The Church Fathers on this verse

Psalm 60 (59):14Meaning & Commentary from the Church Fathers

Through God we shall do mightily: and he shall bring to nothing them that afflict us.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

בֵּֽאלֹהִ֥ים נַעֲשֶׂה־חָ֑יִל וְ֝ה֗וּא יָב֥וּס צָרֵֽינוּ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

We will not achieve courage through weapons, horses, armor, or shields, whether in the strength of our troops or in the wider world. But where, then? Within our hearts, where our actions remain unseen. Where within? In God we shall perform acts of righteousness; and no matter how humiliated or oppressed we may feel, nor how disregarded we may be by others, He shall ultimately humble our adversaries effortlessly. In essence, this is what transpired concerning our foes. The martyrs faced oppression, yet through their suffering, endurance, and faithfulness, they persevered until the end in God. He Himself assuredly rendered their enemies powerless. Where are the adversaries of the martyrs now, if not as intoxicated individuals chase after those who were once persecuted with stones by enraged foes?

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

O God, grant us strength. Assist us, he implores, in our misery, for You alone are capable of alleviating our struggles. However, human assistance without Your grace amounts to nothing. Therefore, let us earnestly seek the guidance of Divine Providence and place our confidence in the might of God. His power alone is adequate to bring our trials to an end and to vanquish those who oppose us. It seems as if they inspire one another to place their hope solely in God for salvation. Thus, it is declared: when we are grounded in the expectation of interceding for God, we shall recognize that our adversaries hold no power.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Let us seek His divine guidance and place our trust wholeheartedly in Him. He is the one who can rescue us from hardship and shatter the power of those who oppose us.

Maximus the Confessor

7th centuryChurch Father

Individuals who do not claim the superiority of their own virtues or credit their understanding of Divine mysteries to their own wisdom are the ones who manifest God's power. In them resides the one true God, who cultivates all goodness and imparts wisdom, while bringing low the wicked spirits that stand against righteousness and truth, seeking to overwhelm the faithful with sin and ignorance. For He, the Maker of all, is also the Redeemer of all. To Him belongs glory throughout eternity. Amen.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

O God, grant us strength, for You will vanquish those who oppress us, our reproachers. Acknowledging our intrinsic weakness and inability, we recognize that true strength can only be attained through Your divine assistance; thus, You will dismantle the authority of those who mock us, like the Babylonians. As Divine Cyril states, human nature is feeble against unseen adversaries and is bound by sin. Yet we find our strength in You, O Lord, Who has become our instrument of grace. Another teacher, Divine Maximus, explains that it is through Your power that we gain strength, as those who do not attribute their success in virtue or understanding of sacred mysteries to themselves are empowered by You.

Read more (494 words)

You, in Your divine presence, bestow every virtue and impart knowledge, humbling all who stand against righteousness and revealing the ignorance of malevolent spirits that attempt to assail those who revere You.

The words of Athanasius remind us that with our hope anchored in God, our adversaries will appear insignificant. This serves as the historical interpretation of this psalm. However, we can also relate it to Christians who were once enslaved by demons. You have, O God, denied us before we embraced the faith and permitted us to face destruction through conflict and afflictions, displaying Your wrath towards us for not recognizing You, our Creator. Yet You have shown mercy upon us, misled by the devil. You shook the earth and disoriented it when You, as a man residing on earth, proclaimed the gospel of Your kingdom; Your actions and teachings brought both confusion and fear to everyone on the planet.

Therefore, heal the afflictions and wounds of their souls, for they are excessive. You have revealed through the Gospel the difficult path, a narrow and arduous journey, imparting the wine of contrition—the preaching of the Gospel, described as wine for its ability to uplift the heart, and as the wine of contrition that leads those who partake in it to repentance. To those who revere You, You have given a sign: the seal of baptism and the image of the life-giving cross, that through them they may be shielded from the arrows of demons.

The phrase “God spoke in His holiness” can be understood as referring to Christ, affirming His divine nature. When You declare, "I will rejoice and divide Shechem," it symbolizes giving what belonged to the Jews to the Christian people, enlarging the inheritance of the settlements for them; for all the lands of the Jews were eventually claimed by Christians due to the Jewish unbelief, who erected churches in their territories. The statements "My Gilead" and "My Manasseh" are expressed by Christ Himself, illustrating His kinship in human nature and demonstrating His bond with these figures. Alternatively, it can be interpreted that Christ embraces the Israelite believers as His own because of their faith in Him.

The “shoes of His Godhead,” as explained by Saint Basil, denote the divine, incarnate flesh that the Lord used to reach diverse peoples, guiding them to knowledge and faith in God. Consequently, the prophet David, seeking to visually perceive what he understood spiritually, asks: "Who will guide me to the city of the Christians?" This signifies entry into the church, fortified by the blood of Christ, baptism, the cross, and the support of angels and teachers, and filled with every virtue. Or, "Who will show me the path to the land of the unbelieving nations, that I may witness their conversion?" Who but You, O God, who have cast out the Christ-rejecting Jews who are of my lineage? The subsequent words are voiced on behalf of the faithful, similarly to the previous interpretations shared.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

At the conclusion of the law, which is Christ for all who have faith in righteousness (Rom. 10:4), and at the close of the age, this psalm is to be sung in endless splendor and divine honor. For those who seek transformation, this signifies a passage from the old self to the new, from darkness to light; they who were once in darkness are now illuminated in Christ the Lord (Eph. 5:8). In the depiction of the pillar: the profound humanity of God, as revealed through Christ the Lord, merits a perpetual inscription on both the pillar and the heart. This psalm was inspired by the Holy Spirit for David, to instruct him so that he may lead all in offering thanks to God and exalting Him for His immeasurable blessings to humanity (Theodoret).

Read more (145 words)

Ephraim signifies fruitfulness—Christ embodies the bounty of salvation to Adam's lineage. Judah represents royalty—for it is from Judah that Christ, the King of the Jews, arises. Gilead descends from Manasseh (see 1 Chron. 7:17). This illustrates the line of patriarchs coming forth from God, from whom Christ came according to the flesh (Rom. 9:5). The mention of Gilead and Manasseh indicates that at His arrival, He would first proclaim grace to the Jews. However, Ephraim and Judah, the two blessed tribes of Israel, will also receive grace. It is said, The fortress of my head—rather than The fortress of my dominion—because Ephraim served as the stronghold of Israel; from Ephraim arose the kingdom of Israel. Judah is the king; from the tribe of Judah, Christ is King of the Jews. In this way, the dispersed tribes are brought together in harmony (Basil the Great, Athanasius).