The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 3:14Meaning & Commentary from the Church Fathers

But their senses were made dull. For, until this present day, the selfsame veil, in the reading of the old testament, remaineth not taken away (because in Christ it is made void).

Douay-Rheims

αλλ επωρωθη τα νοηματα αυτων αχρι γαρ της σημερον το αυτο καλυμμα επι τη αναγνωσει της παλαιας διαθηκης μενει μη ανακαλυπτομενον ο τι εν χριστω καταργειται

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

12 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Let us now hear what he says next. “But their minds were blinded. For to this day the same veil remains unlifted in the reading of the Old Covenant, because it is taken away in Christ” (v. 14).

See where he directs his discourse. What once happened with Moses remained forever upon his law. Yet what is said does not accuse the law, nor does it accuse Moses because he then veiled himself. It accuses the coarseness of the Jews.

The law has its own proper glory, but the Jews could not see it. Why, then, are you amazed, he says, if they cannot see the glory of grace? They did not see even the lesser glory of Moses, nor could they look upon his face.

Read more (894 words)

Why are you troubled if they do not believe in Christ, when they do not believe even the law? They failed to know grace because they knew neither the Old Covenant nor its glory. The glory of the law is to lead to Christ.

Do you see how here also he casts down the pride of the Jews? In the very thing in which they thought they had an advantage, the glory of Moses’ face, he turns it into a rebuke of their ignorance and coarseness.

Let them not boast of this. What praise and glory is there for the Jews in something they could not enjoy? This is why he so often returns to this subject.

At one time he says, “the same veil remains unlifted to this day in the reading of the Old Covenant, because it is taken away in Christ.” At another time he says, “to this day, when Moses is read, a veil lies upon their heart.”

He shows that it lies both upon the reading and upon their heart. Above he had also said, “they could not look steadily at the face of Moses because of the glory of his face, which was passing away.”

What could be worse than this? They cannot gaze upon a glory that was not only passing away, but almost nothing compared with the glory of the New Covenant. It is hidden from them, so they may not see the end of what passes away, that is, the law, which has an end.

“But their minds were blinded.” Someone may ask, “What connection has this blindness with the veil of that time?” It has this connection, that the veil prefigured what was to come.

Not only then did they fail to see the law, but even now they do not see it. The cause lies in themselves, because blindness comes from an insensible and coarse heart.

Only we now see the law. From them, not only grace is hidden, but the law itself. “For to this day,” he says, “the same veil remains unlifted in the reading of the Old Covenant, because it is taken away in Christ.”

His words have this meaning: the Jews do not know that this veil has been abolished, because they do not believe in Christ.

If it has been abolished through Christ, as indeed it has been abolished, and as the law itself foretold beforehand, how can those who have not received Christ know that the law has been abolished? For Christ is the One who abolished it.

If they do not know this, then clearly they do not know the power of the law itself, which speaks of this, nor all its glory.

But you will ask, “Where did the law say that it has its end in Christ?” It not only said this, but showed it in deed.

First, it showed this by confining all sacrifices and every sanctification to one place, the temple, and afterward destroying that very temple.

If it had not wished to abolish these sacrifices and all the laws concerning sacrifices, it would have done one of two things. Either it would not have destroyed the temple, or, after destroying it, it would not have forbidden sacrifices elsewhere.

But now it has made such sacred rites impossible both in all the world and in Jerusalem itself. By appointing only the one temple of Jerusalem as their place, and afterward destroying even that, the law showed by deed that the legal ordinances had at last ceased in Christ.

Christ condemned the temple itself to desolation.

If from the very words you wish to see how the law was to receive its end through Christ, listen to the lawgiver himself. He says, “The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from among you, from your brethren. Him you shall hear.”

And again, “I will raise up for them a Prophet like you from among their brethren. I will put My words in His mouth, and He shall speak to them all that I command Him.”

“And whoever will not hear My words, which that Prophet shall speak in My name, I will require it of him” (Deut 18:15, 18; Acts 3:22, 23).

Do you see how the law showed that it has its end in Christ? This Prophet, that is, Christ according to the flesh, whom Moses commanded them to hear, abolished the Sabbath, circumcision, and all the rites of the Old Covenant.

