Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 11,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sprachen zu ihm dieÄltesten zu Jabes: Gib uns sieben Tage, daß wir Boten senden in alles Gebiet Israels; ist dann niemand, der uns rette, so wollen wir zu dir hinausgehen.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּאמְר֨וּ אֵלָ֜יו זִקְנֵ֣י יָבֵ֗ישׁ הֶ֤רֶף לָ֙נוּ֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים וְנִשְׁלְחָה֙ מַלְאָכִ֔ים בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵ֑ל וְאִם־אֵ֥ין מוֹשִׁ֛יעַ אֹתָ֖נוּ וְיָצָ֥אנוּ אֵלֶֽיךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die weiseren Brüder wiesen die Lehren der Abtrünnigen entschieden zurück und erkannten in ihnen den alten Drachen oder die Schlange, die durch sie sprach (das ist der Teufel oder Satan, von dem der Apostel Paulus in verschiedenen Schriften berichtet und der von Christus ähnlich beschrieben wurde). Sie äußerten: "Verlangt nicht von uns, eurer neuen Lehre Glauben zu schenken, bevor wir die Schriften der Väter studiert haben und durch den Heiligen Geist, der der Kirche als ihr Licht gegeben ist, in den sieben geistlichen Gaben unterrichtet wurden. Wenn wir in diesen Schriften nichts finden, was unseren Glauben untermauert, sind wir bereit, zu euch zu kommen, die ihr aus der katholischen Einheit hervorgegangen seid, und diese Einheit abzulehnen sowie anzugreifen.

Weiterlesen (96 Wörter)

Dann werden wir euch in dieser Angelegenheit Gehör schenken, selbst wenn es gegen unseren eigenen Glauben spricht." Sie haben zwar unser gemeinsames Bekenntnis verlassen, aber sie gehörten nicht zu uns; denn wären sie wirklich ein Teil von uns gewesen, hätten sie bei uns bleiben müssen; als sie jedoch weggingen, wurde deutlich, dass nicht alle zu uns gehörten (1 Joh 2,19). Diese Äußerung war nicht als Zeichen gedacht, dass sie sich jemals mit den Abweichlern versammeln würden, sondern als Ausdruck ihrer tiefen Überzeugung von der Wahrheit des Glaubens der Väter und ihrer Bereitschaft, die Häretiker zu besiegen.