The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 6:18Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I will receive you. And will be a Father to you: and you shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Douay-Rheims

και εσομαι υμιν εις πατερα και υμεις εσεσθε μοι εις υιους και θυγατερας λεγει κυριος παντοκρατωρ

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

He did not say, “Do not commit impurity.” Requiring greater exactness from them, he said, “Do not even touch it or approach it.”

What then constitutes impurity of the flesh? Fornication, adultery, and every indulgence of the flesh.

And what constitutes impurity of the soul? Impure thoughts, a lustful gaze, remembrance of wrongs, deceits, and the like.

He wants us to be pure from both kinds of impurity. See, here is the reward for this: separation from the impious and union with God.

But listen further: “And I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord” (Jer 3:19).

Do you see how the prophet long ago foretold our present nobility, that is, regeneration by grace?

“Therefore, beloved, having these promises” (2 Cor 7:1). What promises?

Read more (567 words)

That we have become temples for God, His sons and daughters, that He dwells and abides in us, and that we have become His people.

Also, that we name Him as our God and Father.

“Let us cleanse ourselves from every defilement of flesh and spirit.” Let us not touch impurity. This is precisely what “defilement of flesh” means.

And let us not touch what stains the soul. This is precisely what “defilement of spirit” means.

Yet he is not satisfied with this alone, and therefore adds, “perfecting holiness in the fear of God.”

Merely not touching what is impure does not yet make one clean.

For us to become holy, something else is also required: zeal, watchfulness, and piety.

And he rightly said, “in the fear of God,” because one may preserve chastity not in the fear of God, but for vain glory.

Yet he had something else in mind when he said “in the fear of God,” namely, the means by which holiness is attained.

Indeed, however great the power of desire may be, if you fortify yourself with the fear of God, you will overcome its frenzy.

By “holiness” here he means not only chastity, but also withdrawal from every sin.

For holy is one who is pure. But pure is not merely one who does not commit fornication.

Pure is one who is at the same time alien to love of money, envy, arrogance, and vainglory, especially vainglory.

This must always be fled, and most of all in giving alms.

Almsgiving infected by this disease ceases to be almsgiving and becomes boasting and hardheartedness.

Indeed, when you give alms not from mercy, but to show yourself, then it is not only not almsgiving, but even an injury.

For you expose your brother to shame. Almsgiving consists not merely in giving money, but in giving with a feeling of mercy.

At the spectacles people also give money, both to wanton boys and to others who appear on the stage. But this is not almsgiving.

Fornicators also give money to prostitutes. But this is not an act of love for mankind, but drunken disorder.

The one who gives alms from vainglory is like them.

Just as one who defiles himself with a prostitute gives her a reward for the injury he inflicts on her, so you also, when giving alms from vainglory, only reward the recipient for the injury you cause him.

Through this you create an evil reputation both for yourself and for him, and from this comes inexpressible harm.

As a savage beast and a mad dog attack everyone, so this evil disease of inhumanity snatches away our good things.

Such almsgiving is truly inhumanity and cruelty, or something still worse.

The hardhearted man simply does not give to the one who asks. But you do something worse than he does: you hinder those who wish to give.

Indeed, when you display your gift before everyone, you bring the poverty of the recipient into doubt.

By this you hold back the one who intended to give, especially if he is a superficial man.

Such a man no longer gives to the beggar, as to one who has already received alms and is not especially in need.

And not only this. He will even reproach him and accuse him of shamelessness when, after receiving alms from you, he comes to ask from him also.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Do you see how long ago the prophet foretold the present regeneration and adoption that take place in us through Baptism?

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In the divine Scriptures the Father is called Almighty and Lord, παντοκράτωρ καί Κύριος. Yet He is not understood as one of the things He contains or over which He rules, εν τι τών κρατουμένων ή κυριευόμενων. So also with the Son, because He Himself contains all things and rules over all.

For He contains all things and rules together with the Father, being Himself Almighty and Lord. Therefore, just as in these matters the Son is not one among all things, but the meaning of the words "Almighty" and "Lord" refers to the nature of created beings, so also with regard to being uncreated.

The comparison is not with the Son, but with creation, even if it is said that there is only one uncreated being. This is because all things have been made, γεγονέναι, except God.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

Such joyful adoption of man is accomplished especially through the Son of God, the Only-begotten, through faith in Him. It is said that to those who received Jesus Christ as God and Savior, He gave power to become children of God (Jn 1:12).

Consider how merciful the Lord is to men. How He desires to make all His children, to grant His Kingdom to all, and to unite all to Himself. Most important of all, like the good father depicted in the parable of the prodigal son, He already answers the first sighs of contrition with forgiveness and consolation. At the first steps toward the light, He Himself comes to meet the one seeking light.

Read more (47 words)

You good people, only separate yourselves from the evil, and I will come to you and receive you, says God. So tenderly and swiftly does a mother approach her infant, who is just beginning to stand and move while standing. Wondrous and measureless is the Lord's mercy.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Therefore “come out from among them and be separate,” as Isaiah said, “and touch no uncleanness,” that is, no unclean performance of sacrifices. “And I will receive you” (cf. Is 52:11; Zeph 3:19-20), who were rejected.

