The Church Fathers on this verse

1 Timothy 4:5Meaning & Commentary from the Church Fathers

For it is sanctified by the word of God and prayer.

Douay-Rheims

αγιαζεται γαρ δια λογου θεου και εντευξεως

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

14 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

If all is good, then what do the words mean, "it is sanctified by the word and prayer"? For it is obvious that what is unclean is sanctified. These words should not be understood in that way.

Here he speaks against those who considered certain kinds of food defiled. Therefore he sets forth two chief thoughts. First, there is not a single creation that is defiled. Second, if something were defiled, you have a remedy against it: sign it with the sign of the Cross, give thanks, glorify God, and every impurity disappears.

Read more (120 words)

Will even what has been sacrificed to idols, you ask, be cleansed in this way? Yes, when you do not know that it has been sacrificed to idols. But if you know and still eat it, you become unclean. This is not because it has been sacrificed to idols, but because, having received the commandment not to have communion with demons, you thereby entered into communion with them.

Consequently, it is not unclean by nature, but becomes so through your will and disobedience. What then? Is pork unclean? Not at all, when you eat it with thanksgiving and with the sign of the Cross. Likewise nothing else is unclean. The unclean thing is the will that does not thank God.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

If something is sanctified, does that not mean it is unclean? No. The Apostle makes a qualification. First he says, in essence, that nothing is unclean. Then he qualifies it: suppose, he says, that something is unclean. You have a remedy: sign it with the sign of the Cross, give thanks, glorify God, and the uncleanness will disappear. For thanksgiving cleanses everything, while the ungrateful man is himself unclean and defiled. Can we then cleanse even food sacrificed to idols in this way? Yes, if we do not know that it has been sacrificed to idols. But if we know, then not because the food is unclean, but because we have transgressed the law commanding us not to share in the table of demons. Therefore your will is defiled by disobedience, while food is not unclean by nature.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

I fear not unclean food, but unclean desire.

Basil the Great

4th centuryChurch Father

It seemed laughable to me that someone vowed to abstain from pork. Therefore be so good as to teach them to refrain from ignorant renunciations and vows. Meanwhile, allow its use to be regarded as indifferent, for every creation of God is good, and nothing is blameworthy if received with thanksgiving. Therefore both the vow is laughable and the abstinence unnecessary.

Gregory of Nyssa

4th centuryChurch Father

In the sensible world itself, amid the great mutual opposition of the elements, a certain harmony is visible. It is established out of opposites by the Wisdom that governs the universe. Thus there is agreement with itself throughout creation, and the bond of unanimity is not at all broken by natural opposition.

In a similar way, according to divine Wisdom, there is a certain mingling and blending of the sensible with the intelligible. Thus everything equally partakes of the beautiful, and no being remains without a share in the best nature.

Read more (205 words)

Therefore the realm corresponding to intelligible nature is a subtle, rational, and easily moved essence. By its supramundane lot, it has in its own nature a great kinship with the intelligible. Yet by the best providence, the intelligible is also in some way blended with sensible nature. For in creation, as the Apostle says, nothing is reprehensible or deprived of divine communion.

For this reason the mingling of the intelligible and the sensible is shown by the divine nature in man, as the book of the world's creation teaches, that is, Genesis.

There is no evil independent of the will, having its own self-subsistent being, anywhere in the whole nature of beings. "For every creation of God is good, and nothing is reprehensible"; for everything God created was very good (Gen 1:31).

But when the habit of sin entered human life by the path indicated, to man's destruction, a vast evil flowed from a small beginning. Then the God-seeing beauty of the soul, created according to the likeness of the archetype, was covered with the rust of sin, like iron. The beauty of the image belonging to the soul by nature could no longer be preserved whole, but changed into the vile form of sin.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

For believers do not partake with the blasphemy of the pagans, so as to be defiled by it. Likewise, the meat sold from animals slaughtered by the pagans themselves does not defile them in the least, for it is sanctified through the word of God and the prayer said over it.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle borrowed the words, "Every creation of God is good," from the writing of Moses. It is said, "God saw everything that He had made, and behold, it was very good" (Gen 1:31). What is good by nature, when received with thanksgiving in remembrance of God, is shown to be holy. Having thus exposed the impiety of the heretics, the Apostle offers his disciple the proper counsel.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

"For it is sanctified by the word of God." It is sanctified by remembrance of God, for in giving thanks we remember God.

"And by prayer." Food is sanctified through invocation of Him, that is, when He is invoked for sanctification and cleansing. It is likewise sanctified by being signed with the precious Cross. As for foods that were unclean according to the law of the Old Testament, there was then a special reason for this.

Leo the Great

5th centuryChurch Father

When the first cause of sin crept in through the bait of food (cf. Gen 3), what healthier gift of God can redeemed freedom use than the ability to abstain from what is permitted, when before it did not know how to refrain from what was forbidden? Although every creation of God is good and nothing is to be rejected when received with thanksgiving (1 Tim 4:3), we were not created so that, in filthy and shameless greed, we should grasp after all the riches of the world, as though nothing permitted for use should be allowed to pass us by.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"It is sanctified by the word of God and prayer."

This is said of food. Among the Jews, only the food permitted in the Law of Moses was considered clean or holy (Lev 11:41-44). The Apostle indicates that everything is clean in itself and may be used as food, as holy and permitted, if it is sanctified by prayer and God's blessing.

The Apostle's speech, of course, refers to things used as food. Thus it is opposed only to the Jewish exclusiveness that the false teachers extended to certain dishes in Christianity. But one cannot conclude from these words of the Apostle that he considered the use of every unclean thing, carrion, and the like to be possible and clean. No nation considers such things food. The Apostle was not speaking about them.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

How is the true and exact view of food to be established on the basis of these apostolic words? For a Christian, this view must be very broad, free, and dependent on nothing.

Contrary to the heretics' aversion to certain foods, and contrary to the narrow exclusiveness of the Jews, to whom the law, as to children in a period of upbringing. Directly indicated what they could eat and what they should not taste (Lev 11:1-47), the Christian may eat everything that he finds harmless to his health and not repugnant to his taste.

Read more (128 words)

All this is sanctified and made lawful by that original word of God by which, at man's creation, the Lord determined the kind and quality of his food. First, He appointed for food every herb yielding seed on the earth and every tree whose fruit yields seed. Second, He said that every moving thing that lives shall be food for you. "As the green herbs, I give you all things" (Gen 1:29; 9:3).

These words of God embrace all edible products of the plant and animal kingdoms. Together with the Apostle's words now being explained, other words of his come to mind which define the Christian view of food: "Nothing is unclean in itself; but to him who considers anything unclean, to him it is unclean" (Rom 14:14).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Indicating the prominent subjects of the false teaching, the Apostle refutes the heretical doctrine of celibacy and of abstaining from certain foods. He says that nothing is reprehensible when it is sanctified by prayer and received with thanksgiving to God.

"Giving heed to demons, the false teachers disparaged certain foods and marriage," writes blessed Theophylact. "Nevertheless," he says, "the Apostle also has in mind here all other heresies, for all of them come from the deception of lying spirits and demonic teaching," such as those of the Encratites, Marcionites, Manichaeans, and others that appeared afterward.

Read more (514 words)

"What then? Do we forbid marriage? By no means. But those who do not wish to marry we direct toward preserving virginity, teaching that it is most honorable. In the same way, from the fact that gold is most honorable, it does not follow that silver is dishonorable. Therefore let the one who can take hold of the gold of virginity. Let the one who cannot do this receive the silver of marriage."

"They call both marriage and most foods abominable, in insult to their Creator, who created these things for use," says blessed Theodoret. "The Apostle does not reject celibacy and abstinence, but accuses those who compel others to reckon them as law."

According to St. John Chrysostom's explanation, "By the expression 'every creation of God is good,' the Apostle here designates what can be used as food. If all such things are God's creation, then they are good, for 'all things are very good' (Gen 1:31). If all are good, what does it mean that 'it is sanctified by the word and prayer'? For it is obvious that what is sanctified is regarded as unclean. These words should not be understood in that way. Here the Apostle speaks against those who considered certain foods defiled. Therefore he sets forth two chief thoughts. First, there is no creation that is defiled. Second, if something were defiled, we have a remedy against it: sign it with the sign of the Cross, give thanks, glorify God, and every impurity disappears." "The unclean thing is the will that does not thank God."

