The Church Fathers on this verse

2 Corinthians 6:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

Giving no offence to any man, that our ministry be not blamed.

Douay-Rheims

μηδεμιαν εν μηδενι διδοντες προσκοπην ινα μη μωμηθη η διακονια

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

10 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

"We give no offense in anything, that our ministry may not be blamed" (v. 3).

He draws his persuasion not only from the time, but also from the example of those who struggled as they should.

And see how modestly he does this. He did not say, "Look at us, for we are such and such." Rather, as though defending himself against an accusation, he lists his labors.

He sets down two distinguishing marks of a blameless life. The first is: "we give no offense in anything."

He did not say "accusation," but something much smaller, "offense," meaning that we give no one even an occasion for reproaches against us.

"That our ministry may be without blame," so that no one may attack this ministry.

Again, he did not say, "so that no one may reproach or accuse it," but that it may not give even an incidental occasion by which anyone could reproach it in anything.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

He said, we beseech and work together. How? By a blameless life. By the very course of his narrative he advises them to give attention to him.

For, he says, I order my life in such a way that I give no occasion to anyone. I do not mean for accusation, but even for an ordinary reproach, and still more for scandal.

This is so that our ministry may not be blamed.

Again, he did not say, "so that I may not fall under accusation," but, "so that my work and my ministry may not receive even an incidental reproach."

Some explain it this way: that reproach may not pass over onto the preaching, for he calls this his ministry.

When I live badly, the preaching too is subjected to contempt and blame.

Unnoticed, he also hints to them that when they live badly, blasphemy is directed against Christ and the faith.

Basilios Michailowski

19th centuryChurch Father

We place no stumbling block before anyone in anything. That is, we do nothing blameworthy in our life, so that the apostolic ministry may not be reproached.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Do not give anyone any obstacle in anything, in Greek, "not giving"; compare the Syriac and Ethiopic. Other translations have "we do not give," as in the Arabic; compare the Vulgate, Gothic, and Russian. The Slavonic reads impersonally: giving and commending. This is so that our ministry, that is, our preaching of the Gospel, may not be blasphemed.

Ambrosiaster

4th centuryChurch Father

The Apostle Paul speaks of the time as now having come when sinners can draw near to the remission of sins.

He speaks of the time as now having come when a remedy can be received for mortal diseases.

In this connection he expresses confidence in the healing of the sick. It remains only for them to apply their good will and not neglect the remedy, so as to attain its healing effect.

Therefore by his faith and vigilance Paul cuts off everything that could serve as a fall for the incautious.

He does this so that through their sluggishness no basis for the fall of his disciples may arise.

And by preaching the healing word in simplicity and with all zeal, they mark themselves out as free.

Therefore the Apostle adds below, "that the ministry may not be blamed." For the ministry of the apostles themselves would be blamed if by their deeds they did not provide examples of what they taught in words.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

"Giving no offense in anything, that the ministry may be without reproach, but in all things commending ourselves as servants of God." Our care is to give no one even an accidental occasion for scandal, but to show in all things that we ourselves are worthy of God's ministry. What are the forms of this ministry? "In much patience, in tribulations, in necessities, in distresses, in stripes, in prisons, in disorders." The Apostle has listed separately the things that befall from outside. To involuntary labors he then adds voluntary ones.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryChurch Father

What relation do the present words have to the preceding ones? They refer to this: "Working together, we beseech you" (2 Cor 6:1).

This is how, he says, we help you: "giving no offense in anything," that is, giving you not even the slightest occasion for scandal.

Thus our ministry, that is, the evangelical ministry consisting in the preaching of faith in Christ, may be "without reproach," meaning that it will not be blamed.

And truly, this Apostle avoided every occasion of scandal with the greatest attention and care.

He withdrew even from the very prescriptions of the Law when he saw that they could produce scandal.

For example, the Law prescribed that "those who perform sacred things should eat from the sanctuary" (Lev 6:16; 1 Cor 9:13).

Read more (160 words)

But he preached the Gospel without payment, taking nothing from his disciples, so as not to give them an occasion for scandal.

He even said this: "If food makes my brother stumble, I will never eat meat, lest I make my brother stumble" (1 Cor 8:13).

For this reason he spoke about himself with such boldness, saying that never and in nothing had he given even the slightest occasion for scandal, so that his ministry might not be blamed.

He also wrote of this in the First Epistle to the Corinthians: "We endure all things, lest we give any hindrance to the Gospel of Christ" (1 Cor 9:12).

Here it should be noted that the Apostle begins moral instruction first with flight from sin, and then writes about works of virtue.

In this order he follows David's words: "Turn away from evil, and do good" (Ps 33:15).

We helped you, he says, not only by fleeing every occasion for scandal.

Michail Cheraskov

19th centuryChurch Father

In preaching these fundamental truths of Christianity, we strive in our life and conduct to give no offense to anyone in anything.

That is, we allow nothing scandalous, so that our apostolic ministry may not be blamed.

"But in all things we commend ourselves as servants of God, in much patience, in afflictions, in necessities, in distresses, in stripes, in prisons," and so forth.

In the following words Saint Paul the Apostle forcefully depicts the outward discrepancy between the narrowness and oppression of his position and the greatness of the labors undertaken so as to give believers no offense in anything.

