The Church Fathers on this verse

Acts 28:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

And when the barbarians saw the beast hanging on his hand, they said one to another: Undoubtedly this man is a murderer, who, though he hath escaped the sea, yet vengeance doth not suffer him to live.

Douay-Rheims

ως δε ειδον οι βαρβαροι κρεμαμενον το θηριον εκ της χειρος αυτου ελεγον προς αλληλους παντως φονευς εστιν ο ανθρωπος ουτος ον διασωθεντα εκ της θαλασσης η δικη ζην ουκ ειασεν

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

God did not allow the barbarians to see and say this in vain. It was so that they would not reject the miracle when it occurred. See what natural judgment the strangers express. See how respectfully they speak among themselves and do not condemn without any basis. They see this now in order to marvel more afterward. Thus the Jews, who had seen so many miracles, drove Him away and persecuted Him. But the strangers, who had seen nothing of the kind, showed humanity from compassion for misfortune alone. “Certainly,” they say, “this man is a murderer.” They do not assert it outright, but say, “Certainly,” that is, so far as can be seen.

Read more (227 words)

And they say, “The judgment of God does not allow him to live.” Consequently, they had a concept of providence, and the barbarians proved far more philosophical than the philosophers. The latter do not admit that everything beneath the moon is governed by providence. But the former think that God is present everywhere. They think that, even if one of the guilty escapes many things, he will not altogether escape punishment. [...] And observe: they do not attack him outright, but show compassion for his misfortune. They do not proclaim it in everyone’s hearing, but speak to one another. The bonds made them suspicious, because those men were prisoners. Let those who say, “Do not do good to those in prison,” be ashamed. Let us be ashamed before these strangers. They did not know what sort of men the prisoners were. But simply pitying their misfortune, they remembered that they were human beings, and therefore showed them humanity.

“Certainly this man is a murderer, since, though he was saved from the sea, God’s judgment does not allow him to live.” God did not allow the barbarians to see and say this in vain. It was so that they would not reject the miracle when it occurred. See what natural judgment the strangers express. See how respectfully they speak among themselves and do not condemn without any basis.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

See: natural judgment is full of truthfulness even among barbarians. They do not condemn simply, but speak among themselves with a feeling of compassion.

Alexander Gorsky

19th centuryChurch Father

The circumstances of the disastrous voyage were meant to draw Paul's companions' attention to him. The event on the island of Malta was meant to dispose the local inhabitants favorably toward him. The harmless bite of the serpent and the healing of many sick people, including the father of the chief man of the island, Publius, during the three-month stay on Malta, were a preparatory means of Providence for the conversion of the island's inhabitants.

Bogolepow D.P.

19th centuryChurch Father

When those who were saved had landed, they learned that they were on the island of Melita, or Malta. The inhabitants of this island treated the saved men humanely. They kindled a fire and warmed them, for the weather was rainy and cold. At this time a miraculous event occurred, which made a strong impression on the islanders, who were pagans. When the Apostle Paul had gathered much brushwood and was laying it on the fire, a viper came out because of the heat and fastened on his hand. The pagans thought that this most venomous serpent would cause the apostle certain death. But he shook it off into the fire and suffered no harm. This so astonished the pagans that they came to think Paul was God.

Lopuchin A.P.

19th centuryChurch Father

The inhabitants received the shipwrecked men kindly and helped them gather wood to warm their limbs, stiffened by cold and damp. The Apostle Paul also gathered wood. But when he brought a large bundle of dry brushwood and threw it on the fire, a viper, warmed back to life, sprang out of it and “fastened on the apostle’s hand.” Seeing the venomous serpent hanging from his hand. And noticing that he was a prisoner, the simple islanders began saying to one another that he must be some murderer. Though saved from the sea, righteous vengeance was pursuing him even on land. The apostle, not troubled in the least, calmly shook the viper into the fire and suffered no harm. The natives expected that he would fall down dead at once. For a long time they watched him anxiously. When they saw that no harm followed, they changed their opinion, like the rough inhabitants of Lystra, and said that he was God.

