The Church Fathers on this verse

1 Corinthians 11:25Meaning & Commentary from the Church Fathers

In like manner also the chalice, after he had supped, saying: This chalice is the new testament in my blood. This do ye, as often as you shall drink, for the commemoration of me.

Douay-Rheims

ωσαυτως και το ποτηριον μετα το δειπνησαι λεγων τουτο το ποτηριον η καινη διαθηκη εστιν εν τω εμω αιματι τουτο ποιειτε οσακις αν πινητε εις την εμην αναμνησιν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"In the same way also the cup after supper, and said: This cup is the new covenant in My Blood; do this, as often as you drink it, in remembrance of Me" (1 Cor 11:25).

What are you saying? You make remembrance of Christ, yet despise the poor and do not tremble? When you make commemoration of a departed son or brother, your conscience would torment you if you did not fulfill the custom and invite the poor.

Yet when you make remembrance of your Master, you do not even wish to share the meal. But what do the words mean, "This cup is the new covenant"?

Read more (59 words)

There was also a cup of the old covenant, the libations and the blood of irrational animals. They filled a cup and bowl with blood and, after the sacrifice, performed the libation. By offering His own Blood instead of the blood of irrational animals, the Lord recalled the ancient sacrifice, so that no one hearing this would be troubled.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

"In the same way also the cup after supper, and said: This cup is the new covenant in My Blood." In the Old Covenant also there were cups into which, after the sacrifice, they poured the blood of irrational animals (Ex 24:6-8), receiving it in a goblet and cup.

Therefore, instead of the blood of irrational animals which sealed the Old Covenant, I now set forth My own Blood, sealing the New Covenant by it. Therefore do not be troubled when you hear of blood.

For if in the Old Covenant you received the blood of irrational animals, how much more must you now receive the Divine Blood?

Read more (46 words)

"Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me." Through the cup also, he says, you make remembrance of the Master's death. How then do you drink alone by yourself and become drunk, when this dread Cup has been given equally for all?

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

The old has passed away and has been renewed in Christ, so that altar yielded to altar, sword to sword, fire to fire, bread to bread, sacrifice to Sacrifice, and blood to Blood.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle reminds the Corinthians of that sacred and all-holy night in which the Lord brought the figurative Passover to an end. He showed the archetype of the figure and opened the doors to the saving mystery. He gave His precious Body and precious Blood not only to the eleven apostles, but also to the betrayer. The Apostle teaches that one may always partake of the blessings of that night.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

“Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me.” This commandment of the Savior is the basis for the right to celebrate the greatest of the mysteries, the mystery of the Body and Blood of Christ. Only the Evangelist Luke transmits it, and only in one place, in his account of the breaking of the bread (Lk 22:19). The Apostle Paul repeats these words twice. This shows the special fullness of the revelation given to him.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

Here the Apostle Paul reminds the Corinthians that among the "traditions" he delivered to them (v. 2) was the tradition of the Lord's institution of the Mystery of the Body and Blood. The Apostle recounts this similarly to Luke the Evangelist.

Namely, Paul says that Jesus Christ "took bread, and having given thanks, broke it and said: Take, eat (cf. Mt 26:26); this is My Body, broken for you"; in Luke, "which is given for you." "Do this in remembrance of Me.

In the same way also the cup after supper, and said: This cup is the new covenant in My Blood"; in Luke, "which is shed for you." "Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me."

Read more (352 words)

To this Paul adds: "For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until He comes." We will not repeat here what we said concerning those Gospel passages in which the same subject is set forth.

Let us call the attention of sectarians who deny the change of bread and wine into the Body and Blood of Christ to the Apostle's expressions: "you eat this bread" and "drink this cup."

If there were only plain bread and wine in the Eucharist first celebrated by Christ Himself, and also in the Eucharist celebrated after His Ascension by the hands of the Apostles and their successors, how could it be said many years after Christ: You eat this bread, you drink this cup?

The bread that was at the Mystical Supper has long ceased to exist, and that cup exists nowhere. Why, then, could the Apostle say, "this bread" and "this cup"?

Because in the Eucharist there is only the form of bread, beneath which the one and same Body of Christ abides forever. There is now one cup, now another, as a vessel, but in the cups there is forever the one and same Blood of Christ.

The form changes, for breads differ and cups differ. But the essence, the Body and Blood, does not change. This is why Paul says that we all partake of one bread (1 Cor 10:17), and that even now we eat the same bread that was blessed and broken by Christ.

From this it becomes clear what Christ's words mean: "Do this." They mean not, "Do something similar," but, "Do this very same thing." The Lord opened the Mystical Supper by giving the Body and Blood to the Apostles.

They and their successors continue that same Supper, giving the same Master's Gift to later generations of believers. Thus the one Mystical Supper opened by the Lord Himself is celebrated and will be celebrated.

Every Orthodox Christian asks to participate in it when he prays, saying: "Of Thy Mystical Supper today, O Son of God, receive me as a communicant."

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

By what and how does Saint Paul dispose them to reverence and order at the suppers of love? (1 Cor 11:23-32).

For this purpose, according to the revelation he received from the Lord Jesus Christ Himself, he recounts the institution of the Mystery of the Eucharist, whose celebration usually preceded the suppers of love. He speaks of the purpose of its institution, the importance of this Mystery, and the grave responsibility of unworthy communicants.

Read more (190 words)

In keeping with its significance, this passage of Scripture is ordinarily appointed as the Apostolic reading on Great Thursday. For special attention, the following words of the Apostle Paul should be singled out: "Therefore whoever eats this bread or drinks the cup of the Lord unworthily will be guilty of the Body and Blood of the Lord" (1 Cor 11:27).

These words are remarkable in their dogmatic importance and force, for they indicate the essence of the Mystery of the Eucharist. Under the forms of bread and wine, this Mystery offers not merely symbols of Christ's Body and Blood, but the very Body and very Blood of Christ, changed in essence.

Otherwise the guilt of unworthy and negligent communicants would not be so grave. Nor would the Apostle have said of them that they eat and drink judgment to themselves, not discerning the Lord's Body (1 Cor 11:29), and that they are guilty of the Lord's Body and Blood.

Nor would such severe punishments break forth for unworthy Communion. Yet the Apostle immediately adds: "For this reason many among you are weak and sick, and many sleep" (1 Cor 11:30).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Raising the Corinthians to a full understanding of the meaning of the supper of love, he speaks to them about the Mystery of the Lord's Body and Blood, whose celebration preceded these suppers. In doing so, he teaches many truths of Christian faith and hope, first indicating the manner of the divine institution of the Mystery.

The Apostle presents this manner in agreement with the Evangelists (cf. Mt 27, Mk 14, Lk 22, Jn 13), as though Paul were uniting their accounts. Yet he also reports that he received a special account of this from the Lord.

This is why, in the Liturgy of Saint Basil the Great and in the Liturgy of John Chrysostom, the institution of the Mystery of Communion is reproduced with almost literal exactness from Paul's description here.

Read more (316 words)

Together with the manner of the institution of the Mystery, almost all the deep truths of faith and hope revealed then in the words of the Lord are also reproduced.

Among these essential truths, the interpreters especially note that the Mystery of the Lord's Body and Blood was the living expression of the New Covenant. Like the former Covenant, it was concluded through the shedding of blood (Ex 24:8).

It must consist in faithfulness to Christ, even to the readiness to shed one's own blood for Him. This is especially so when such readiness is needed for the remembrance of how He shed His Blood to deliver us from slavery to the world, sin, and the devil, and to bring us to God the Father.

Drawing from this the edification that Paul wished to give the Corinthians, Saint John Chrysostom represents him as speaking in this way: "If you approach the Mystery for thanksgiving, the Eucharist, then do nothing unworthy of thanksgiving. Do not shame your brother. Do not despise the hungry. Do not get drunk. Do not insult the Church.

