Die Kirchenväter zu diesem Vers

Nehemia 3,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Das Misttor aber baute Malchia, der Sohn Rechabs, der Oberste des Kreises von Beth-Cherem; er baute es und setzte ein seine Türen, Schlösser und Riegel.

Luther 1912 / Menge

וְאֵ֣ת ׀ שַׁ֣עַר הָאַשְׁפּ֗וֹת הֶחֱזִיק֙ מַלְכִּיָּ֣ה בֶן־רֵכָ֔ב שַׂ֖ר פֶּ֣לֶךְ בֵּית־הַכָּ֑רֶם ה֣וּא יִבְנֶ֔נּוּ וְיַעֲמִיד֙ דַּלְתֹתָ֔יו מַנְעֻלָ֖יו וּבְרִיחָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die Position Jerusalems war so beschaffen, dass die Stadt an einem sanften Hang errichtet und nordöstlich ausgerichtet war. Dadurch konnte das Regenwasser leicht abfließen, ohne sich stauen zu können. Es strömte wie ein Fluss durch das östliche Tor und versorgte den Kidron-Bach im Tal von Joschafat, während es zugleich den Schmutz der Straßen mit sich nahm. Daher ist es sehr wahrscheinlich, dass das Dung-Tor der Zugang war, durch den der Unrat regelmäßig beseitigt wurde. Es ist ebenso wichtig und ehrenhaft, alles Unreine aus der Stadt des Herrn zu entfernen, wie das Reine darin zu bewahren.

Weiterlesen (71 Wörter)

Diejenigen, die das Misttor in Jerusalem errichten, sind demnach die, die in der heiligen Kirche die Dienste von Gottesmännern organisieren, welche den Schmutz des Lasters aus dem Geist der Auserwählten entfernen und Menschen mit verderbtem Geist außerhalb des Schutzraums der Kirche halten. Der Regen der himmlischen Gnade unterstützt sie dabei, jede Unreinheit zu beseitigen, sodass sie, wie der Psalmist aussagt, alle Übeltäter aus dem Herd des Herrn vertreiben können (Psalm 100,8).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.