THEOSIS2 Corinthians 11:33Meaning & Commentary from the Church Fathers
And through a window in a basket was I let down by the wall: and so escaped his hands.
και δια θυριδος εν σαργανη εχαλασθην δια του τειχους και εξεφυγον τας χειρας αυτου
The Church Fathers on this verse
No commentary on this verse yet
No Church Father commentary is available for this verse yet.
Cross references
Passages read together with this verse.
- Acts 9:25But the disciples, taking him in the night, conveyed him away by the wall, letting him down in a basket.
- 1 Sam 19:12She let him down through a window. And he went and fled away, and escaped.
- Josh 2:18If, when we come into the land, this scarlet cord be a sign, and thou tie it in the window, by which thou hast let us down: and gather together thy father and mother, and brethren, and all thy kindred into thy house.
The original text
Greek text, 14 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.
- καὶkaiandG2532 · καί
- διὰdiathroughG1223 · διά
- θυρίδοςthyridosa window-sillG2376 · θυρίς
- ἐνeninG1722 · ἐν
- σαργάνῃsarganēa basketG4553 · σαργάνη
- ἐχαλάσθηνechalasthēnI let downG5465 · χαλάω
- διὰdiathroughG1223 · διά
- τοῦtoutheG3588 · ὁ
- τείχουςteichousa wallG5038 · τεῖχος
- καὶkaiandG2532 · καί
- ἐξέφυγονexephygonI flee outG1628 · ἐκφεύγω
- τὰςtastheG3588 · ὁ
- χεῖραςcheirasa handG5495 · χείρ
- αὐτοῦautouheG846 · αὐτός