Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 7,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie brachten Opfer vor den HERRN, sechs bedeckte Wagen und zwölf Rinder, je einen Wagen für zwei Fürsten und einen Ochsen für einen, und brachten sie vor die Wohnung.

Luther 1912 / Menge

וַיָּבִ֨יאוּ אֶת־קָרְבָּנָ֜ם לִפְנֵ֣י יְהוָ֗ה שֵׁשׁ־עֶגְלֹ֥ת צָב֙ וּשְׁנֵ֣י עָשָׂ֣ר בָּקָ֔ר עֲגָלָ֛ה עַל־שְׁנֵ֥י הַנְּשִׂאִ֖ים וְשׁ֣וֹר לְאֶחָ֑ד וַיַּקְרִ֥יבוּ אוֹתָ֖ם לִפְנֵ֥י הַמִּשְׁכָּֽן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist zu beachten, dass die Stiere zum Dienst der Stiftshütte gebracht wurden, um die priesterlichen Diener während ihrer Reise durch Mühsal und Sorgen zu entlasten, indem sie die Lasten auf den Wagen trugen. Auch die Kirche stützt sich auf Christus; er selbst trägt uns, indem er verhindert, dass die heiligen und ehrwürdigen Gläubigen sowie die in geistlichen Dingen Versierten einer Überlastung ausgesetzt werden, die über ihre Kraft hinausgeht. Alles, was über Christus gesagt wurde, gilt auch für ihn. Jeder brachte einen Ochsen, insgesamt waren es zwölf. Sie trugen die heilige Stiftshütte zu zweit auf einem Wagen und unter einem Joch, und sie waren dem Dienst der Leviten zugeordnet.

Weiterlesen (123 Wörter)

Dies kann als Symbol für die beiden Völker verstanden werden, die noch nicht durch die Einheit von Lehre und Lebensweise getrennt sind, sondern gleichsam zusammengefügt und geduldig unter dem einen Joch des Heilandes miteinander wandeln. Es heißt: "Sei getrost, und dein Herz sei stark, und ertrage den Herrn" (Psalm 26,14). Ein Ochse ist ein geduldiges und starkes Tier, ähnlich sind die Gläubigen, die sich entschlossen haben, Gott zu dienen, so als trügen sie das Joch Christi, der in der heiligen Stiftshütte das Vorbild ist. Der Apostel Paulus bezeichnete die Kirche als seinen Leib (vgl. Kol 1,24.18); und auch zu Ananias, also zu Paulus, wurde gesagt: "Geh hin, denn er ist mein auserwähltes Gefäß, um meinen Namen vor den Völkern zu verkünden" (Apg 9,15).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Die zwölf Fürsten repräsentieren die himmlischen Gewaltträger, während die Ochsen für die Apostel stehen. Die zwölf Stämme, aus denen Prophet und Apostel hervorgingen, sind ebenfalls ein Symbol für sie. Die sechs Wagen symbolisieren die sechs Regionen, in die das Evangelium Christi verbreitet wurde.