The Church Fathers on this verse

1 Timothy 5:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

For the scripture saith: Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn: and, The labourer is worthy of his reward.

Douay-Rheims

λεγει γαρ η γραφη βουν αλοωντα ου φιμωσεις και αξιος ο εργατης του μισθου αυτου

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

11 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

By “honor” here he means care, the provision of everything necessary. This is clear from the words, “You shall not muzzle an ox while it treads out the grain,” and, “The laborer is worthy of his wages.”

Therefore when he says, “Honor widows” (1 Tim 5:3), he is speaking of the food necessary for them. “So that she may be able to support true widows,” he says. And again, “Honor true widows,” that is, the poor.

For the poorer any widow is, the more truly she is a widow. Here he cites both the ordinance of the law and the commandment of Christ. Both agree with one another.

The law says: “You shall not muzzle an ox while it treads out the grain.” Do you see what labors he requires of the teacher? No, truly there is no other labor equal to his labor.

Read more (852 words)

But this is the ordinance of the law. What commandment of Christ does he cite? “The laborer,” he says, “is worthy of his wages.”

Therefore we must not look only at the reward, but also at how it is commanded. He says, “The laborer is worthy” of his food. Consequently, the man who gives himself to pleasures and rest is not worthy of it.

Whoever is not an ox treading grain, who does not patiently bear the yoke, disregarding heat and thorns, and does not leave it before the fruits are gathered into the granary, is not worthy of it.

Therefore teachers must be abundantly supplied with all necessities. They should not labor for these things themselves, nor grow faint, nor lose the greater things by attending to lesser things.

They should exercise themselves in spiritual struggles without any concern for worldly affairs. Such were the Levites. They had no care for worldly things, because the laity cared for them, and their income was determined by law.

This included tithes, a certain number of gold pieces, firstfruits, prayers, and many other things. But this was naturally assigned to them by law because they sought present things.

I say that presidents should have nothing more than food and clothing, so that they may not be distracted by this.

What does “double honor” mean? Double in relation to widows, or in relation to deacons, or simply double honor, that is, great honor.

Therefore we must pay attention not only to the fact that the Apostle deems them worthy of double honor, but also to what he says next: “Those who rule well.”

What does “Those who rule well” mean? Let us hear what Christ says: “The good shepherd lays down his life for the sheep” (Jn 10:11). Therefore good presidency consists in sparing nothing for their care.

“Especially,” he says, “those who labor in word and teaching.” Where now are those who assert that word and teaching are unnecessary?

Yet he gives Timothy so many exhortations, saying, “Practice these things, abide in them” (1 Tim 4:15). And again: “Attend to reading, to exhortation. By doing this you will save both yourself and those who hear you” (1 Tim 4:13-16).

Likewise he wants such men to be honored more than all others. He gives the reason: they undertake a great labor. And rightly so.

While another neither keeps watch nor cares, but remains without concern and sorrow, this man labors, cares, and studies, especially when he is inexperienced in secular learning. How should he not enjoy greater honor than all the rest, when he gives himself to such great labors?

Moreover, he becomes the subject of countless conversations. One reproaches him, another praises him, another mocks him, another insults his memory and intentions. He needs great strength of soul to endure this.

This is important, greatly contributes to the good order of the Church, and brings great benefit when her presidents are learned men. When this is absent, much perishes in the Churches.

For this reason, to the other qualities of a president, hospitality, gentleness, and purity, the Apostle adds this also, saying, “apt to teach.”

Besides, why is he called a teacher? Of course, you will say, because by his life he must teach others philosophy. Consequently, this becomes superfluous, and verbal instruction is not needed for progress.

But how then does Paul say, “especially those who labor in word and teaching”? When dogmas are in question, what power does life have?

Still, of what word does he speak? Not of a boastful word, nor one distinguished by outward refinement, but one penetrated by the great power of the Spirit and filled with understanding and wisdom.

Therefore it needs not artifice and elegant expressions, but thoughts; not presentation, but meaning.

There is labor in instruction, as Paul shows when he says: “Let the presbyters who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word of teaching.”

But it depends on you to make this labor either light or heavy. If you reject our words, or if, after rejecting them, you do not fulfill them in your deeds, then this labor will be burdensome for us, as vain and fruitless labor.

But if you attend to our words and show this in your very deeds, then we will not even feel the difficulty of instruction. The fruit that comes from these labors will not allow their heaviness even to be noticed.

