gall; for he put gall for any thing bitter, and wine mingled with myrrh is most bitter; although there may have been both gall and myrrh to make the wine most bitter.

That which follows, But he received it not, must’ mean, He received it not to drink, but only tasted it, as Matthew witnesses. And what the same Matthew relates, he would not drink, Mark expresses by, he received it not, but was silent as to His tasting it.

If Jesus was given up to the Jews to be crucified, when Pilate sat down at his tribunal about the sixth hour, as John relates, how could He be crucified at the third hour, as many persons have thought from not understanding the words of Mark? First then let us see at what hour He might have been crucified, then we shall see why Mark said that He was crucified at the third hour.

Read more (515 words)

It was about the sixth hour when He was given up to be crucified by Pilate sitting on his judgment seat, as has been said, for it was not yet fully the sixth hour, but about the sixth, that is, the fifth was over, and some of the sixth had begun, so that those things which are related of the crucifixion of our Lord took place after the finishing of the fifth, and at the commencement of the sixth, until, when the sixth was completed and He was hanging on the cross, the darkness which is spoken of took place. Let us now consider, why Mark has said, It was the third hour. He had already said positively, And when they had crucified him, they parted his garments; as also the others declare, that when He was crucified His garments were divided. Now if Mark had wished to fix the time of what was done, it would have been enough to say, And it was the third hour, why did He add, and they crucified him, unless it was that he wished to point to something which had gone before, and which if enquired into would be explained, since that same Scripture was to be read at a time, when it was known to the whole Church at what hour our Lord was crucified, by which means any error might be taken away, and any falsehood be refuted. But because he knew that the Lord was fixed to the cross not by the Jews but by the soldiers, as John very plainly shews, he wished to intimate that the Jews had crucified Him, since they cried out, Crucify Him, rather than those who executed the orders of their chief according to their duty. It is therefore implied, that it took place at the third hour when the Jews cried out, Crucify Him, and it is most truly shewn that they crucified Him, when they so cried out. But in the attempt of Pilate to save the Lord, and the tumultuous opposition of the Jews, we understand that a space of two hours was consumed, and that the sixth hour had begun, before the end of which, those things occurred which are related to have taken place from the time when Pilate gave up the Lord, and the darkness overspread the earth. Now he who will apply himself to these things, without the hard-heartedness of impiety, will see that Mark has fitly placed it at the third hour, in the same place as the deed of the soldiers who were the executors of it is related. Therefore lest any one should transfer in his thoughts so great a crime from the Jews to the soldiers, he says it was the third hour, and they crucified him, that the fault might rather by a careful enquirer be charged to them, who, as he would find, had at the third hour cried out for His crucifixion, whilst at the same time it would be seen that what was done by the soldiers was done at the sixth hourd.

Therefore he wishes to imply that it was the Jews who passed sentence concerning the crucifixion of Christ at the third hour; for every condemned person is considered as dead, from the moment that sentence is passed upon him. Mark therefore shewed that our Saviour was not crucified by the sentence of the judge, because it is difficult to prove the innocence of a man so condemned.

Jerome of Stridon

5th centuryChurch Father

Here Abel is brought out into the field by his brother, to be slain by him. Here Isaac comes forth with the wood, and Abraham with the ram caught in the thicket. Here also Joseph with the sheaf of which he dreamed, and the long robe steeped in blood. Here is Moses with the rod, and the serpent hanging on the wood. Here is the cluster of grapes, carried on a staff. Here is Elisha with the piece of wood sent to seek for the axe, which had sunk, and which swam to the wood; that is, mankind, which by the forbidden tree, fell down to hell, but by the wood of the cross of Christ, and by the baptism of water, swims to paradise.z Here is Jonah out of the wood of the ship sent down into the sea and into the whale’s belly for three days. There follows: And they compel Simon a Cyrenian, who passed by, coming out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear his cross.

Now since some men are known by the merits of their fathers, and some by those of their sons, this Simon, who was compelled to carry the cross, is made known by the merits of his sons, who were disciples. By this we are reminded, that in this life, parents are assisted by the wisdom and the merits of their children, wherefore the Jewish people is always held worthy of being remembered on account of the merits of the Patriarchs, Prophets, and Apostles. But this Simon who carries the cross, because he is compelled, is the man who labours for human praise. For men compel him to work, when the fear and love of God could not compel him.

But the Jews relate, that in this spot of the mountain the ram was sacrificed for Isaac, and there Christ is made bald1, that is, separated from His flesh, that is, from the carnal Jews. There follows: And they gave him to drink wine mingled with myrrh.

Or else, wine mingled with myrrh, that is, vinegar; by it the juice of the deadly apple is wiped away.

He wrote it in three languages, in Hebrew, Melech Jeudim; in Greek, βασιλεὺς ἐξομολογητῶν in Latin, Rex confessorum. These three languages were consecrated to be the chief, in the superscription on the cross, that every tongue might record the treachery of the Jews.

