The Church Fathers on this verse

Psalm 58 (57):5Meaning & Commentary from the Church Fathers

Their madness is according to the likeness of a serpent: like the deaf asp that stoppeth her ears:

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

חֲמַת־לָ֗מוֹ כִּדְמ֥וּת חֲמַת־נָחָ֑שׁ כְּמוֹ־פֶ֥תֶן חֵ֝רֵ֗שׁ יַאְטֵ֥ם אָזְנֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

Not simply resembling the serpent, as the comparison does not suggest similarity to a creature, but the inclusion of a term associated with the serpent subtly alludes to the primal wickedness.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Their wrath resembles that of a serpent. In anger, they call the soul, comparing it to the serpent in the garden, which deceived and brought death with feigned kindness. Furthermore, the Jews similarly address Him with titles like 'Rabbi' and 'Teacher,' acknowledging, 'We know that you came from God' (John 3:2). These words, initially spoken by the righteous Nicodemus, align more closely with the sentiments expressed in Matthew 22:16. Yet, despite this facade, they conspired to hand Christ over for crucifixion, which starkly aligns them with the image of a serpent. Like a deaf adder that refuses to listen, they embody not just the serpent but also the aspid, which bears venom in its fangs and disregards the entreaties of those who might soothe its fury. This analogy reflects the Jews described by Isaiah, who 'have strained their ears' to avoid hearing the voice of the Lord (Isaiah 6:10).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The venom of the aspid is represented by irritability and anger, as they alter one’s countenance, disrupt one’s thoughts, weaken the body, and diminish a person's ability to carry out their duties; however, gentleness and love dispel all these afflictions.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Their wrath resembles that of a serpent. In their indignation and spite, they mirror the serpent. “As an asp is deaf and shuts its ears,” “He who does not hear the voice of those who speak shall be turned away from the wise.” They plug their ears like an asp, a creature that does so out of intense anger to avoid being ensnared by enchantments and to resist the influence of the concoctions devised by those deemed wise. The Prophet refers to these figures as wise in a non-subjective manner, as illustrated in the saying, “they are wise to do evil” (Jer. 4:22); and “Where is the wise man? Where is the scribe?” (1 Cor. 1:20). Thus, Scripture designates them not as truly wise but rather according to how some choose to perceive them.

Read more (63 words)

In contrast, the blessed David, despite many appeals to Saul, identified himself as a servant to his lord and king, demonstrating through his actions that he did not desire Saul’s demise. Yet, he could not sway Saul’s animosity; it is appropriate to compare Saul to an asp, which is not inherently deaf but intentionally closes its ears, allowing no enchanting words to penetrate.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Their wrath resembles that of a serpent. Historians note that a serpent, filled with fury towards an individual, persists in its anger until it incurs harm upon that person or faces its own demise, as Gregory of Nyssa observes. He likens the fury of the wicked to the hostility of those enemies, perpetually adversarial. Nyssa elaborates that he did not merely use the term οθεως because Saul did not embody this creature in its entirety; rather, he included the term του, which through these images signifies the fundamental evil. This ancient serpent, having deceived Eve, feigned a cordial and amicable demeanor, but within its heart it plotted wickedness and augmented its actions with iniquity, ultimately leading to death.

Read more (129 words)

It can rightly be said of Saul that he mirrored this inner malevolence, appearing in rage similarly to the serpent previously mentioned; for through his duplicity and feigned friendship—with David referred to as his son while swearing not to pursue him—he was, in fact, orchestrating his demise. Similarly, as Athanasius asserts, the Jews, while addressing Christ as Rabbi and teacher, acknowledged his divine origin but schemed to deliver him to the crucifixion. David compares his adversaries' fury to that of an asp, noting that the asp feigns deafness. He conveys that the rage of his enemies parallels the asp's, which is not naturally deaf but intentionally closes its ears; thus, he states that he himself shuts his ears and later indicates the moment he resolves to make himself deaf.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The prophet, in his lament, begins by detailing the intense hostility of their adversaries, comparing their spite to that of venomous snakes. He then more vividly illustrates their treachery, equating them to deaf adders, who block their ears to the sound of both sides. This suggests that they are not merely simple serpents, but through their guile, they outsmart even the most shrewd figures who are adept at evading the tricks of sorcerers. Here, the term wise man refers to someone versed in the arts of magic or a tamer of animals. The veracity of the tale about an adder that covers its ears to avoid the sorcerer is not crucial to the essence of the psalm. Instead, David employs a metaphor as commonly understood by people, denigrating such individuals rather than praising them.

Read more (49 words)

Sometimes this is akin to a person who discovers a treasure in a distant town and immediately purchases it for their solitary benefit (Matt. 13:44) - but the Lord did not commend the injustice of the judge, nor the deceit of the servant, nor the cunning of the greedy.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The Prophet, guided by the Holy Spirit, delivers a strong admonition in this psalm to his oppressors and all ungodly individuals, particularly the unrighteous Jews. Their futile opposition to the Lord Christ, who embodies no malice, stems from their reckless desire to tarnish the incorruptible and to undermine His divine majesty and honor, whose name endures perpetually: King of Kings and Lord of Lords (Rev. 19:16). Such scorn is appropriate for unjust judges and rulers whose corrupt judgments and malevolent actions distort the truth, inciting a persecution similar to that which the Jews inflicted upon Christ God. Christ is the Just One, the avenger of death and Hades. Those who attempt to cleanse themselves from guilt—like Pilate, who washed his hands to declare himself innocent of Christ's blood—cannot truly absolve themselves from the wrongful shedding of innocent blood.

Sergius Ternowski

19th centuryCommentator

David traces the origin of all sins back to original sin and its fundamental guilt, linking it directly to the serpent of temptation. He likens the unrepentance of sinners to serpents that refuse to listen to their adversaries. In the East, it is reported that even today, people use spells to lull serpents into slumber and extract their venom, but when this method is ineffective, they claim the serpent has blocked its ears. Therefore, the passage, "Their fury is in the likeness of the serpent, as the aspid is deaf, and shutteth up his ears: he that heareth not the voice of them that obey, both are obeyed of the wise" (v.

Read more (111 words)

5, 6), implies that just as the original serpent, which deceived humanity, remains unrepentant for its wrongdoing, so too do these individuals exhibit such hard-heartedness in their wickedness and malicious intents that they resemble an echidna or aspid, who shut their ears to avoid hearing the charms and thus retain their venom. Indeed, there are wise individuals who employ familiar formulas to induce slumber in serpents. Similarly, God will send wise men and scribes to soothe and soften the hearts of these sinners, yet they will continue to block their ears, reminiscent of those who opposed St. Stephen the First Martyr (Acts 7:57), remaining entrenched in their anger and willful cruelty.

Cross references

Passages read together with this verse.