Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 15,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Siehe, da es noch ganz war, konnte man nichts daraus machen; wie viel weniger kann nun hinfort etwas daraus gemacht werden, so es das Feuer verzehrt und versengt hat!

Luther 1912 / Menge

הִנֵּה֙ בִּֽהְיוֹת֣וֹ תָמִ֔ים לֹ֥א יֵֽעָשֶׂ֖ה לִמְלָאכָ֑ה אַ֣ף כִּי־אֵ֤שׁ אֲכָלַ֙תְהוּ֙ וַיֵּחָ֔ר וְנַעֲשָׂ֥ה ע֖וֹד לִמְלָאכָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Betrachte Hesekiel 15:1: Ist Nahrung notwendig für die Arbeit? Und dennoch kann es nicht vollständig für den Zweck der Arbeit dienen; wie viel weniger wird es dann tauglich sein, wenn das Feuer es endgültig verzehrt? Wenn es bereits vor der Überführung ins Feuer nicht zur Arbeit fähig ist, wie sollte es dann von Wert sein, nachdem es zur Beute des Feuers geworden ist? Nachdem er diese Aspekte ausführlich erläutert hat, ergänzt er auch die Deutung des Gleichnisses.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.