He also refused to take sin for which He suffered, wherefore it is said of Him, I then paid the things that I never took. There follows: And when they had crucified him, they parted his garments, casting lots upon them, what every man should take. (Ps. 68:5. Vulg.) In this place salvation is figured by the wood; the first wood was that of the tree of knowledge of good and evil; the second wood is one of unmixed good for us, and is the wood of life. The first hand stretched out to the wood caught hold of death; the second found again the life which had been lost.

Read more (176 words)

By this wood we are carried through a stormy sea to the land of the living, for by His cross Christ has taken away our torment, and by His death has killed our death.b With the form of a serpent He kills the serpent, for the serpent made out of the rod swallowed up the other serpents. But what means the shape itself of the cross, save the four quarters of the world; the East shines from the top, the North is on the right, the South on the left, the West is firmly fixed under the feet. Wherefore the Apostle says: That we may know what is the height, and breadth, and length, and depth. (Eph. 3:18) Birds, when they fly in the air, take the shape of a cross; a man swimming in the waters is borne up by the form of a cross. A ship is blown along by its yards, which are in the shape of the cross. The letter Tau is written as the sign of salvation and of the cross.

Now the garments of the Lord are His commandments, by which His body, that is, the Church, is covered; which the soldiers of the Gentiles divide amongst themselves, that there may be four classes with one faith, the married, and the widowed, those who bear rule, and those who are separatec. They cast lots for the undivided garment, which is peace and unity. It goes on: And it was the third hour, and they crucified him. Mark has introduced this truly and rightly, for at the sixth hour darkness overspread the earth, so that no one could move his head.

Truth was numbered with the wicked; He left one on His left hand, the other He takes on the right, as He will do at the last day. With a similar crime they are allotted different paths; one precedes Peter into Paradise, the other Judas into hell. A short confession won for him a long life, and a blasphemy which soon ended is punished with endless pain.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

But this superscription on the cross shews, that they could not even in killing Him take away the kingdom over them from Him who was about to render unto them according to their works. There follows: And with him they crucify two thieves, the one on his right hand, the other on his left.

Bitter the vine which bore the bitter wine, set before the Lord Jesus, that the Scripture might be fulfilled which saith, They gave me gall to eat, and when I was thirsty, they gave me vinegar to drink. (Ps. 69:22)

Or else, in the transverse beam of the cross, where the hands are fixed, the joy of hope is set forth; for by the hands we understand good works, by its expansion the joy of him who does them, because sadness puts us in straits. By the height to which the head is joined, we understand the expectation of reward from the lofty righteousness of God; by the length, over which the whole body is stretched, patience, wherefore patient men are called long-suffering; by the depth, which is fixed in the ground, the hidden Sacrament itself. As long therefore as our bodies work here to the destruction of the body of sin, it is the time of the cross for us.

Or, since this Simon is not called a man of Jerusalem, but a Cyrenian, (for Cyrene is a city of Libya,) fitly is he taken to mean the nations of the Gentiles, which were once foreigners and strangers to the covenants, but now by obedience are heirs of God, and joint heirs with Christ. Whence also Simon is fitly interpreted ‘obedient,’ and Cyrene ‘an heir.’ But he is said to come from a country place, for a country place is called ‘pagos’ in Greek, wherefore those whom we see to be aliens from the city of God, we call pagans. Simon then coming out from the country carries the cross after Jesus, when the Gentile nations leaving pagan rites embrace obediently the footsteps of our Lord’s Passion.

Read more (73 words)

There follows: And they bring him unto the place Golgotha, which is being interpreted, the place of Calvary. There are places without the city and the gate, in which the heads of condemned persons are cut off, and which receive the name of Calvary, that is, of the beheaded. But the Lord was crucified there, that where once was the field of the condemned, there the standards of martyrdom might be lifted up.

Mystically, however, the thieves crucified with Christ signify those, who by their faith and confession of Christ undergo either the struggle of martyrdom, or some rules of a stricter discipline. But those who do these deeds for the sake of endless glory, are signified by the faith of the right hand robber; those again who do them for worldly praise copy the mind and the acts of the left hand robber.

Innocentius of Kherson

19th centuryChurch Father

Following the crucifixion of Jesus Christ, two offenders were executed alongside Him, one positioned to His right and the other to His left. This arrangement was intentional, intended to portray the Holy One on the cross as the worst of criminals. As noted by St. Chrysostom, the adversary aimed to obscure the majesty of the Lord through this act; however, unbeknownst to him, he only magnified it, as it fulfilled the prophecy that foretold Jesus would be numbered among the transgressors (Is. 53:12).

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

The malevolence of the Sanhedrin aimed to disgrace and belittle Jesus Christ, yet their efforts ultimately amplified His splendor. In their opposition to Him, they dismissed the prophetic words concerning the Suffering Servant—Jehovah’s chosen one—as merely a reflection of the Messiah Jesus. Isaiah prophesied about Jehovah's Servant, stating, "He gave His soul to death, and was numbered with the lawless, and bore the sins of many, and made intercession for the transgressors" (Isaiah 53:12). Previously, we noted how numerous elements of the Messiah found in Isaiah’s description of Jehovah's Servant have already unfolded in the narrative of the Savior’s tribulations.

