The Church Fathers on this verse

1 Chronicles 18:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

At that time David defeated also Adarezer king of Soba of the land of Hemath, when he went to extend his dominions as far as the river Euphrates.

Douay-Rheims

וַיַּ֥ךְ דָּוִ֛יד אֶת־הֲדַדְעֶ֥זֶר מֶֽלֶךְ־צוֹבָ֖ה חֲמָ֑תָה בְּלֶכְתּ֕וֹ לְהַצִּ֥יב יָד֖וֹ בִּֽנְהַר־פְּרָֽת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Maximus the Confessor

7th centuryChurch Father

The term ‘Adraazar’, when rendered in Greek, signifies ‘one who shatters authority’ or ‘one who vanquishes might.’ This refers to the adversary, who, through trickery, severed the spiritual vitality of humanity from the outset by transgressing the divine command, thus binding mankind to the constraints of time and nature. In the absence of this subjugation to time and nature, he is entirely powerless to engage in battle against humanity.

Cross references

Passages read together with this verse.