The Church Fathers on this verse

Romans 8:12Meaning & Commentary from the Church Fathers

Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh to live according to the flesh.

Douay-Rheims

αρα ουν αδελφοι οφειλεται εσμεν ου τη σαρκι του κατα σαρκα ζην

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Having shown the reward of the spiritual life, which makes Christ dwell in us, gives life to dead bodies, gives wings toward heaven, and makes the path of virtue easier, the Apostle then necessarily offers an exhortation. He says, therefore, that we ought not live according to the flesh.

Yet he did not speak in this way, but much more expressively and forcefully. He says that we are debtors to the Spirit. He indicated precisely this by the words, 'we are debtors, not to the flesh.' Everywhere he unfolds this, proving that everything God has done for us was not by debt, but by grace alone. Everything that comes afterward from us is not a gift, but a debt.

Read more (289 words)

He hints at this when he says, 'You were bought with a price; do not become slaves of men' (1 Cor 7:23). He shows the same when he writes, 'You are not your own' (1 Cor 6:19). He also mentions the same elsewhere, saying, 'If One died for all, then all died,' and, 'He died for all, that those who live should no longer live for themselves' (2 Cor 5:14-15). He confirms the same here with the words, 'we are debtors.'

Then, because he said, 'we are debtors, not to the flesh,' lest you again refer this to the substance of the flesh, he did not stop there. He added, 'to live according to the flesh.' We must do much even for the flesh: feed it, warm it, give it rest, treat it when sick, clothe it, and render it many other services.

Therefore, lest you think the Apostle forbids such service to the flesh, after saying, 'we are debtors, not to the flesh,' he explains this by saying, 'to live according to the flesh.' He says, I forbid having that care for the flesh which leads to sin. On the other hand, I want there to be care even for it, as he later explained.

For after saying, 'Make no provision for the flesh' (Rom 13:14), he did not stop there, but added, 'for its lusts.' He teaches the same here, saying, Let the flesh also be an object of care, since we owe it this. Yet, of course, we shall not live according to the flesh, that is, we shall not make it mistress of our life. It must follow behind, not go ahead. It must not govern our life, but receive the laws of the Spirit.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Having shown the benefit supplied by the spiritual life, namely, that through it Christ dwells in us and our dead bodies are made alive, he finally adds an exhortation. He shows that we are not debtors to the flesh, but precisely to the Spirit. For what God poured out upon us was the work of grace. What is ours comes as a debt and is necessarily required.

Explaining the phrase 'not according to the flesh,' lest you understand it of the substance of the flesh, he added, 'to live according to the flesh.' He says, I do not forbid every care for the flesh, for we must do much for the flesh, feeding it and warming it. I forbid the care that leads to sin. For the one who lives according to the flesh makes the flesh mistress of his life and queen of his soul.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

“Therefore, do not obey the flesh,” that is, do not submit to your former despair. He calls them flesh because they were doing works of the flesh.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

It is true and evident that we are not bound to follow Adam, who lived according to the flesh. He first sinned and left sin to us as an inheritance (see Gen 3:13-19). Rather, we must serve the law of Christ. As was said above, He has spiritually redeemed us from death. If we are debtors, it is He who justified us from our sins of the flesh by the washing of the Spirit. It is He who made us sons of God (see Gal 3:24-26).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Since we have received salvation from the Master Christ and have received the grace of the Spirit, we are obliged to render Him the debt of service.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

The Apostle brings all this to this conclusion: now, when the Spirit of Christ has been given to us, we must also live spiritually. “Therefore, brethren, we are not debtors to the flesh, to live according to the flesh. For,” the Apostle adds, “if you live according to the flesh, you will die,” both in spirit and in body. “But if by the Spirit you put to death the deeds of the flesh, you will live,” both in spirit and in body.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Briefly recapitulating all that has been said about the fleshly life and the spiritual life, the Apostle says that nothing can impel us to live a sinful life. On the contrary, everything impels us to live the spiritual life, because through it we are freed from death and can receive eternal life.

Thus it is understandable that those who have not turned to Christ must turn to Him. In their sinful life they cannot please God. Christians must live as befits the people of God, living according to the spirit. They have broken every bond with the sinful and fleshly life and its many manifestations, and they are striving toward the heavenly and eternal life.

Read more (131 words)

'Everything God has done for us,' says Chrysostom, 'was done not by debt, but by grace alone. On the contrary, everything we do for God after this is not a gift, but a debt. He gives this to be understood when he says, You were bought with a price (1 Cor 7:23), You are not your own (1 Cor 6:19), and Christ died for all, that those who live should no longer live for themselves (2 Cor 5:14). He confirms the same here with the words, We are debtors, not to the flesh. Let the flesh also be an object of care, but we must not make it mistress of our life. It must go behind, not ahead. It must not direct our life, but receive the law of the spirit.'