David, foretelling the same thing, said of Christ, “You are a priest forever according to the order of Melchizedek” (Ps 109:4), and not according to the order of Aaron.

Therefore Paul, interpreting this place, clearly said, “For when there is a change in the priesthood, there is necessarily a change in the law” (Heb 7:12).

Elsewhere he also says, “Sacrifice and offering You did not desire. Burnt offerings and sacrifices for sin You were not pleased with. Then I said, Behold, I come” (Heb 10:5-7).

Besides these, many other testimonies from the Old Covenant may be brought forward. They show how the law receives its end in Christ.

Thus, when you leave the old law, then you understand the law rightly. But so long as you continue to cling to it and do not believe in Christ, you do not know even the law itself.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Their mind, he says, is blinded. Therefore neither those who lived then saw, nor do those who live now see.

They are blinded and have the same veil upon the face of Moses during a superficial reading of the Law. For Christ calls the Law Moses, as in this passage: “They have Moses and the prophets” (Lk 16:29).

It is not revealed to them, and they do not know, that Christ was to abolish the Old Testament.

Thus their error is an error of the mind, because blindness is a sin of the mind.

Do not be surprised, he says, that the Jews cannot see the glory, the glory of the Law. If they saw the glory of the Law, they would also see the glory of Christ.

For the glory of the Law is the turning toward Christ. Where, then, is it said that the Law would be abolished by Christ?

Read more (101 words)

Where it says, “The Lord your God will raise up for you a Prophet; Him shall you hear” (Deut 18:15).

Therefore, when they are commanded to hear Him, and He abolished the Sabbath, circumcision, and everything else, it follows that the Law itself gave instruction about this abolition.

Moreover, since sacrifices were commanded to be offered in one temple, and Christ destroyed it, were not the sacrifices entirely abolished?

And: “You are a priest forever according to the order of Melchizedek” (Ps 109:4). Also: “Sacrifice and offering You did not desire” (Ps 39:7). All this constitutes the abolition of the Law.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

"To this day". Is it only until Paul, and not to this day or until the end?

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

There is no doubt that in the Old Testament there is a veil, which is taken away when a man comes to Christ. At His crucifixion, the veil of the temple was torn in two (Mt 27:51).

This symbolized what the Apostle said about the veil of the Old Testament, because it is taken away in Christ.

Paul does not say, “the Law, or the Old Testament, is abolished.” Therefore this does not mean that by the grace of Christ something useless that had been hidden is abolished.

Rather, the veil is removed that had hidden something useful beneath it. This is what happens to one who understands the meaning of the Scriptures honestly and piously, not proudly and disorderly.

Read more (59 words)

To such people the order of events is revealed, and the causes of actions and sayings. The agreement of the Old Testament with the New is revealed, in which not the slightest disagreement remains.

The hidden truths of the figures are revealed. Enlightened by interpretation, they can influence even those who are more inclined to condemn than to understand.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Because their thoughts were darkened, they could not behold the mysteries that were in the law. For to this day, when the Old Covenant is read, the same veil is stretched between the face of Moses and their eyes.

The same veil is stretched between the letter of Moses and their minds. Therefore they do not see what is to be abolished through Christ, that is, brought to fulfillment.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

The Apostle Paul says that blindness remains unremoved to this day at the reading of the Old Covenant, until they believe. For the veil will not be removed unless they believe.

"It is taken away in Christ" means that the veil is removed through faith in Christ. Having been delivered from sin, they begin to see what, because of sin's hindrance, they could not see before.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"But their thoughts were blinded." No one else blinded them. They themselves fell into this disease by their own voluntary judgment.

"For even to this day the same veil remains unlifted in the reading of the Old Covenant, because it is abolished in Christ." To this day the law bears the likeness of Moses, and a veil lies upon it for those who undertake to read it without faith. See Ex 34:33.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"Their thoughts were blinded." If the ancient Hebrews could not see the glory of Moses because it was hidden by a veil, present-day Jews have ceased to see it because their mind is blinded by various prejudices inherited from their fathers.