This is the perfect manner of teaching, when by both deeds and words they lead those instructed to that blessed life which Christ prescribed. Deeds alone are not sufficient for teaching.

These are not my words, but the Savior’s Himself: “Whoever does and teaches shall be called great in the Kingdom of Heaven” (Mt 5:19).

If “does” meant “teaches,” the second word would have been added in vain. It would have been enough to say only, “whoever does.” But by distinguishing the one from the other, He shows that one thing depends on deeds and another on word.

Each of these two parts has need of the other.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He cites testimonies: one from the Law (Deut 25:4), the other a testimony of Christ (Mt 10:10). In both, see what labor is required of a teacher. Threshing is the heaviest labor. Likewise the teacher must be ready for every kind of labor, need, and affliction.

By the expression “the laborer,” the Apostle shows that one must not seek luxury and rest. “The laborer is worthy of his reward,” or food. By these words the Apostle indicates provision. For if the laborer is worthy of reward, then all the more of food. But one who does not labor is unworthy.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

For concerning them it is written in the Law: “You shall not muzzle an ox while it treads out the grain” (cf. Deut 25:4). And in the New Testament it is said: “The worker is worthy of his wages” (cf. Lk 10:7; Mt 10:10).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Apostle brought one testimony from the Old Testament Scripture and another from the New Testament Scripture.

Euthymios Zigabenos

11th centuryChurch Father

“For the Scripture says.”

The book of Deuteronomy is meant.

“You shall not muzzle an ox while it treads out the grain” (Deut 25:4).

From this it is clear that the word “honor” must be understood in the sense of food and every other need of this kind.

“And: The laborer is worthy of his wages.”

By wages he meant maintenance in food. This expression is from the Gospel (Mt 10:10). By the ox is meant the blameless presider who labors in the word and in the teaching of piety. If he has not adorned himself with the outward beauty of speech, he must nevertheless have the understanding of truth as his weapon, and conscience and wisdom as his aid.

Ivanov A.V.

19th centuryChurch Father

"The Scripture says." This testimony of the Apostle Paul is very important for us. In it he cites one expression from the Old Testament: "You shall not muzzle an ox while it treads out the grain" (Deut 25:4; see the explanation on 1 Cor 9:9).

He cites another from the New Testament: "The laborer is worthy of his wages." This is found literally in the Gospel according to Luke (Lk 10:7), and with a slight change in the Gospel according to Matthew (Mt 10:10).

From this testimony we see, first, that at the time this Epistle was written, the written Gospel according to Luke was already in use among believers.

Second, we see that this New Testament Scripture was received and placed on a level with the Old Testament writings, which were acknowledged as divinely inspired and holy.

Read more (41 words)

The literal similarity of the expression cited here to the expression of Jesus Christ in the Gospel leaves no doubt that it was copied from writing. It was not borrowed from oral tradition as a proverb passing from mouth to mouth.

Kochomski S.W.

19th centuryChurch Father

From this it is clear that the double honor due to the most worthy presbyters must not consist in feelings and words alone, but must be expressed by increasing the means of their sustenance and enlarging the reward for their labor. Cf. Mt 10:10; Lk 10:7; 1 Cor 9:9-10.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

"Let the presbyters who rule well be counted worthy of double honor" (1 Tim 5:17-18). Of what honor does the Apostle speak here?

Chrysostom answers this as follows: "Here the Apostle calls honor care, the supplying of everything necessary. Likewise above, when he says, 'Honor widows,' he speaks of the food necessary for them."

"Especially those who labor in word and teaching. For the Scripture says," and so forth.

Why does the Apostle exalt teaching presbyters above all others? Because presbyteral ministry without teaching, that is, the simple performance of the Mysteries, can be carried out by anyone, even a simple and unprepared man. It requires neither special skill nor labor.

Read more (120 words)

Everything here can be a matter of simple habit alone. Teaching, however, is in itself an intense labor of the mind. For its success it requires from the presbyter prior preparation and prolonged training.

Teaching also produces in the flock receptivity to the grace given in the Mysteries. It fills the mind with the dogmas of the faith and inclines the heart toward virtue.

Thus teaching is the chief condition on which the fruitfulness of pastoral activity depends. A pious and edifying life in the presbyter is, of course, assumed here as a general condition of good presbyteral ministry.