Michail (Lusin)

19th centuryChurch Father

From the fact that the serpent had fatally bitten Paul, the islanders concluded that he must surely be a murderer. Justice, though it had preserved him from destruction in the sea during the shipwreck, still did not allow him to live. It was repaying him with death for a mortal sin, supposedly murder. Perhaps they had seen and heard that Paul was a prisoner, which makes their judgment more understandable. By the name Justice, Dike, Iustitia, the Greeks understood the goddess who avenges crimes upon men, the daughter of supreme Jupiter.

Nikanor (Kamenski)

19th centuryChurch Father

The Apostle Paul, gathering brushwood and placing it on the fire, performed a work of service to the suffering. Therefore it is no wonder that the deadly viper, taken up by him while numb with cold, did not bite him after it warmed and fastened on his hand. In their judgment concerning God’s judgment upon Paul, the villagers show how firm and definite their concept of God’s judgment was. But, of course, they did not guess who stood before them. Therefore, when they saw that Paul was unharmed, they rushed into the opposite extreme in their judgment of him. This is generally characteristic of direct and simple people; compare the attitude toward Paul in Lycaonia, where he and Barnabas were first taken for gods and then subjected to torment; see Acts 14.

Read more (222 words)

Saint John Chrysostom remarks on this: “Paul labors and works miracles everywhere, not simply as such, but out of necessity. During the storm he prophesied when the occasion appeared. Here again he performs a miracle. He gathers brushwood and throws it into the fire. Do you see that he does everything neither from vainglory nor in vain, but so that they might be saved after being warmed somewhat? At this, the viper came out because of the heat and fastened on his hand. And God did not allow the barbarians to see and say this in vain. It was so that they would not reject the miracle when it occurred. They see this now in order to marvel more afterward. And observe what natural judgment the strangers express. See how respectfully they speak among themselves and do not condemn without any basis. They had a concept of providence and proved much wiser than the philosophers. The latter do not admit providence. These think that God is present everywhere and that no one will escape punishment.” “Having driven its sting into the apostle’s hand and found no sinful wound there, the viper at once sprang away and threw itself into the fire, as though seeking punishment for itself. But we fear beasts because we do not have the full armor of the virtues.”

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 31 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. ὡς
    hōs
    as
    G5613 · ὡς
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. εἶδον
    eidon
    I know
    G1492 · εἴδω
  4. οἱ
    hoi
    the
    G3588 · ὁ
  5. βάρβαροι
    barbaroi
    a foreigner who speaks neither Greek nor Latin
    G915 · βάρβαρος
  6. κρεμάμενον
    kremamenon
    I hang up
    G2910 · κρεμάω
  7. τὸ
    to
    the
    G3588 · ὁ
  8. θηρίον
    thērion
    a wild beast
    G2342 · θηρίον
  9. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  10. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  11. χειρὸς
    cheiros
    a hand
    G5495 · χείρ
  12. αὐτοῦ
    autou
    he
    G846 · αὐτός
  13. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  14. ἀλλήλους
    allēlous
    one another
    G240 · ἀλλήλων
  15. ἔλεγον
    elegon
    I say
    G3004 · λέγω
  16. Πάντως
    pantōs
    entirely
    G3843 · πάντως
  17. φονεύς
    phoneus
    a murderer
    G5406 · φονεύς
  18. ἐστιν
    estin
    I am
    G1510 · εἰμί
  19. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  20. ἄνθρωπος
    anthrōpos
    a man
    G444 · ἄνθρωπος
  21. οὗτος
    houtos
    this
    G3778 · οὗτος
  22. ὃν
    hon
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  23. διασωθέντα
    diasōthenta
    I save
    G1295 · διασῴζω
  24. ἐκ
    ek
    from out
    G1537 · ἐκ
  25. τῆς
    tēs
    the
    G3588 · ὁ
  26. θαλάσσης
    thalassēs
    the sea
    G2281 · θάλασσα
  27. ἡ
    hē
    the
    G3588 · ὁ
  28. Δίκη
    dikē
    justice
    G1349 · δίκη
  29. ζῆν
    zēn
    I live
    G2198 · ζάω
  30. οὐκ
    ouk
    no
    G3756 · οὐ
  31. εἴασεν
    eiasen
    I allow
    G1439 · ἐάω