The traditions of the elders, the prejudices of interpretation, their self-loving confidence in the correctness of their sacred text and their interpretation, and finally the hardening of heart over the conversion of the Gentiles (Rom 11:7-10), have woven an impenetrable veil over the Jews' reading of the Old Testament.

Because of all this, they cannot in any way clearly see Christ, who was prefigured and foretold in it.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

The sectarians deny the necessity of ecclesial guidance for the right understanding of Holy Scripture, and among other things they appeal to these words in their defense.

But "turning to the Lord" must be understood as turning to the faith of Christ. When it is said that the veil is removed by Christ, this does not mean only Christ's immediate action.

He removes the veil from the Old Covenant through the New Testament writings, through apostolic tradition, and through the instructive and guiding counsels and actions of the pastors of the Church (1 Tim 4:12-13).

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

Only among the most obstinate hearers of the apostolic preaching does “the same veil” of incomprehension remain to this day, untaken away in the reading of the Old Testament, because “it is taken away in Christ” (2 Cor 3:14).

As Chrysostom explains, those who have not accepted Christ, Who abolished the Law, how can they know that this Law has been abolished?

“To this day, when they,” that is, the obstinate and morally corrupted Hebrews, “read Moses, a veil” of unbelief “lies on their heart.

But when they turn to the Lord,” Christ, “this veil will be taken away,” and their intellectual blindness passes (2 Cor 3:15-16).

Thus, Chrysostom notes, the Apostle has sustained the history to the end. For Moses, when he spoke with the Jews, covered his face.

But when he turned to the Lord, he removed the veil from himself.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The most glorious meaning of the Gospel’s proclamation is encouraging not only for the newly converted, but also for the preachers themselves.

They had seen the glory of God revealed in the Only-begotten Son of God. They had tasted the glorious gifts of the Spirit of God.

Therefore they came freely with the Gospel to all, hiding nothing and fearing no one’s gaze. Moses, by contrast, struck the eyes of the Jews and covered his face to avoid this.

According to Blessed Theodoret, “By saying this, the Apostle shows that the divine Moses, foretelling the unbelief of the Jews, placed a veil over his face.

He taught thereby that they would not be able to see the end of the Law, because the end of the Law is Christ, unto justification for everyone who believes.

Read more (259 words)

The Law is called passing away, and Christ appeared as the end.” Chrysostom, pausing over the words “their minds were blinded,” asks, “But what connection does this blinding have with the veil of that time, someone may say?

The connection is that it prefigured the future. For they not only did not see the Law then, but they do not see it even now.

They themselves are the cause of this, because the blindness depends on their insensible and coarse heart. Only we now see the Law.

From them, not only grace is hidden, but even the Law itself... When they turn to the Lord, the veil is taken away...

He shows the remedy and the means of correction... For Moses, when he spoke with the Jews, covered his face. But when he turned to the Lord, he removed the veil from himself.

This prefigured what was to come afterward, namely, that when we turn to the Lord, we shall behold the glory of the Law.

He shows that one who comes to grace can not only look upon Moses, but himself partakes not merely of the same glory, but of a much better one.”

From this it is clear why neither the heralds of the New Testament had a veil, nor their hearers and followers needed coverings over the glory.

In the words of Blessed Theodoret, the Apostle Paul spoke as though saying: we had no need of a veil, as Moses did, because we converse with believers, and believers make use of the ray of intelligible light.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

The symbol of Moses’ covered, light-bearing face meant that intelligible light was hidden beneath the materiality of the elementary Old Testament service. Yet it was not hidden so that it should remain hidden forever, or be inaccessible to all.

No. It was covered for a time, and those capable of insight saw into it and clearly understood the meaning of what was hidden. This is evident from the holy prophet Isaiah and many others, or even from all the prophets and righteous ones.

Each, according to his measure, knew what was hidden under the shadow of the Law and received the light issuing from beneath this shadow. But for the majority, the veils of the Law remained impenetrable.

Read more (617 words)

This was so not only before the coming of Christ, but also when He had already come and illumined with His light the meaning of the Old Testament order. The Apostle shows this here, placing the blame not on the Law, but on the blindness of those who cling to it.

