The Church Fathers on this verse

Nahum 1:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

The Lord is good, and giveth strength in the day of trouble: and knoweth them that hope in him.

Douay-Rheims

ט֣וֹב יְהוָ֔ה לְמָע֖וֹז בְּי֣וֹם צָרָ֑ה וְיֹדֵ֖עַ חֹ֥סֵי בֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

He possesses exceptional skill in guiding them, ensuring, on one hand, that they do not lose hope for well-being by proclaiming that "the Lord is good to them that endure him," while, on the other hand, he discourages them from leading a reckless and futile existence. Instead, he encourages them toward righteous conduct and a resolve to live in accordance with divine law. He warns that if He were to turn against anyone, as He did during the time of the flood, it would be akin to an earthquake coupled with a torrent of unstoppable waters sweeping through the land of the Jews—a truly fearsome and entirely inescapable fate. Thus, should divine retribution fall upon any, it would completely annihilate those it targets.

Read more (267 words)

He notes that His adversaries will be pursued and engulfed in darkness—not the ordinary darkness of night, but rather a profound spiritual darkness, felt acutely in suffering. The human mind may be shrouded by intense misfortunes and unforeseen tribulations, much like those of old when they were taken captive and their homeland was overrun. This is why God aptly likened such hardships to intoxication and, addressing the blessed Jeremiah, said, "Take a cup of undissolved wine from my hand, that thou mayest give drink to all tongues, to whom I will send thee. And they shall drink, and shall cast out, and shall be troubled from the face of the sword, which I will send among them" (Jeremiah 25:15-16). Through Isaiah, He proclaimed to Zion: "You have drunk the cup of the fall, the vial of fury, and have exhausted it" (Isaiah 51:17). Thus, those who oppose God will be filled with confusion and darkness, which can lead them to seek wisdom, understanding, and higher ideals. The Almighty confronted the Jews with the "flood of the way," punishing them for their rejection of Christ. They remained enveloped in darkness, having been completely stripped of divine illumination, living in ignorance and blindness due to their refusal to heed Christ’s call: "Wherefore ye have light, walk in the light, lest the darkness have you" (John 12:35). Because they chose to be blind and unresponsive, ultimately, as the Prophet declares, those who yearned for light were met with darkness, waiting for dawn while traversing through despair (Isaiah 59:9); they became adversaries of divine illumination and wickedly rebelled against its splendor.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The Lord is gracious, providing strength to those who wait for Him during times of distress, and He understands those who place their trust in Him. When He begins to unleash His wrath and bring down once-powerful nations, He will recognize His faithful ones, and those who navigate the storm will not all be lost. The phrase "day of tribulation" should be interpreted in a deeper sense as the day of judgment, as noted by Isaiah: "Behold, the day of the Lord is coming, cruel, with wrath and fierce anger, to make the earth desolate and to destroy sinners from it" (Isaiah 13:9).

Read more (197 words)

Let us keep our hope in the Lord and await His return in accordance with His forbearance, so that when He comes, we may receive His mercy rather than His judgment, and that He may identify us as those who trust in Him or those who revere Him. For "the Lord knows those who are His" (2 Tim. 2:19). As He manifests His fury and dismantles the strongholds of former empires, He will recognize His own, ensuring that the storm does not claim all who are in its path. Thus, when we reference the day of tribulation, we must understand it as the moment of reckoning about which Isaiah spoke: "Behold, the day of the Lord comes, a day of unspeakable fury and wrath, to render the earth desolate and to eradicate sinners from it" (Isaiah 13:9). Let us place our hope in the Lord and eagerly await His return in His enduring patience, that we may, at His arrival, be recipients of His goodness instead of His judgment, and that He may call us either as those who hope in Him or as those who reverence Him. For the Lord knows His people (2 Tim. 2:19).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Just as the Lord readily humbles the arrogant, He is gracious to those who persevere in times of distress and recognizes those who revere Him. After demonstrating His kindness towards those who suffer patiently without speaking out against Him, He turns once more to address the consequences faced by the unrighteous.

Cross references

Passages read together with this verse.