"In these words of the Apostle," says Bishop Theophan, "one sees the beginning of prayers before and after eating food, as well as of sacred readings during the meal. As for the forbidding of marriage, is this not a product of the harsh treatment of the flesh that appeared in Colossae (2:23)? It was very natural to add the forbidding of marriage to it, and the Ephesians did so."

Our new interpreter, P. Polyansky, refuting Baur's view of the heretics of the Epistle as Gnostics, finds that Gnostics are plainly not meant here. Rather, a special kind of Ephesian ascetics is in view. They came forward with their teaching on celibacy in opposition to Ephesian dissoluteness, but they did so so sharply and unskillfully that the Apostle, who in other cases praised asceticism in the Epistles to the Romans and Corinthians, had to speak disapprovingly here of its extremes.

In conclusion of his judgments about the clean and the unclean, he says: "The Apostle's speech does not at all have Gnostic truths in view. The Apostle attributes the teaching about clean and unclean to those who turned away from the truth. Through this they reached intellectual and moral dissoluteness and, having lost a pure conscience, began dividing the one creation of God into two categories, clean and unclean. Meanwhile, for those morally pure, there is nothing unclean in the use of food. The notion that something is unclean depends entirely on the impurity of the mind and conscience of the one who forms it."

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

To move Timothy to greater caution in the work of his ministry, the Apostle says that the false teachers with whom the pastors of the Church will have to contend will attract people by hypocritical piety, ἐν ὑποκρίσει. Yet inwardly, in their conscience, they will bear the burned brand or mark of their crime. They will forbid entering into marriage and the use of certain foods, although neither is blameworthy for a Christian.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"It is sanctified by the word of God" may be understood in this way: it is sanctified, that is, it has been sanctified once for all, by the word of God. This is the word God spoke after creation, that all things are good. By this word everything, including all edible things, is acknowledged and offered as holy.

Therefore it should be received with a blameless conscience, as clean and holy, with full conviction and without the slightest doubt. Or it is sanctified now, at the hour of eating, and sanctified by the word of God, that is, by the invocation of God's name. In that case, "and prayer" only explains "by the word of God."

Read more (401 words)

The invocation of God's name and prayerful turning to God make every food received holy for the one who receives it in such a spirit. But why is there still a special sanctification, when, as was said before, every food is good and none is to be rejected?

One may answer that this only indicates how the condition is fulfilled under which, according to God's determination, nothing is rejected. It points to the offering of grateful feelings to God for the gift of foods, with a request for His blessing to receive the food set before us. Whoever receives food in this way stands among those for whom everything received as food is holy and clean.

Or St. Paul here makes, as it were, a certain concession: let us suppose that something is unclean. Even such a thing is sanctified when you invoke God's name. Thus St. Chrysostom says: "If all is good, what does it mean that it is sanctified by the word and prayer? For it is obvious that what is sanctified is regarded as unclean. These words should not be understood in that way. Here the Apostle speaks against those who considered certain foods defiled. Therefore he sets forth two chief thoughts. First, there is not a single creation that is defiled. Second, if something were defiled, you have a remedy against it: sign it with the sign of the Cross, give thanks, glorify God, and every impurity disappears. Will even what has been sacrificed to idols, you ask, be cleansed in this way? Yes, when you do not know that it has been sacrificed to idols. But if you know and still eat it, you become unclean. This is not because it has been sacrificed to idols, but because, having received the commandment not to have communion with demons, you thereby entered into communion with them. Consequently, what has been sacrificed to idols is not unclean by nature, but becomes so through your will and disobedience. What then? Is pork unclean? Not at all, when you eat it with thanksgiving and with the sign of the Cross. Likewise nothing else is unclean. The unclean thing is the will that does not thank God."

The same is found in Theophylact with Oecumenius. In these words of the Apostle one sees the beginning of prayers before and after eating food, as well as of sacred readings during the meal.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 7 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ἁγιάζεται
    hagiazetai
    I make holy
    G37 · ἁγιάζω
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. διὰ
    dia
    through
    G1223 · διά
  4. λόγου
    logou
    a word
    G3056 · λόγος
  5. Θεοῦ
    theou
    God
    G2316 · θεός
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. ἐντεύξεως
    enteuxeōs
    a petition
    G1783 · ἔντευξις