Christ delivered the Supper equally to all. The Bread was broken equally for all and became the Body equally for all. Do this in remembrance of Me. And what do you do? You make remembrance of Christ, yet despise the poor and do not tremble?

When you make remembrance of a departed son or brother, your conscience would torment you if you did not fulfill the custom and invite the poor. Yet when you make remembrance of your Lord, you do not even wish to share the meal."

Our interpreter notes here that the remembrance of the Lord's life-giving death occurs precisely through Communion of the Body and Blood. Then he exclaims: "How criminal is non-communion! How inexcusable is infrequent Communion! Christians, as it were, want to stifle the proclamation of the Lord's death" (Theophan).

Philaret (Gumilevski)

19th centuryChurch Father

"With desire I have desired to eat this Passover with you" (Lk 22:15), the Savior said to His disciples. He made known that His love was ready to grant them, at this Passover, a gift of special importance. And now He institutes a new supper, the supper of the new covenant, wondrous in the abundance of heavenly grace. Three Evangelists and the Apostle Paul, in their accounts of it, reveal to us the institution of the new supper and its mystical meaning. "As they were eating, Jesus took bread" (Mt 26:26), gave thanks, broke it, and gave it to them, saying: "Take, eat.... Do this in remembrance of Me." Likewise He took the cup after supper (Lk 22:19). The action which the Savior performed over the bread and the cup is called by Saint Luke and Paul an offering of praise, a thanksgiving.

Read more (1335 words)

