The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 11:31Meaning & Commentary from the Church Fathers

The God and Father of our Lord Jesus Christ, who is blessed for ever, knoweth that I lie not.

Douay-Rheims

ο θεος και πατηρ του κυριου ιησου χριστου οιδεν ο ων ευλογητος εις τους αιωνας οτι ου ψευδομαι

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

9 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Why does he here confirm and assure his words, when previously he did this nowhere? Perhaps because this had happened long ago and was little known. The things mentioned earlier, such as the care of the churches and all the rest, were known to them. See, then, what the warfare was like, if the ethnarch guarded the city because of him. When I speak of warfare, I mean Paul's zeal. If he had not breathed such a fire of zeal, he would not have kindled such fury in the ethnarch. Such is the character of an apostolic soul: to endure so much and never waver. Whatever happens, it bears courageously. Yet it does not rush thoughtlessly into dangers or run to meet them.

Read more (152 words)

See, indeed, what means he consented to use to escape the siege: "I was let down in a basket through a window." Although he desired to depart from this life, he also sought the salvation of men. Therefore he often devised such means in order to preserve himself for preaching. Nor did he refuse to use human measures when circumstances required it. Thus he was prudent and watchful. Where calamities were unavoidable, he resorted to grace alone. Where the temptation did not exceed human strength, he also devised many things himself. Yet here again he ascribed everything to God. As a spark of inextinguishable fire, falling into the sea, is swallowed by many waves but then rises again to the surface with equal brightness, so too blessed Paul was at times plunged as into an abyss, storm-tossed by calamities. Then he was delivered and appeared more radiant, remaining victorious in his sufferings.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He confirmed none of the things said earlier, but here he confirms and attests. Perhaps this is because what he says here happened long ago and was not so clear. The things recounted earlier, however, such as his sorrows and the like, were known to the Corinthians.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

Brethren, you know from your own experience how often evil and unworthy people, especially those who expect to equal the worthy of respect, try to abase the worthy in order to exalt themselves. Praise and a good word about the latter arouse envy in the evil, as well as mockery and condemnation of another's merits. The soul of the Apostle Paul did not escape this either. Much was said against him, especially by those who wished to be considered apostles and teachers of the people among the Corinthian Christians. The Apostle Paul knew these enemies of his: false apostles, deceitful workers, who took on the appearance of Apostles of Christ (2 Cor 11:13). They belittled Paul and said that he was not a true apostle. What, then, remained for the holy Apostle to do? Endure slander and disgrace?

Read more (352 words)

Keep silent? Or refute the slander? Silence was not suitable. The excitable Corinthians, who loved to be carried away, often changed their favor. Today they considered one teacher best of all, tomorrow another, and the day after tomorrow a third. They readily endured even these impostors, the false apostles (2 Cor 11:19). They endured them even when the false teachers enslaved them, devoured them, robbed them, and boasted of their power and learning (2 Cor 11:20). Thus boasters could live and eat others' bread for nothing in Corinth. But the holy Apostle reluctantly resolved to compare himself and his ministry with the activity of the false apostles. These men boasted that they were Abraham's seed, that they were of Hebrew stock, and that they were Christians. The holy Apostle Paul also was of Hebrew stock and a disciple of Christ. More than this, the Apostle was compelled to say that he was not only a minister of Christ, but also a great ascetic and a wondrous sufferer for the name of Christ. He had many sufferings for Christ from every side. Until this time he had kept silent about them, knowing that all these labors and struggles of his were not the work of his nature, but signs of the grace of God dwelling in him. In himself, however, he counted only weaknesses as his own possession. Some readers of Paul's letter might have doubted the Apostle's words concerning his weaknesses. Therefore he calls the Lord God as witness to his words. Brethren, he says, the God and Father of our Lord Jesus Christ, blessed unto the ages, glorious and worshiped by all always, knows that I am not lying. To what point did evil tongues bring the Apostle? He had to swear by God Himself in defending himself. So now, too, slanderers look irreverently upon an oath and treat it in court as an ordinary thing, even abusing it. But their end will be according to their works (2 Cor 11:15). Truth confirmed by oath will triumph and will even be rewarded. Saint Paul the Apostle is an example of this.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

He calls God as witness, because it is not difficult to believe what he says.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The word “God” he again separates from the word “Father,” for He is God to us, but Father to the Lord.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

Since the Apostle Paul had previously narrated, and now intended to narrate, great and scarcely credible deeds, especially his vision, he feared that those who heard about it might perhaps not believe him. Therefore he calls God as witness. Being all-knowing, God also knew this: that Paul was not lying, but speaking the truth. He said, "the God and Father of our Lord Jesus Christ," because Jesus Christ is both perfect man and perfect God. Insofar as He is man, God is His God, as He is the God of all other men. Insofar as He is God, God is His Father, as having begotten Him before all ages. See here with what reverence he called God as witness.