Their thoughts, he says, were blinded, and they do not see the light hidden in the Law. For them, an impenetrable veil lies upon the Law to this day, just as it lay upon the face of Moses.

They will not be able to see within until they believe in Christ the Lord. As soon as they believe, the veil will be removed, and they will clearly see everything that was hidden in the Law.

Saint Paul speaks this from his own experience. How everything became clear to him in the Law is shown by his interpretations of the shadowy institutions of the Law, scattered throughout his Epistles.

Chrysostom says: “See where he directs his discourse. What Moses once did then has remained forever upon his Law. Yet what is said is not an accusation of the Law, nor an accusation of Moses because he then covered himself, but a rebuke of the coarseness of the Jews.

Therefore he says, ‘their thoughts were blinded.’ But what connection, someone will say, does this blindness have with that veil? It has this connection: the veil prefigured the future.

For they not only did not see the Law then, but they do not see it even now. They themselves are the cause of this, because their blindness depends on their insensible and coarse heart.

Only we now see the Law. From them not only grace is hidden, but even the Law itself. ‘To this day,’ he says, ‘the veil remains unlifted in the reading of the Old Covenant.’

That is, the Jews do not know that this veil has been destroyed, because they do not believe in Christ. ‘For in Christ it is taken away.’ If it has been destroyed through Christ, as indeed it has been destroyed by Him, and the Law itself foretold this beforehand, then those who have not received Christ, who abolished the Law, how can they know that this Law has been abolished?

Not knowing this, they obviously do not know the force of the Law itself, which speaks of this. You ask, ‘Where did the Law say that it has its end in Christ?’ Hear the Lawgiver himself, who speaks thus: ‘The Lord your God will raise up for you a Prophet from your brethren, like me. Him you shall hear in all that He says to you. And every soul that does not hear that Prophet shall be destroyed from among the people’ (Deut 18:15-18; Acts 3:22-23).

Do you see how the Law showed that it has its end in Christ? For this Prophet, that is, Christ the Lord in the flesh, whom Moses commanded them to hear, abolished the Sabbath, circumcision, and all the Old Testament rites.

David too, foretelling the same thing, said of Christ: ‘You are a Priest forever according to the order of Melchizedek’ (Ps 109:4), and not according to the order of Aaron.

Therefore Paul, interpreting this passage, clearly said that ‘when the priesthood is changed, of necessity there is also a change of the Law’ (Heb 7:12). Besides these, many other testimonies can be brought from the Old Testament, showing how the Law must receive its end in Christ.

Now, when you leave the old Law, then you understand the Law well. But if you continue to hold to the Law and do not believe in Christ, then you do not know even the Law itself.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 26 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀλλὰ
    alla
    but
    G235 · ἀλλά
  2. ἐπωρώθη
    epōrōthē
    I harden
    G4456 · πωρόω
  3. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  4. νοήματα
    noēmata
    a thought
    G3540 · νόημα
  5. αὐτῶν
    autōn
    he
    G846 · αὐτός
  6. ἄχρι
    achri
    as far as
    G891 · ἄχρι
  7. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  8. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  9. σήμερον
    sēmeron
    today
    G4594 · σήμερον
  10. ἡμέρας
    hēmeras
    a day
    G2250 · ἡμέρα
  11. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  12. αὐτὸ
    auto
    he
    G846 · αὐτός
  13. κάλυμμα
    kalymma
    a veil
    G2571 · κάλυμμα
  14. ἐπὶ
    epi
    on
    G1909 · ἐπί
  15. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  16. ἀναγνώσει
    anagnōsei
    reading
    G320 · ἀνάγνωσις
  17. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  18. παλαιᾶς
    palaias
    old
    G3820 · παλαιός
  19. διαθήκης
    diathēkēs
    a covenant
    G1242 · διαθήκη
  20. μένει
    menei
    I remain
    G3306 · μένω
  21. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  22. ἀνακαλυπτόμενον
    anakalyptomenon
    I unveil
    G343 · ἀνακαλύπτω
  23. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  24. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  25. Χριστῷ
    christō
    anointed
    G5547 · Χριστός
  26. καταργεῖται
    katargeitai
    I bring to naught
    G2673 · καταργέω