“And I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters” (cf. Jer 3:19; Hos 1:11), because My sons of old greatly embittered Me and showed hatred toward Me.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

These are the words of Christ, and this is what Jeremiah bears witness to when he says: "Afterward He appeared on earth and lived among men" (Bar 3:38). For He dwelt with us, as John the Apostle says: "And the Word became flesh and dwelt among us, full of grace and truth" (Jn 1:14).

Since this is our God, Jeremiah also says: "This is our God" (Bar 3:36). And since we are His people, there is no doubt of this, for the Church belongs to Christ.

Therefore He wishes to cleanse us from every corruption, so as to receive us as children, as He Himself says: "Children, I shall be with you a little while longer" (Jn 13:33).

Read more (107 words)

And since He is almighty, I think no place should be left here for doubt. For whatever He does, the Son also does likewise (Jn 5:19). That is, the Son can do everything the Father can do. If there is something the Father cannot do, neither can the Son.

But mighty is the Son, who says of the Father: "With God all things are possible" (Mt 19:26). By this testimony Paul both called us to a pure life and showed that our Lord Jesus was already our Lord in earlier and ancient times. He awaited in advance the receiving of us into the embrace of His love.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"Or what agreement has the temple of God with idols?"

By all this the Apostle showed that the teachers opposed to him lead into lawlessness and darkness, and are servants of the devil. For by "Belial" he named the devil.

"For you are temples of the living God." Then he proved the truth of what was said by prophetic testimony. "As God said: I will dwell in them and walk among them, and I will be their God, and they shall be My people" (Lev 26:12).

"Therefore come out from among them and be separate, says the Lord, and touch no uncleanness" (Is 52:11). "And I will receive you," "and I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty" (Jer 31:1).

Thus, by prophetic teaching, he instructed them to avoid fellowship with opponents. Having comforted them with divine promises, he then offers his own exhortation.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

What are these promises? The indwelling of God in us: "I will dwell in them and walk among them" (2 Cor 6:16). The salvation and glory prepared for the people of God: "I will be their God, and they shall be My people." The great gift of God, that is, adoption: "I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty" (2 Cor 6:18).

This is what God promised us, provided only that, heeding His command, we come out and separate ourselves from unbelief, and completely withdraw from sinful uncleanness. For the Apostle said: "Come out from among them and be separate, says the Lord, and touch no uncleanness; and I will receive you" (2 Cor 6:17).

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

Since the living communion of Christians with God is the summit of their distinction from unbelievers, the Apostle fixes special attention on this advantage. He proves it by prophecies gathered from different places and joined into one harmonious discourse.

"In Israel, the type of believers, communion was also typological. It all took place outwardly. True communion with God has already been accomplished by the Lord and Savior, first hypostatically in His own person, and then graciously, morally, and in all believers.

Read more (169 words)

What was accomplished outwardly in ancient Israel is accomplished inwardly in the new Israel, in souls and hearts. For the Lord says: 'If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our dwelling with him' (Jn 14:23).

Ancient Israel was fenced off from the pagans and everything pagan by its outward manner of life and legal ordinances. In the new Israel this must be accomplished inwardly, by moral changes and resolutions. What idolatry was there, self-pleasing with all the passions is here.

What coming out from among the pagans was there, leaving all works done to please oneself and the passions is here. What touching no uncleanness was there, the rejection and refusal of passionate thoughts is here.

See what broad use is given to free will. The promise has been given and proclaimed. But to obtain it, one must make the required movement by free will. God's receiving will not be delayed" (Bishop Theophan).

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

"And I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty" (Jer 3:19; Hos 1:11).

God always had Israel in this way. When Israel proved incorrigible, He presented His fatherhood toward him and his sonship toward Him as a reproach: "I have begotten and exalted sons, but they have rejected Me" (Is 1:2).

Has not the same thing been promised to the new Israel in a more perfect sense and in a more essential meaning? For it is said: "As many as received Him," the Lord and Savior, by faith and love, "to them He gave power to become children of God, to those who believe in His name, who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God" (Jn 1:12-13).

Read more (81 words)

The fulfillment of every believer as a Christian consists in this: he is born from above by water and the Spirit, and at the moment of this birth becomes a son or daughter of God. In one moment both the making of a man or woman a Christian and the entrance into the rank of son or daughter of God take place.

"Do you see," says Chrysostom, "that the prophet long ago foretold our present nobility, that is, regeneration by grace?"

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 16 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. Ἔσομαι
    esomai
    I am
    G1510 · εἰμί
  3. ὑμῖν
    hymin
    you
    G4771 · σύ
  4. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  5. Πατέρα
    patera
    father
    G3962 · πατήρ
  6. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  7. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  8. ἔσεσθέ
    esesthe
    I am
    G1510 · εἰμί
  9. μοι
    moi
    I
    G1473 · ἐγώ
  10. εἰς
    eis
    into
    G1519 · εἰς
  11. υἱοὺς
    huious
    a son
    G5207 · υἱός
  12. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  13. θυγατέρας
    thygateras
    a daughter
    G2364 · θυγάτηρ
  14. λέγει
    legei
    I say
    G3004 · λέγω
  15. Κύριος
    kyrios
    lord
    G2962 · κύριος
  16. Παντοκράτωρ
    pantokratōr
    ruler of the universe
    G3841 · παντοκράτωρ