Read more (70 words)

The Sanhedrin sought to add another aspect to this portrayal; by their relentless actions, Jesus was counted among the transgressors. Thus, Jesus fulfills His role as Jehovah's Servant, according to divine order, which stands in stark contrast to the flawed system of the Sanhedrin. Through divine providence, the Sanhedrin, though unwittingly, affirms the exalted position of the Messiah Jesus. Frequently, the heavenly Provider derides the passions and decrees of men!

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

Two convicts were executed alongside Him, differing in their attitudes. One, entrenched in sin, hurled insults at Him along with the others, while the other refrained from mockery. The background of this second criminal and the reasons for his execution remain unclear; however, it appears that he had been made aware of his own sins and guilt before God, enabling him to receive deeper insights than the other. As he recognized the justice of his own suffering, he was profoundly moved by the sight of the innocent One enduring agony and triumphing through His own trials by praying for those who wronged Him.

Read more (93 words)

This illustrates both the manifestation of Divine glory present in the Lord's death and the level of spiritual understanding attained by the crucified sinner: his faith emerged before that of the apostles, and he cast aside the biases of the Jews, seeing in the suffering Christ the promised Messiah. “Remember me,” he implored, “when Thou comest in Thy kingdom.” This heartfelt plea was met with compassion by the One who would arrive in glory through suffering, offering redemption for sinners: “Verily, I say unto thee, Today shalt thou be with Me in paradise.”

Bogolepow D.P.

19th centuryCommentator

The accounts of Christ's agony on the cross and His death are recounted in a remarkably similar manner in the Gospels of Matthew and Mark. When the procession of those sentenced to execution arrived at Golgotha, Christ was offered a drink that was customary among the Jews—‘vinegar mixed with gall’ (Mt.) or ‘wine mingled with myrrh’ (Mr.), which was essentially a numbing beverage made from sour wine blended with bitter and pungent ingredients. This mixture was intended to dull the pain of the one suffering. However, Christ, desiring to fully experience the profound anguish of the sufferings to which He had willingly submitted, refused to drink after tasting what was offered to Him. Following this, the soldiers crucified Him; as Mark states, it was the third hour.

Read more (53 words)

They divided His garments among themselves by casting lots and inscribed above His head: ‘This is Jesus, King of the Jews.’ In addition, two criminals were crucified alongside Him, one on His right and one on His left, thus fulfilling the prophecy, as Mark notes, ‘and is counted among the transgressors’ (Isaiah 53:12).

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

Alongside Christ, two criminals were crucified, one on his right and the other on his left. This fulfilled the prophecy spoken by Isaiah, which states that he was numbered among the transgressors (Isaiah 53:12).

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Upon their arrival at the site of the crucifixion, the three crosses were positioned on the ground, with the cross of Jesus, as the foremost convict, placed centrally to maximize the mockery. His garments were then removed, leading to the most horrifying part of the execution—being nailed to the cross. Christ was affixed to the instrument of execution, His arms extended across the crossbar, and a large iron nail was driven through the center of each palm into the wood with hammer blows. A similar nail was hammered into His feet, and the soldiers, with great exertion, lifted the cross, bearing its living burden, and secured it in the prepared pit.

Read more (112 words)

In this excruciating moment of unimaginable agony, the Savior of humanity uttered a plea for forgiveness for those who brutally executed Him: “Father, forgive them, for they know not what they do.” The suffering endured by the crucified was profound; however, these afflictions were exacerbated by the knowledge that the victims could linger on the cross for an extended period, often calling out for death, which they perceived as a means of liberation. This was the fate that Christ faced, and while the culmination of His suffering was hastened by all He had previously endured, He remained on the cross from noon until nearly sunset, when He finally “gave up the spirit.”

Makkaveiski N.K.

19th centuryCommentator

It was closer to the sixth than to the third hour of the day, according to the Jewish timekeeping, or approximately our eleventh hour, when the crucifixion at Golgotha occurred, and the body of the Savior was displayed for all of Jerusalem to see. A large and varied gathering, moving to and from the city, included the enforcers of civil order—members of the Sanhedrin, coarse Roman guards, and even the condemned thieves—who, in their blatant celebration of their triumph, took the opportunity to cruelly deride the Divine Sufferer upon the cross.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

The fulfillment of the prophetic message is evident in the words from the prophet Isaiah, specifically Isaiah 53:12, where he vividly portrays the suffering Messiah. Among other revelations, he anticipates that the Messiah will be counted among the transgressors.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. και
    kaí
    and
    G2532 · καί
  2. επληρωθη
    plēróō
    I fill
    G4137 · πληρόω
  3. η
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  4. γραφη
    graphḗ
    a writing
    G1124 · γραφή
  5. η
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  6. λεγουσα
    légō
    I say
    G3004 · λέγω
  7. και
    kaí
    and
    G2532 · καί
  8. μετα
    metá
    with
    G3326 · μετά
  9. ανομων
    ánomos
    lawless
    G459 · ἄνομος
  10. ελογισθη
    logízomai
    I reckon
    G3049 · λογίζομαι