But, as Chrysostom rightly observes, when the question concerns dogmas, what power does life have? Here the teaching word is needed.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Concerning presbyters, the Apostle commands incomparably greater care than concerning true widows. This concerns both their support and, especially, their honor. It applies chiefly to those distinguished by preaching and teaching in general.

The Apostle confirms the obligation of external care for presbyters by the words of the law, both old and new.

By honor, says John Chrysostom, the Apostle here means care, the supplying of everything necessary, just as above he says, "Honor widows."

What does "double honor" mean? Double in relation to widows, or in relation to deacons, or simply great honor.

The Apostle wants such preachers to be honored more than all others, and he gives the reason: they undertake great labor. And rightly so.

Read more (215 words)

For while another does not keep watch or take care, but remains without concern and sorrow, this man labors, cares, and studies. This is especially so when he is inexperienced in secular learning.

Moreover, he becomes the subject of countless conversations. One man reproaches him, another praises him, another mocks him. One insults his memory and intentions. He needs great strengthening to endure this.

Let him teach philosophy by his life, someone says. Certainly, this too is absolutely necessary. But do you not hear what St. Paul says: "especially those who labor in word and teaching"?

Is it not clear that he gives preference to teaching rulers? Yet of what word does he speak? Not of a boastful word, nor one distinguished by external refinement.

He speaks of a word penetrated by the power of the Spirit, filled with reason and wisdom. What is needed is not art and elegant expressions, but thoughts and, as people usually say, soul.

"The laborer," he says, "is worthy of his wages." Therefore teachers must be supplied with every necessity in abundance. Thus they will not labor for themselves and, while occupied with lesser things, neglect the greater.

"Rulers, having eternal hopes, should possess nothing more than food and clothing, so that they may not be distracted by this."

Rosanow N.P.

19th centuryChurch Father

Then the Apostle gives Timothy instructions on how presbyters should be treated. If they perform their duties well, they should deserve double respect from the bishop and all the faithful.

That is, besides the respect usually shown to the rank of presbyter, respect should also be rendered to their own persons and to their beneficial activity for the Church.

As for unworthy presbyters, they should be rebuked before all. Of course, this means before the whole assembly of presbyters, not before all the people, so as not to lower the people's respect for the sacred rank.

And since Timothy was a rather timid man (1 Cor 16:10), and also young, the Apostle adjures him to carry out this command without fail, fearing nothing.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"Here the Apostle cites both an ordinance of the law and a commandment of Christ, and both agree with each other. For the law says, 'You shall not muzzle an ox while it treads out the grain.'

Do you see what labors he requires from the teacher? They are like the labor of an ox treading out the grain. For truly there is no other labor equal to his.

But this is an ordinance of the law. What commandment of Christ does he cite? 'The laborer,' he says, 'is worthy of his wages.' Therefore the one who gives himself to ease and rest is unworthy of it.

Whoever is not an ox treading out the grain is unworthy of it. Whoever does not patiently bear the yoke, heedless of heat and thorns, and does not leave it until the fruits are gathered into the granary, is unworthy of it.

Read more (118 words)

Therefore teachers must be supplied with every necessity in abundance. Thus they will not labor for this themselves and, while occupied with lesser things, neglect the greater.

Thus they may exercise themselves in spiritual struggles and have no concern for worldly affairs. Such were the Levites. They did not care for worldly things, because laymen took care of them. Their incomes were established by the law: tithes, firstfruits, and many other things.

But these things were assigned to them by the law with perfect justice, since they sought present things. As for me, I say that rulers, having eternal hopes, should possess nothing more than food and clothing, so that they may not be distracted by this" (Chrysostom).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 15 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. λέγει
    legei
    I say
    G3004 · λέγω
  2. γὰρ
    gar
    for
    G1063 · γάρ
  3. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  4. γραφή
    graphē
    a writing
    G1124 · γραφή
  5. Βοῦν
    boun
    an ox
    G1016 · βοῦς
  6. ἀλοῶντα
    aloōnta
    I thresh
    G248 · ἀλοάω
  7. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  8. φιμώσεις
    phimōseis
    I muzzle
    G5392 · φιμόω
  9. καί
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. Ἄξιος
    axios
    worthy
    G514 · ἄξιος
  11. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  12. ἐργάτης
    ergatēs
    a field-laborer
    G2040 · ἐργάτης
  13. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  14. μισθοῦ
    misthou
    wages
    G3408 · μισθός
  15. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός