Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 6,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und die Kühe gingen geradewegs auf Beth-Semes zu auf einer Straße und gingen und blökten und wichen nicht weder zur Rechten noch zur Linken; und die Fürsten der Philister gingen ihnen nach bis an die Grenze von Beth-Semes.

Luther 1912 / Menge

וַיִשַּׁ֨רְנָה הַפָּר֜וֹת בַּדֶּ֗רֶךְ עַל־דֶּ֙רֶךְ֙ בֵּ֣ית שֶׁ֔מֶשׁ בִּמְסִלָּ֣ה אַחַ֗ת הָלְכ֤וּ הָלֹךְ֙ וְגָע֔וֹ וְלֹא־סָ֖רוּ יָמִ֣ין וּשְׂמֹ֑אול וְסַרְנֵ֤י פְלִשְׁתִּים֙ הֹלְכִ֣ים אַחֲרֵיהֶ֔ם עַד־גְּב֖וּל בֵּ֥ית שָֽׁמֶשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 3 Kommentare

Justin der Märtyrer

2. JahrhundertKirchenvater

Von einem dieser Wunder halte ich es für notwendig, jetzt zu sprechen, weil ihr darin Jesus erkennt, den wir als den Christus, den Sohn Gottes, anerkennen, der gekreuzigt wurde, auferstanden ist, in den Himmel aufgefahren ist und wiederkommen wird, um die Menschen zu richten, beginnend mit Adam. So lasst mich sagen: Als die Feinde der Asotier die Hütte des Zeugnisses geraubt hatten und von einer schrecklichen und unheilbaren Plage getroffen wurden, beschlossen sie, diese auf einen Wagen zu setzen, der von frisch gekalbten Kühen gezogen wurde. Sie wollten herausfinden, ob sie durch die Macht Gottes um die Hütte betroffen seien und ob es Gott gefiel, dass sie an den Ort zurückgebracht werde, von dem sie genommen war.

Weiterlesen (104 Wörter)

Als sie dies taten, bewegten sich die Kühe, ohne dass es jemand bemerkte, nicht an den ursprünglichen Ort, sondern auf das Feld eines Mannes namens Abija, dessen Name dem ähnelt von dem Mann, der, wie zuvor erwähnt, in Jesus umbenannt wurde und der das Volk in das Land führte und es unter ihnen verteilte. Als die Kühe an diesen Ort kamen, hielten sie an. Dies zeigt euch, dass sie von einem mächtigen Namen geleitet wurden, ähnlich wie das Volk, das von den übrig gebliebenen der Auszugs aus Ägypten von einem, der den Namen Jesus trug und zuvor Abija hieß, in das Land geleitet wurde.

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Als die Lade des Herrn aus dem Land der Philister nach Israel zurückkehrte, wurde sie auf einem Wagen transportiert. Die Philister setzten frisch gekalbte Kühe in diesen Wagen und sperrten ihre Kälber ein. Die Kühe gingen zielstrebig auf die Straße nach Bethsamis zu; sie bewegten sich geradlinig voran, ohne nach rechts oder links abzuwichen, während sie muhten. Diese Kühe können als Symbol für die Gläubigen innerhalb der Kirche betrachtet werden. Wenn sie über die heiligen Gebote Meditieren, tragen sie gewissermaßen die Lade des Herrn in ihren Herzen.

Weiterlesen (182 Wörter)

Es ist bemerkenswert, dass von den Kühen gesagt wird, sie seien frisch gekalbt: Viele sind innerlich auf dem Weg zu Gott, während sie äußerlich von weltlichen Begierden belastet sind; dennoch bleiben sie auf dem richtigen Pfad, da sie die Lade des Herrn in ihrem Inneren bewahren. Die Kühe waren auf dem Weg nach Bethsamis, was "Haus der Sonne" bedeutet. Der Prophet sagt: "Und für euch, die ihr meinen Namen verehrt, wird die Sonne der Gerechtigkeit aufgehen" (Maleachi 4,2). Wenn wir uns dem Sitz der ewigen Sonne nähern, sollten wir feststellen, dass es wichtig ist, den Weg zu Gott nicht zu verlassen, um unseren fleischlichen Begierden nachzugeben. Wir müssen uns ernsthaft vor Augen führen, dass die Kühe, die vor Gottes Wagen gespannt sind, weiterhin gehen und muhen. Sie drücken dies aus der Tiefe ihres Wesens aus, ohne von ihrem Pfad abzukommen. So sollten auch die Prediger Gottes handeln, und auch alle Gläubigen in der heiligen Kirche sollten dies tun. Sie sind aufgefordert, gegenüber ihren Mitmenschen barmherzig zu sein und durch Liebe zu handeln, ohne sich jedoch vom Weg zu Gott abbringen zu lassen.

Wir wissen, dass die Lade des Herrn, als sie aus dem Land der Philister zurückkehrte, auf einen Wagen geladen wurde, und die Kühe, die einen ersten Nachwuchs hatten und deren Kälber zu Hause geblieben waren, vor den Wagen gespannt wurden. Es ist aufgeschrieben: Und die Kühe gingen geradlinig den Weg nach Bethsamis; sie gingen, traten und muhten in gleicher Weise und wichen weder nach rechts noch nach links; die Fürsten der Philister folgten ihnen bis an die Grenze von Bethsamis. Wer könnten die Kühe anders bezeichnen als die Gläubigen in der Kirche, die, indem sie die Gebote des heiligen Wortes befolgen, gewissermaßen die Lade des Herrn tragen, die auf ihnen ruht?

Weiterlesen (151 Wörter)

Es fällt auf, dass diese Kühe zuerst kalbten, denn viele Menschen stehen innerlich auf dem Weg Gottes und sind nicht von fleischlichen Sorgen gefesselt; diejenigen jedoch, die in ihren Seelen die Lade Gottes tragen, weichen nicht vom geraden Pfad ab. Denn siehe, die Kühe gehen nach Bethsam. Bethsam bedeutet das Haus der Sonne, und der Prophet sagt: "Die Sonne der Gerechtigkeit wird aufgehen, und Heilung in ihren Strahlen" (Maleachi 4,2). Wenn wir also nach dem Wohnort der ewigen Sonne streben, ist dieses Streben wertvoll, damit wir nicht aufgrund körperlicher Begierden vom Weg Gottes abweichen. Wir sollten aufmerksam darüber nachdenken, dass die Ochsen Gottes, die vor dem Wagen gespannt sind, ihren Weg fortsetzen, muhen und brüllen, ohne vom rechten Pfad abzuweichen. So sollten auch die Prediger Gottes und alle Gläubigen in der heiligen Kirche sein, dass sie mit ihren Mitmenschen in Liebe fühlen und durch dieses Mitgefühl nicht vom Weg Gottes abkommen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.