The Church Fathers on this verse

1 Kingdoms (1 Samuel) 17:34Meaning & Commentary from the Church Fathers

And David said to Saul: Thy servant kept his father's sheep, and there came a lion, or a bear, and took a ram out of the midst of the flock:

Douay-Rheims

וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ אֶל־שָׁא֔וּל רֹעֶ֨ה הָיָ֧ה עַבְדְּךָ֛ לְאָבִ֖יו בַּצֹּ֑אן וּבָ֤א הָֽאֲרִי֙ וְאֶת־הַדּ֔וֹב וְנָשָׂ֥א שֶׂ֖ה מֵהָעֵֽדֶר׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

When I reflect on David, I find myself at a crossroads: should I recount his lengthy laments as found in the Psalms, or leave it for you to explore them in your own time, sharing his tribulations myself? David endured various trials while shepherding, defending against the unpredictable elements and wild beasts. The former is evident from Jacob's account (Genesis 31:39-41), while the latter is illustrated by David’s own words to Saul regarding the lion and the bear.

Read more (597 words)

Since Saul lacked faith and remarked, "You cannot go against this Philistine to fight him, for you are yet a youth, and he is a warrior from his youth," David was ultimately compelled to speak in praise. His earlier silence was notable; he did not mention his righteous acts to his brothers, his soldiers, or even the king until he noticed Saul's distrust, conflict, and opposition towards confronting the foe. What else could he do? Should he remain quiet in his praise? Yet if he did, the king would inhibit his chance to face the encircling threat. Thus, seeing the circumstances demand that he break his silence, David proclaimed: "Thy servant tended his father's sheep; and when a lion or a bear came and carried away a sheep from the flock, I chased after it and struck it, rescuing the sheep from its mouth. And if it charged at me, I seized it by its mane, struck it, and killed it. Your servant will slay both the lion and the bear; this uncircumcised Philistine will be like one of them, for he has defied the armies of the living God. Shall I not go and smite him, to remove the reproach of Israel? For who is this uncircumcised man?" You see how he articulated the reasons for sharing his righteous deeds? Only then did the king, reassured, command him to proceed. Out David went, he fought and triumphed. Had he not declared his achievements, Saul would have had no confidence in entrusting him with this battle; without trust, the king would have prevented him from engaging in combat, undermining a just cause. If that had occurred, God would not have been glorified, nor would the city have been rescued from its perils. Therefore, to prevent such numerous undesirable outcomes and to safeguard the significant undertaking, David was urged to speak of his victories. The saints understand how to be quiet when it is unnecessary, and they also discern when to speak in dire circumstances.

Moreover, Paul articulated that it is a grave error to boast about oneself merely for the sake of pride; it is wholly irrational to exalt oneself without cause. It does not align with the Lord's intent but signals foolishness and detracts from the reward of one's many endeavors and struggles. Paul conveyed this to all, justifying himself when the situation demanded. Yet more crucial is that, even then, he did not reveal everything but withheld what was of greater significance. "For I will come," he stated, "to the visions and revelations of the Lord; but I withhold lest any man should think more of me than what he sees in me or hears from me" (2 Cor. 12:1, 6). Through these words, he instructs us not to divulge all that we are aware of, even in necessity, but only what will aid the listeners. Similarly, when David's boasting occurred, it was in a manner that would instruct the audience; he focused solely on the bear and the lion, eschewing any other virtues. The ambitious and vain tend to speak of themselves excessively, while the truly humble, who consider the welfare of many, choose to discuss what is beneficial for the time.

When Saul learned how David had handled the bears when they attacked his sheep, it was not self-aggrandizement that compelled David to share this tale. Rather, it was the necessity to encourage Saul and to redirect his focus away from external vulnerabilities towards the faith that resided within David, the divine assistance that equipped him—this young shepherd—with strength greater than armed warriors.