Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 21,35Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wenn jemandes Ochse eines andern Ochsen stößt, daß er stirbt, so sollen sie den lebendigen Ochsen verkaufen und das Geld teilen und das Aas auch teilen.

Luther 1912 / Menge

וְכִֽי־יִגֹּ֧ף שֽׁוֹר־אִ֛ישׁ אֶת־שׁ֥וֹר רֵעֵ֖הוּ וָמֵ֑ת וּמָ֨כְר֜וּ אֶת־הַשּׁ֤וֹר הַחַי֙ וְחָצ֣וּ אֶת־כַּסְפּ֔וֹ וְגַ֥ם אֶת־הַמֵּ֖ת יֽ͏ֶחֱצֽוּן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Kommentatoren erläutern, dass die in den Versen 28 bis 36 genannten Vorschriften von Mose während der Wanderung durch die Wüste als Einzelfälle anerkannt wurden und als Beispiele sowie rechtliche Präzedenzfälle in die Gesetzgebung Eingang fanden. Dies gilt nicht nur für ähnliche Situationen, sondern auch für alle anderen Konstellationen, in denen das Versäumnis eines Einzelnen einer Privatperson oder einer Gemeinschaft Schaden zufügen kann.