Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 18,26Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sage den Leviten und sprich zu ihnen: Wenn ihr den Zehnten nehmt von den Kindern Israel, den ich euch von ihnen gegeben habe zu eurem Erbgut, so sollt ihr davon ein Hebeopfer dem HERRN tun, je den Zehnten von dem Zehnten;

Luther 1912 / Menge

וְאֶל־הַלְוִיִּ֣ם תְּדַבֵּר֮ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶם֒ כִּֽי־תִ֠קְחוּ מֵאֵ֨ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֜ל אֶת־הַֽמַּעֲשֵׂ֗ר אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧תִּי לָכֶ֛ם מֵאִתָּ֖ם בְּנַחֲלַתְכֶ֑ם וַהֲרֵמֹתֶ֤ם מִמֶּ֙נּוּ֙ תְּרוּמַ֣ת יְהוָ֔ה מַעֲשֵׂ֖ר מִן־הַֽמַּעֲשֵֽׂר׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Gott bestimmt die beste Ordnung für die heiligen Handlungen und stellt die levitische Institution unter die Leitung des Hohepriesters. Im Buch Numeri wird gesagt: "Verkünde den Leviten und sage ihnen .... und ihr werdet nicht sterben." Sieht ihr die Ordnung Christi, die in Schatten und Symbolen angedeutet ist? Denn "wer den Zehnten empfängt, ... hat den Zehnten gegeben", wie der heilige Paulus feststellt (Hebräer 7,9). Das vorgestellte Bild ist Melchisedek, während zur Zeit Mose Aaron, der Hohepriester, der höchste Priester war – Christus, das Haupt der heiligen Stiftshütte, das Allerheiligste, der Gott der Götter, dem wir alle Fruchtopfer schulden; denn es steht geschrieben: "Alle, die um ihn her sind, sollen Gaben bringen" (Psalm 75,12). Doch das mosaische Prinzip war nur in Bildern zu erkennen; nun jubeln die wahren Hüter des Evangeliums ihrem Erlöser mit geistlichen Fruchtopfern zu.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Gott übertrug den Leviten den Zehnten aus ihrem gesamten Besitz und den Erträgen. Das Volk brachte den Zehnten zu den Leviten, diese reichten ihn an Aaron weiter, und letztlich wurde er Gott dargebracht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.