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

“We are debtors,” οφείλεται έσμεν, means that we are debtors not to the flesh, or that we are not debtors to the flesh, to live according to the flesh.

That means according to carnal-mindedness, according to the principles of self-pleasing, pleasure-loving, and passionate selfhood.

Having extended the restorative power in Christ Jesus to all eternity, the Apostle fixes attention on this point. He defines the conditions under which this work of God’s good pleasure toward our race can become for each of us a true blessing.

It is then accompanied by blessed life. This expression is clear in the following verse.

Read more (683 words)

Life according to the spirit, with the mortification of carnal deeds, is the condition of blessed life after the resurrection. Here he shows that the very law of the life established in us directly requires this.

“We are debtors,” he says, “not to the flesh, to live according to the flesh.” To whom, then, are we debtors?

We are debtors to Him Who established in us the order of the new life. This is Christ the Lord, Who is in us, and the Spirit of God, Who lives in us.

He is the source of that spirit of life in Christ Jesus which has freed us from the law of sin and death.

“For having obtained salvation from Christ the Master and received the grace of the Spirit, we are obliged to render to Him the debt of service” (Blessed Theodoret).

“After so great a grace, we must live according to the will of God, and in no way according to the flesh, that is, not in sins and not in indulgence of fleshly desires” (Oecumenius).

St. Chrysostom says: “Having shown the reward of spiritual life, namely that Christ dwells in us by it, that mortal bodies are made alive, that we are winged toward heaven, and that the path of virtue becomes easier, the Apostle naturally adds an exhortation.

He says: therefore we must not live according to the flesh. Yet he does not express himself in this way, but much more strikingly and forcefully.

He says that we are debtors to the spirit, for this is what he meant by the words, ‘we are debtors not to the flesh.’

Everywhere he confirms the same thing, proving that everything God has done for us was done not as a debt, but by grace alone.

By contrast, everything we do for God after this is not a gift, but a debt.

He gives this to be understood when he says, ‘You were bought with a price; do not become slaves of men’ (cf. 1 Cor 7:23).

He shows the same thing when he writes, ‘You are not your own’ (1 Cor 6:19). He also recalls the same matter elsewhere, saying, ‘Christ died for all, that those who live should no longer live for themselves’ (cf. 2 Cor 5:15).

He confirms the same thing here by the words, ‘we are debtors not to the flesh.’ So that you might not again understand this of the substance of the flesh, he did not stop there.

He added, ‘to live according to the flesh.’ We are obliged to do many things for the flesh: to feed it, warm it, rest it, heal it from illness, clothe it, and render it many other services.

Therefore, so that you might not think the Apostle forbids such service to the flesh, after saying, ‘we are debtors not to the flesh,’ he explains this by saying, ‘to live according to the flesh.’

I forbid, he says, such care for the flesh as leads to sin. Meanwhile I want you to care for it.

He revealed this thought later also. After saying, ‘Make no provision for the flesh,’ he did not stop there, but added, ‘to fulfill its lusts’ (Rom 13:14).

He teaches the same here, saying: let the flesh also be an object of care, because we owe it that. But we must not live according to the flesh.

That is, we must not make it mistress of our life. It must go behind, not in front.

It must not direct our life, but receive the law of the spirit.

Having determined this and confirmed that we are debtors to the Spirit, the Apostle then shows by what benefactions we are indebted to Him.

He speaks not of the past, but of the future. In this especially we must marvel at his prudence.

Although the former benefactions were sufficient, he does not now set them forth and does not speak of those ineffable mercies. Instead, he points to future ones.

For many are usually moved not so much by a benefaction already shown as by one expected in the future.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 12 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἄρα
    ara
    then
    G686 · ἄρα
  2. οὖν
    oun
    therefore
    G3767 · οὖν
  3. ἀδελφοί
    adelphoi
    a brother
    G80 · ἀδελφός
  4. ὀφειλέται
    opheiletai
    a debtor
    G3781 · ὀφειλέτης
  5. ἐσμέν
    esmen
    I am
    G1510 · εἰμί
  6. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  7. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  8. σαρκὶ
    sarki
    flesh
    G4561 · σάρξ
  9. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  10. κατὰ
    kata
    down from
    G2596 · κατά
  11. σάρκα
    sarka
    flesh
    G4561 · σάρξ
  12. ζῆν
    zēn
    I live
    G2198 · ζάω