The Church Fathers on this verse

Romans 11:35Meaning & Commentary from the Church Fathers

Or who hath first given to him, and recompense shall be made him?

Douay-Rheims

η τις προεδωκεν αυτω και ανταποδοθησεται αυτω

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

God alone knows His own works completely. Therefore the Apostle added: "For who has known the mind of the Lord? Or who has been His counselor? Or who has first given to Him, that it should be repaid to him?" These words mean that God, being so wise, does not borrow wisdom from another, but is Himself the source of good things. He has done so much for us and granted so much to us, yet He did not give us what He borrowed from another. He poured it out from Himself. He is not obliged to repay anyone as though He had received something from another. He Himself is always the chief cause of good things.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"For who has first given to Him," that is, to God, "that it should be repaid to him?" This means: so that the benefaction bestowed by God might be considered a repayment to the one who gave.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Or what did the people give Him from themselves, that they should complain because He will not repay them? (cf. Is 40:13-14). The Greek and other texts have "who?" Another reading has "added"; the Slavonic has "first gave."

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle set forth these three questions to show three excellences: riches, wisdom, and knowledge. "Who has known the mind of the Lord?" shows knowledge. "Who has been His counselor?" shows wisdom. "Who has first given to Him, that it should be repaid to him?" shows riches. For the riches of goodness are so immeasurable that He gave being to those who did not exist. To those brought into being He grants well-being. He does not repay, but gives good things. Yet in His love for mankind He calls the giving a repayment.

Prosper of Aquitane

5th centuryChurch Father

No good work is accomplished by the dead, and no righteousness takes its beginning from the ungodly (cf. Ps 88:10). All salvation has been given to men freely. Therefore, when the one who is glorified is glorified in Him whose glory he needed, this is done to the glory of God.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

"For God has shut up all in disobedience, that He might have mercy on all" (Rom 11:32). Holy Chrysostom interprets the expression "God has shut up all in disobedience" in this way: God convicted all by declaring them disobedient. He shut all into one rank of the disobedient, not so that all should remain disobedient, but so that He might save some through the stubbornness of others. He saves the Jews through the Gentiles, and the Gentiles through the Jews. This mystery arouses wonder at the incomprehensible wisdom of God: "O the depth of the riches and wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments and how inscrutable His ways," and so forth (Rom 11:33-36).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Finally, moved by the greatness and wisdom of God’s providence for all people, the Apostle cries out that, in the salvation of all mankind, an unsearchable abyss is revealed: grace, wisdom, and knowledge beyond full comprehension. Therefore no one may demand that the ways of the Lord conform to our desires. Still less can anyone do something for God by which he might count on salvation as a deserved wage. As all things began to exist from God and are upheld by Him, so all things must be directed to Him. Nothing exists outside dependence on Him. Therefore praise must be offered to Him, as the Apostle Paul does, teaching the same to all of us. We owe the Lord both our life and its ordering toward our good and eternal salvation.

Read more (168 words)

Blessed Theodoret writes in explanation of this passage: “The Apostle set forth three questions to show three excellences: riches, wisdom, and knowledge. ‘Who has known the mind of the Lord?’ shows knowledge. ‘Who has been His counselor?’ shows wisdom. ‘Who has first given to Him, and it shall be repaid him?’ shows riches. For so immeasurable is the wealth of His goodness that He gave being to those who did not exist. To those brought into being He grants well-being. He does not repay, but gives good things. In His love for mankind, however, He calls the giving a repayment. He Himself is the source of all things. This is what ‘from Him’ means. He is also the Creator of all things. This is what ‘through Him’ means. He is also the support of all things. This is what ‘in Him’ means. All things have their beginning from Him and were created through Him. All things stand and are held together, resting on Him as on a foundation.”

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

These are the words of the Prophet Isaiah (cf. Isa 40:13-14). The whole passage in him reads thus: "Who has known the mind of the Lord? And who has been His counselor, to instruct Him? Or with whom did He take counsel, and who instructed Him? Or who showed Him judgment? Or who showed Him the way of understanding? Or who first gave to Him, and it shall be repaid to him?"

"These words mean that God, being so wise, does not borrow wisdom from another, but is Himself the source of wisdom and of all good things. He Who has done so much for us and bestowed so many blessings on us did not give us what was borrowed from another, but poured it out from Himself.

Read more (147 words)

"He owes recompense to no one, as though He had received something from another, but He Himself is always the chief source of good things. Riches consist especially in this: to abound in all things and to owe nothing to another" (Chrysostom).

Let us add to this what Blessed Theodoret says: "The Apostle proposed these three questions to show three excellences: riches, wisdom, and knowledge. 'Who has known the mind of the Lord?' shows knowledge. 'Who has been His counselor?' shows wisdom.

"'Or who has first given to Him, and it shall be repaid to him?' shows riches. For the riches of His goodness are so immeasurable that He gave being to those who did not exist, and grants well-being to those whom He brought into being. He does not repay, but gives good things. Yet in His love for mankind He calls the giving a repayment."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 7 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἢ
    ē
    or
    G2228 · ἤ
  2. τίς
    tis
    who
    G5101 · τίς
  3. προέδωκεν
    proedōken
    I give before
    G4272 · προδίδωμι
  4. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός
  5. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  6. ἀνταποδοθήσεται
    antapodothēsetai
    I give in return
    G467 · ἀνταποδίδωμι
  7. αὐτῷ
    autō
    he
    G846 · αὐτός