The Church Fathers on this verse

1 Chronicles 28:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the king rising up, and standing said: Hear me, my brethren and my people: I had a thought to have built a house, in which the ark of the Lord, and the footstool of our God might rest: and prepared all things for the building.

Douay-Rheims

וַיָּ֨קָם דָּוִ֤יד הַמֶּ֙לֶךְ֙ עַל־רַגְלָ֔יו וַיֹּ֕אמֶר שְׁמָע֖וּנִי אַחַ֣י וְעַמִּ֑י אֲנִ֣י עִם־לְבָבִ֡י לִבְנוֹת֩ בֵּ֨ית מְנוּחָ֜ה לַאֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֗ה וְלַהֲדֹם֙ רַגְלֵ֣י אֱלֹהֵ֔ינוּ וַהֲכִינ֖וֹתִי לִבְנֽוֹת׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

David, weighed down by the effects of old age and illness, often found himself either reclining or sitting. Although he could have taken his place upon the throne to address the gathering, out of a deep respect for the divine message he was entrusted to share and out of genuine humility, he deemed it fitting to stand before the assembly, possibly aided by his attendants. He opened his address with the words, "My brethren and my people." By using the first term, he demonstrated his humility, acknowledging his shared dependence on the Almighty alongside all others; with the second term, he affirmed his awareness of his royal status—referring to them as my people, synonymous with my subjects. Following this, after recalling his long-held desire to construct the temple, and recognizing that, as a warrior who had shed much blood, the Lord had not permitted him to realize this dream himself, David proceeded.

Cross references

Passages read together with this verse.