The Church Fathers on this verse

Psalm 36 (35):13Meaning & Commentary from the Church Fathers

There the workers of iniquity are fallen, they are cast out, and could not stand.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

שָׁ֣ם נָ֭פְלוּ פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן דֹּ֝ח֗וּ וְלֹא־יָ֥כְלוּ קֽוּם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The reason for humanity's downfall is that the first man did not experience the absence of hell; rather, it was the influence of arrogance that led him there, with the wicked hand of the sinner—specifically, the arrogant hand of the adversary—pushing him forward. The tempter declared, "I will set my throne to the north," and similarly coaxed him, "Taste, and you shall be as gods." Indeed, our pride is the source of our fall, drawing us into the shadow of death. Yet, while pride inflicts wounds upon us, humility serves as our remedy. God, embodying humility, comes to heal humanity from all the injuries caused by arrogance. Therefore, when he refers to the foot, it signifies man's passions that arise from having turned away from God and experienced a fall.

Where have they stumbled? In their arrogance, they have been brought down and cannot rise again (cf. Psalm 35:13). Yet, if pride has caused them to fall so deeply that they cannot regain their footing, it is humility that will allow those who possess it to stand firm eternally. Thus, the one who proclaimed, The broken bones shall rejoice, first expressed, Let me hear joy and gladness (Psalm 51:8).

But why do you harbor such fear regarding this matter? It is written, "All they that do iniquity have fallen" (Psalm 35:12), indicating that they have descended into that great abyss, which is described as Your judgments being like a vast chasm, revealing that they have reached the depths where scorned sinners lie. What initiated their downfall? It was the folly of pride. Consider the foundation of pride. When they came to know God, they did not honor Him as God. Pride rose against them, and they plunged into the depths. The Lord allowed them to pursue their hearts’ desires, leading them to actions that were unpleasing (Rom. 1:21-24). The essence of sin and its pinnacle trembled before the One who warns, "Let not the foot of pride come against me." Why this mention of "the foot"?

Read more (211 words)

It signifies that through their proud walk, humanity turned away from God. The foot symbolizes one’s affections. "Let not the foot of pride come upon me; let not the hand of the wicked cast me away," meaning let not the deeds of the wicked entice me to imitate them. Why address pride in this context? It is through pride that all who commit iniquity have stumbled. Thus, when the Lord sought to caution His Church, He proclaimed, "She shall watch over your head, and you shall watch over his heel" (Gen. 3:15). The serpent is vigilant when the foot of pride targets you, waiting for a moment to bring you down. But remain alert to his head: the root of all sin is pride (Sirach 10:13). From this source, all who act wickedly have fallen; they are cast out and unable to stand. First, he who in Truth did not endure; then through him, those whom God expelled from Paradise. In contrast, the humble one—who professed himself unworthy to loose the strap of his sandal—remains anchored, attentive to the voice of the Bridegroom, filled with joy; not due to his own merit, lest the foot of pride rise against him, causing him to be cast out and left unable to stand.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

The prophet declares that those who engage in wrongdoing have stumbled (Psalm 35:13). Where is this place? Is it not where pride dwells, not where the hands of evildoers operate? Or is it where they were once rooted, only to fall in that very spot, on the solid earth, at that precise moment? While these statements may appear unclear, the prophet clarifies the location by stating: In that place, there is distress akin to that of a woman giving birth (Psalms 47:7). This refers to the profound anguish endured by those who have embraced faith, which embodies Christ within the Church (see Gal. 4:19). Further, David reflects, I will remind those who know me about Raab and Babylon; observe the aliens and Tyre alongside the people of Ethiopia, for they were present there (Psalms 86:4).

Read more (323 words)

This indicates that among those who recognize me, where the foundation rests upon the mountains of the saints (Psalms 86:2), the foreigners also appeared, as they chose to have faith in me. They stumbled in the very places they should have remained steadfast, akin to Adam’s fall in paradise; yet Christ came to both fall and rise (Luke 2:34), allowing the treacherous to falter while the righteous are uplifted once more. Those who were cast down (Psalm 35:13) could not endure in the sacred realm (see Psalm 23:3). Consequently, the apostle warned: ‘And you who stand, be cautious lest you also fall’ (1 Cor. 10:12). This pertains to one who stands not in body but through faith (see Rom. 11:20).