In Saint Matthew and Mark it says: having blessed, having given thanks. From the earliest times of Christianity, Christ's supper has been called the Eucharist, thanksgiving. When the teachers of the Church speak of Christ's new supper, they call it the supper of the Eucharist. They also describe praise and thanksgiving to the Lord as a necessary part of it. All this shows that offering thanksgiving to the heavenly Father for His wondrous works is a necessary part of Christ's new service. The Evangelist Luke says that Christ's supper took place after supper, after the completion of the paschal supper. Before Christ's supper, he also described for us the concluding act of the paschal supper, the giving of the cup. After this it is clear that the words of Saint Matthew and Mark, "as they were eating," mean only this. On the paschal evening, while they were still at table, the Savior performed a special sacred action. Since the Passover of the old covenant was to be abolished, the Evangelists said almost nothing about how the Savior celebrated it. They describe only what is important for the Christian Church. Thus Christ's supper was not some rite of the old Passover which might later be left unperformed. It was celebrated after the completion of the paschal supper, as a special act with the meaning of instituting something new. It signifies Christ's ordinance, always important for the Christian Church. "Take, eat: this is My Body, which is broken for you." "This cup is the new covenant in My Blood, which is poured out for you." Thus speaks the Savior. In the Apostle and in all three Evangelists, the cup of the Eucharist is called the Blood of the new covenant. The Blood of the new covenant silently points to the historical and prophetic act of the Sinai covenant. Then Moses, sprinkling the people with blood, said: "Behold the blood of the covenant which the Lord has made with you according to all these words" (Ex 24:8). If the Blood offered at the Savior's supper is the Blood of the new covenant, then the blood of the old covenant, the covenant that passes away (2 Cor 3:11), remains only a memorial of the past. For the new faith, only its prefiguring meaning can be useful. In its place is established the sprinkling with Blood that cleanses the sins of the whole world. In the same way, in place of the paschal lamb broken according to the old law, there is offered the Body of Christ, broken for all. In other words, there is offered the Lamb of God, Who takes upon Himself the sins of the whole world. Thus here the institution for the new Church is evident, for all the new times. "Do this in remembrance of Me": such is the clear commandment of the Lord according to the Gospel of Saint Luke. In the Apostle Paul's account, the Lord says of the bread of the Eucharist: "Do this in remembrance of Me." Of the cup He says: "Do this, as often as you drink it. In remembrance of Me." Thus, by the will of the Son of God, the very thing He did when ready for death must also be done among believers. The new supper must be celebrated in remembrance of Him, the Redeemer of the world. The Apostle's repetition of His commandment speaks of the need to celebrate it only with faith, and for the quickening of faith in the Redeemer. It also shows the precise will of the Son of God. His supper is not a mere rite, but a mystical institution that must be preserved in His Church until the end of the world. Wondrous is Christ's supper! "Take, eat"; "Drink of it, all of you," said the Lord. Saint Mark relates that all the Apostles drank of it. Thus even Judas the betrayer was not deprived of Christ's supper. It is vain to say that Judas, because of his unworthiness, could not be admitted to the supper. The Savior does not reveal Judas's soul to us at the supper as altogether hopeless. Even after the supper, He extended to it the word of His love and restrained it from committing the terrible sin. Wondrous is the goodness of the Lord! "Drink of it, all of you." The Lord invites all to the cup. Since all future ages stood before His eyes, He invites everyone, whatever his rank, sex, or age may be. He invites even children to the cup. Yet He did not say of the bread, "all," since children, because of the weakness of their age, cannot partake of the bread of the supper. If it is said of the cup, "Drink of it, all of you," then those who separate the laity from the cup act against the will of the Lord. Nor do those act piously who, through stubbornness of will, withdraw from the bread and the cup. They set their own will as law and openly violate the will of the Son of God. The most important thing in Christ's supper is its dread mystery. "Take, eat, this is My Body"; "Drink of it, all of you, for this is My Blood," says the Lord. He awakens attention to what is offered as to something extraordinary. He presents the very nature of what is offered as the reason why reverent attention is required. "Take: this is My Body, this is My Blood." He does not say: this, that is, the bread, signifies the Body. By saying, "This is My Body, this is My Blood," He shows that what is offered remains bread and wine only to the outward senses. In reality, here are the true Body of Christ and the true Blood of Christ. In Saint Luke the Lord says: "This cup is the new covenant in My Blood, which is poured out for you." A cup cannot be poured out. Therefore these words mean that in the cup is the Blood of Christ, shed for men, by which the new covenant is confirmed. In the other Evangelists it is said: "This is My Blood of the new covenant." Thus the Savior shows that, as in the old covenant they truly ate the covenantal food and were sprinkled with covenantal blood (Ex 24:6, 8), so also in the new covenant real food and real Blood are offered. This Blood cleanses the sins of men. The difference is that the food and blood of the old covenant were figures of what is offered in the new covenant. Here there is reality with an absolute meaning. What the Savior offers to His disciples at the new supper, He had promised even earlier to offer. Then He said: "The bread which I shall give is My Flesh, which I shall give for the life of the world" (Jn 6:51). You see that a food is promised which will be given when Christ's Flesh is delivered up for the salvation of the world. And this food is the very Flesh of Christ. Is it not clear that this is the very food which the Lord offered at His supper, when He was ready for death? Is it not clear that this food is nothing other than Christ's Flesh? The Jews understood this latter point and asked: "How can this Man give us His Flesh to eat?" (Jn 6:52). Answering the Jews, the Savior not only does not reject what He says about His Flesh, but confirms it in still stronger and fuller expressions. "Unless you eat the Flesh of the Son of Man and drink His Blood, you have no life in yourselves. He who eats My Flesh and drinks My Blood abides in Me, and I in him" (Jn 6:53, 56). You see that the wondrous food is truly the Body and Blood of the Lord. It also has wondrous properties corresponding to this. It nourishes and sustains spiritual life, and by it the believer is united with his Lord.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"In the same way also the cup," that is, He does not repeat the act of thanksgiving and the blessing that accomplishes the Mystery. Rather, He gives it as Blood already prepared, saying: "This cup is the new covenant."

The Apostle does not cite the words, "Drink of it," because this was understood of itself. He only recalls the words that signify the mystical power of the Blood: "This cup is the new covenant in My Blood."