Read more (46 words)

Having uttered the name of God, he immediately said: "who is blessed unto the ages." God, he says, is praised and exceedingly glorified unto endless ages. Thus, having prepared the souls of his hearers to believe what he says, he begins the account in this way.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

To prove here the purity of his intentions, that is, that he is not boasting of himself, but ascribes all his struggles to the grace of God and only weaknesses to himself, the holy Apostle calls God Himself as witness. As he says: "If I must boast, I will boast of my weakness." "The God and Father of our Lord Jesus Christ, who is blessed forever, knows that I am not lying." This is clearly an oath of assurance. How unreasonable, then, are those who altogether deny and forbid oaths, wrongly understanding and one-sidedly interpreting the Lord's words (Mt 5:34). The Apostle of Christ, who had the Spirit of God (1 Cor 7:40), is a direct rebuke to such vainly wise people.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

All the calamities endured by the Apostle caused him many outward sufferings. Yet the inward anxiety over the success of his evangelic work gave him especially many torments. Meanwhile not everyone believed in this painful inner feeling, since it was invisible. This was true, for example, of those who had yielded to the influence of the false teachers. Therefore the Apostle again calls God as witness, and again praises sufferings and the exhaustion that comes from them as something very high and glorious. "See again," Saint John Chrysostom exclaims, "how great his grief is, as shown by the word burning. I am inflamed, I am consumed, he says. This grief is truly greater than all. The other sorrows were grievous, but soon passed and brought unfading joy.

Read more (232 words)

But this grief, to endure so many sufferings for every weak person, whoever he might be, oppressed him, constrained him, and wounded his heart... As though he contained the whole universal Church within himself, Paul suffered for each of her members." "And as a spark falling into straw or hay turns all that burns into one nature with itself, so he, wherever he went, brought all to the truth... If Paul had not breathed such a fire of zeal, he would not have kindled such fury in the provincial governor. Such is the character of an apostolic soul: to endure so much and never waver, but to bear courageously whatever may occur, and yet not rush thoughtlessly into dangers. See what means he consented to use in order to escape the siege. Through a window I was let down in a basket (cf. Acts 9:23; Gal 1:17-18), so that he might raise up those cast down. He endured attacks from the people in order to turn them away from demonic attack. He burned in order to quench the fiery darts of the evil one. The devil brought many temptations upon Saint Paul, but in all things he remained the victor." And since he conducted all his thoughts, feelings, dispositions, and deeds before the face of God, he also calls God as witness, singing to Him: He who is blessed unto the ages.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

Why such assurance of the truth of his words? I call God to witness; I speak before God that I am not lying. What does he confirm: the truth of what has already been said, or of what he is about to say? Of what had been said, the Corinthians personally knew much and had seen it with their own eyes. Judging from this, they had no reason to doubt what they had not seen. Therefore this should be referred to what follows. To what, then? Not to what happened in Damascus, for that circumstance was not so important or incredible that God had to be called as witness to assure its truth. Rather, it should be referred to the account of his being caught up to the third heaven, as an event beyond ordinary experience.

Read more (190 words)

Was the account of Saint Paul's persecution in Damascus inserted here because this event had some connection with Saint Paul's rapture into heaven? Perhaps it stands here as an introduction. "The God and Father of our Lord Jesus Christ." He is both God and Father of the Lord Himself. But "Lord" is also a divine name. Therefore this says the same as "Father of God," and consequently the Lord Jesus Christ is God from God. "Who is blessed unto the ages." A heart that loves and reverently honors God, and always contemplates Him as a providential Father, cannot refrain from expressing such dispositions by some reverent and loving word when it lifts itself toward God. Saint Paul does this both here and in many other places. "He knows that I am not lying." He walked before God and conducted all his thoughts, feelings, dispositions, and deeds as before the face of God. His conscience pointed out to him no crookedness before God in any respect. With boldness he calls God as witness, both that what he says is true and that it was approved, ordered, and aided by God Himself.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 17 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  2. Θεὸς
    theos
    God
    G2316 · θεός
  3. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  4. Πατὴρ
    patēr
    father
    G3962 · πατήρ
  5. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  6. Κυρίου
    kyriou
    lord
    G2962 · κύριος
  7. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  8. οἶδεν
    oiden
    I know
    G1492 · εἴδω
  9. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  10. ὢν
    ōn
    I am
    G1510 · εἰμί
  11. εὐλογητὸς
    eulogētos
    worthy of praise
    G2128 · εὐλογητός
  12. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  13. τοὺς
    tous
    the
    G3588 · ὁ
  14. αἰῶνας
    aiōnas
    an age
    G165 · αἰών
  15. ὅτι
    hoti
    that
    G3754 · ὅτι
  16. οὐ
    ou
    no
    G3756 · οὐ
  17. ψεύδομαι
    pseudomai
    I lie
    G5574 · ψεύδομαι