We may interpret the term ‘there’ as pointing to the future, such as in the promise of weeping and gnashing of teeth (Matt. 13:42) or, “Naked I came from my mother’s womb” (Job 1:21). What a brief yet significant conclusion! “Let me not succumb to pride and sin; may I not sin lest I be shaken from standing in the truth; let me remain steadfast so that I do not fall; let me not fall so I am not cast out, as Adam was exiled from paradise, for in him, pride’s foot found no footing.” Pride cannot stand, and should it fall, it cannot rise again. David mentions the arrogant in his psalm: Some trust in chariots, some in horses, but we trust in the name of our God (Psalm 19:8). One thing remains constant, while all else is unstable. He further said, They were bound and fell, but we have risen and stand firm (Psalm 19:9). Micah also states: Do not rejoice over me, O proud adversary! Though I may stumble, I will rise again (Micah 7:8). We have faltered in this life, yet we have been raised in Christ, to whom be honor, glory, power, and eternity forever and ever, Amen.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"Let not the prideful tread upon me, nor let the hand of wickedness draw me near." "Then those who practice iniquity shall stumble and face destruction, unable to rise again. Simmah interprets this as: 'where those who commit iniquity fall, they shall remain fallen and will not be able to get up.' The prophet seeks to maintain the balance of nature and not be misled by the false accusations of the unrighteous, for he understands the fate that awaits those who choose the wrong path. He asserts that those who have strayed into this perilous way will find it impossible to return to the right. This mirrors the words of Psalm 6: 'There is no one in death who remembers Thee, in Sheol who will give thanks to Thee’ (Psalm 6:6).”

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

There is a distinction made between that location or time designated by God. It is not stated in the future tense—"they shall fall"—but rather in the past tense, "they fell," indicating that David perceives their downfall with prophetic vision. Those who commit wrongdoing are represented by Saul, his allies, and every evildoer. Chrysostom explains that the term "there" implies a place of pride, suggesting the sentiment is one of caution: let me not be in that place where the fallen rise only to find themselves unable to ascend again. Similarly, Origen interprets "there" as referring to the afterlife, in alignment with the teaching that there will be weeping and gnashing of teeth.

Read more (115 words)

The Divine Ambrosius elaborates on this notion, cautioning against pride for fear of sinning, being shaken, falling, or ultimately being crushed in hell. Pride, he notes, lacks the strength to rise, and once it falls, it fails to return, especially at the threshold of repentance. Theodoret adds that those who have succumbed to pride cannot recover and pursue a path of virtue. This understanding aligns with Psalm 6, which states that in death, no one remembers God, but in hell, no one will confess to Him. Thus, He declares that those mentioned above are cast away from God's assistance due to their iniquities, and they can no longer find establishment or life in this world.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The prophet finds solace in the unwavering assurance that his prayers will be granted. To strengthen his resolve in this hopeful expectation, he points out the eventual downfall of the wicked, even though it may not yet be visible. His intention behind this observation is not unfounded. From the elevated perspective of faith, he perceives their destruction from a distance and communicates this urgency, suggesting it is imminent. By declaring they have been destroyed, he implies that they tread a perilous path, indicating that their prosperity is not secure. Furthermore, he asserts that their downfall will be catastrophic, leaving no hope for restoration.

Read more (93 words)

In accordance with the interpretations of others, the prophet explains his trepidation towards pride: for pride is the root of all evil, as the righteous Tobiah expressed in Chapter 4. It was pride that led to the fall of both the first angel and his companions, as well as the first humans, resulting in sin's entrance into the world. Their transition from righteousness to unrighteousness led to their expulsion from Paradise, casting them into profound misery. For it is said, God opposes the proud but gives grace to the humble (1 Pet. 5:5).

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The demons, due to their arrogance, were cast down from heaven into the abyss, as they can no longer endure eternally. Similarly, the unrighteous Jews, who exalted themselves in pride against Christ the Lord, fell at the very place where He was raised upon the cross. Their disobedience renders them incapable of yielding to Christ. This also serves as a sign of God's Final Judgment, where all who commit wickedness will be condemned to Gehenna for eternity.

Sergius Ternowski

19th centuryCommentator

In the presence of Your sacred dwelling, where You nourish the faithful, the wicked shall be brought low. Thus, all those who oppose the truth will be humbled before the Church, and all unrepentant sinners will be admonished by her.