Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 8,13Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Eure Töchter aber wird er nehmen, daß sie Salbenbereiterinnen, Köchinnen und Bäckerinnen seien.

Luther 1912 / Menge

וְאֶת־בְּנוֹתֵיכֶ֖ם יִקָּ֑ח לְרַקָּח֥וֹת וּלְטַבָּח֖וֹת וּלְאֹפֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Clemens von Alexandria

2. JahrhundertKirchenvater

Sie sollten zur Rechenschaft gezogen werden, weil sie sich auf eine Vielzahl von Dienern stützen. Statt selbst aktiv zu werden und sich zu engagieren, nutzen sie die Dienste anderer aus. Daher spricht der Logos durch den Propheten Samuel gegen die sündhaften Juden aus, dass, als das Volk einen König verlangte, er ihnen nicht einen gütigen Herrscher versprochen hat, sondern mit einem grausamen und lüsternen Tyrannen droht, der verkündet: Er wird eure Töchter nehmen, um Aromastoffe zu bereiten, Töpfe zu kochen und Brot zu backen, und er wird nach dem Regelwerk des Krieges herrschen, anstatt nach friedlichen Prinzipien zu regieren.