After Moses had read the Law aloud to all the Israelites, he sprinkled them with the sacrificial blood and said: "Behold the blood of the covenant which the Lord has made with you" (Ex 24:8). The meaning of the Old Testament sprinkling was this: if you do not fulfill the Law, you will pay for disobedience with your own blood.

Read more (503 words)

The meaning of the cup of the New Covenant is this: even if I must shed all my blood, I will not depart from Thee and Thy commandments, O Lord. As the Lord shed His Blood for us, so we must be ready to shed ours for Him.

This is the essence of the New Covenant. Upon our resolve to sacrifice life for the Lord, for faith in Him, and for His commandments, the life-giving Blood of the Lord descends within as a cleansing and sanctifying power.

Those who drink it do not take upon themselves the fear of death. They are filled with gracious inspiration, ready for every holy work and for every deprivation and sorrow.

"Do this, as often as you drink it, in remembrance of Me." Do this, that is, celebrate the Mystery of the Blood and drink My Blood, in remembrance of Me. It is the remembrance of the Blood poured out by the Lord for us, and also of the covenant we receive when we partake of His Blood.

"As often as you drink," that is, every time you drink. The power of the Mystery is always one and the same. Your obligation in it must also be one and the same. The disposition with which you approach the cup must be the same the first time and always.

The Apostle recalled these words to prevent our destructive habituation to everything, and the indifference that follows. He wished us each time before the cup to renew the dispositions that are present the first time.

This, he says, is how the Mystery of the Body and Blood was instituted. After receiving them, you pass on to the supper of love. There you behave in a way unfitting for one who remembers and understands the power and meaning of this Mystery.

Saint Chrysostom explains what corrective teachings the Corinthians could draw from this: "If you approach the Mysteries of the Body and Blood for thanksgiving, for this Mystery is otherwise called Eucharist, then do nothing unworthy of thanksgiving. Do not shame your brother. Do not despise the hungry. Do not get drunk. Do not insult the Church.

You approach in order to give thanks for the good things you have received. Then give in return on your own part, and do not separate yourself from your neighbor. Christ delivered the Supper equally to all, saying: Take, eat.

He gave the Body equally to all, yet you do not wish to distribute the common bread equally to all? The Bread was broken by Him equally for all and became the Body equally for all. Do this in remembrance of Me.

And what do you do? You make remembrance of Christ, yet despise the poor and do not tremble? When you make remembrance of a departed son or brother, your conscience would torment you if you did not fulfill the custom and invite the poor.

Yet when you make remembrance of your Lord, you do not even wish to share the meal."

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 28 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὡσαύτως
    hōsautōs
    likewise
    G5615 · ὡσαύτως
  2. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  3. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  4. ποτήριον
    potērion
    a drinking cup
    G4221 · ποτήριον
  5. μετὰ
    meta
    with
    G3326 · μετά
  6. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  7. δειπνῆσαι
    deipnēsai
    I dine
    G1172 · δειπνέω
  8. λέγων
    legōn
    I say
    G3004 · λέγω
  9. Τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  10. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  11. ποτήριον
    potērion
    a drinking cup
    G4221 · ποτήριον
  12. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  13. καινὴ
    kainē
    fresh
    G2537 · καινός
  14. διαθήκη
    diathēkē
    a covenant
    G1242 · διαθήκη
  15. ἐστὶν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  16. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  17. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  18. ἐμῷ
    emō
    mine
    G1699 · ἐμός
  19. αἵματι
    haimati
    blood
    G129 · αἷμα
  20. τοῦτο
    touto
    this
    G3778 · οὗτος
  21. ποιεῖτε
    poieite
    I do
    G4160 · ποιέω
  22. ὁσάκις
    hosakis
    as often as
    G3740 · ὁσάκις
  23. ἐὰν
    ean
    if
    G1437 · ἐάν
  24. πίνητε
    pinēte
    I drink
    G4095 · πίνω
  25. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  26. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  27. ἐμὴν
    emēn
    mine
    G1699 · ἐμός
  28. ἀνάμνησιν
    anamnēsin
    a recalling
    G364 · ἀνάμνησις