"We are unknown, yet well known; as dying, and behold, we live; as chastened, and yet not killed; as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet enriching many; as having nothing, and yet possessing all things."

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

As though defending himself against accusation, the Apostle lists his labors and virtues.

He sets down two chief distinguishing marks of a blameless life. The first is freedom from accusations. The second is faithfulness to service to God, expressed in patiently enduring every kind of suffering while fulfilling his apostolic duty.

Saint Paul himself speaks of these sufferings in more detail elsewhere in part, for example in 1 Cor 11:23 and 2 Cor 11:24-25 and following.

In part, others also speak of them. See Acts 14-18 and 20:7-11.

"Each of these temptations is heavy even by itself," says Saint John Chrysostom. "It is hard to endure scourging, hard to be in chains, and hard to have no rest from persecutions.

Read more (154 words)

But when all these sorrows overtake a man together, consider what kind of soul is needed for this."

"To external and involuntary sorrows he adds those that depended properly on himself.

He points to the labors with which he burdened himself as he went from place to place and worked with his own hands.

He points also to the nights when he taught or labored for his own support, while at the same time not forgetting fasting, though his other struggles alone were worth more than a thousand fasts."

"He justifies his apostolate no less by the fact that they were deemed worthy of spiritual gifts.

We remained blameless in the Spirit, that is, in spiritual gifts. In love unfeigned.

This was higher than all the goods he had acquired. This is what made him such a man and preserved the Spirit in him, by whose action everything in him was brought to fulfillment."

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

We do our work, he says, as we should, with all zeal. To help you advance in the life of grace, we use everything on our part.

We not only persuade you by word, but also conduct ourselves so as not to be a stumbling block to anyone.

On the contrary, we present in ourselves to all an example of how servants of God should live.

Looking at us, no one can reasonably think that we are not servants of God, and therefore suspect our word of untruth.

When you hold the conviction that our word is not false, and receive it as wholly true, you have in this an impulse to fulfill it faithfully.

As for how to fulfill it, our life will teach you.

Chrysostom says: “Since the Apostle has the custom of putting himself forward, so that others may take example from him, he does this here also.

Read more (457 words)

“He says, ‘giving no offense in anything, that our ministry may be blameless.’

“He draws persuasion not only from the time, as he did above, but also from the example of those who struggled as they ought.

“And see how modestly he does this. He did not say, ‘Look at us, for we are such and such.’

“Rather, as though defending himself against an accusation, he enumerates his struggles and virtues.

“He lays down two distinguishing marks of a blameless life. The first is ‘giving no offense in anything.’

“He did not say ‘accusation,’ but something much slighter, ‘offense.’ That is, giving no one even an occasion for slander and reproaches against us.

“‘That our ministry may be blameless,’ lest anyone begin to reproach this ministry.

“Again he did not say, ‘lest anyone begin to reproach or accuse it.’ He said that it should not give even a chance occasion for anyone to reproach it in anything.

“The second mark is, ‘but in all things commending ourselves as servants of God’ (v. 4), which is much higher than the preceding.

“For it is not the same thing to be free from accusation and to order oneself so that it is evident in everything that we are servants of God.

“Likewise, it is one thing to avoid reproach, and another to be praised.

“He did not say ‘showing ourselves’ (φαινομενοι, appearing outwardly), but ‘commending ourselves’ (συνιςωντες).

“That is, in deed and from the heart, presenting ourselves as such, or being such.

“Then he speaks also of how they became such. How then?

“‘In much patience, in afflictions, in necessities, in distresses.’ He placed patience as the foundation of the good things.

“For this reason he did not simply say, ‘in patience,’ but ‘in much patience,’ to show its measure and extent.

“For to endure one misfortune or two is not yet a great thing. Therefore he enumerates a multitude of afflictions and temptations, saying, ‘in afflictions, in necessities.’”

“In afflictions” means not occasions which weigh down only outwardly, but those which strike and wound the heart and are truly painful sorrows.

“In necessities,” αναγκαις, means in needs and extremities, by which what is sorrowful is felt still more sorrowfully.

“Extremity intensifies sorrow, presenting the evil that oppresses a man as inescapable” (Theophylact).

“For sorrow is usually increased when one cannot turn away from misfortunes, and when some inescapable necessity seems to demand suffering” (Chrysostom).

“In distresses.” Distress is the last degree of extremity. Evil has seized and presses down, like a beast that has caught its prey.

He means “distress from hunger and necessary wants, or simply the distress of temptations in general” (Chrysostom).

It is “a sorrowful condition from which no easy way out presented itself” (Oecumenius).

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 10 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Μηδεμίαν
    mēdemian
    no one
    G3367 · μηδείς
  2. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  3. μηδενὶ
    mēdeni
    no one
    G3367 · μηδείς
  4. διδόντες
    didontes
    I offer
    G1325 · δίδωμι
  5. προσκοπήν
    proskopēn
    a cause of stumbling
    G4349 · προσκοπή
  6. ἵνα
    hina
    in order that
    G2443 · ἵνα
  7. μὴ
    mē
    not
    G3361 · μή
  8. μωμηθῇ
    mōmēthē
    I blame
    G3469 · μωμάομαι
  9. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  10. διακονία
    diakonia
    waiting at table
    G1248 · διακονία