The Church Fathers on this verse

Amos 8:2Meaning & Commentary from the Church Fathers

And he said: What seest thou, Amos? And I said: A hook to draw down fruit. And the Lord said to me: The end is come upon my people Israel: I will not again pass by them any more.

Douay-Rheims

וַיֹּ֗אמֶר מָֽה־אַתָּ֤ה רֹאֶה֙ עָמ֔וֹס וָאֹמַ֖ר כְּל֣וּב קָ֑יִץ וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֵלַ֗י בָּ֤א הַקֵּץ֙ אֶל־עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל לֹא־אוֹסִ֥יף ע֖וֹד עֲב֥וֹר לֽוֹ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

4 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Once again, a message arises within the prophet's consciousness, and after the urgent circumstances are duly clarified, the sequence of visions aligns with their intended significance. He observed a vast throng of Assyrians, described as ‘a litter of morning springs,’ and amongst them was Gog, or Sennacherib, depicted as a powerful caterpillar that springs from the earth. This creature perhaps symbolizes the proud individual who ascends above others yet refuses to associate with the humble. He also witnessed the metaphorical ‘prue in the fires’ and the steadfast teaching standing amid Israel, positioned ‘on the hedge of adamantine.’ What lay behind this vision? It was the trap of the fowler.

Read more (279 words)

Initially stated, it is reiterated: to the prophet, who has a simpler background, God unveils mysteries through images drawn from everyday rural life. Indeed, those who catch birds and the birds themselves seem more suited to individuals engaged in the fields rather than urban residents. The elite of Samaria, representing the proud and like birds seeking to soar higher, will be ensnared as if by skilled fowlers. This represents the essence of the vision. The object envisioned was the trap of the fowler. Therefore, the Sovereign Lord declares that an end has come upon His people Israel, and their transgressions shall not be overlooked. He also indicated that the temple housing the golden calf at Bethel would be consumed by fire, proclaiming that the mourners of the temple shall lament on that day. The term for mourners typically refers to elements of the roof or its eaves, meticulously crafted with intricate woodwork, as illustrated in the Song of Songs: ‘our house of cedar, our houses of cypress.’ The lamentations of the temple mourners are described, producing no coherent sound but rather a noise akin to blows or the cracking of broken material. However, as he reveals, many shall fall in every location, leading to silence, for if all places become desolate and uninhabited, profound silence will prevail, akin to that found in a barren wilderness. Thus, the Almighty will face no obstacles if He chooses to chastise wrongdoers; He possesses countless methods of judgment, and no one can withstand Him when He unleashes His wrath. Yet, the one who averts divine anger through repentance, appealing to the nature of the gracious and compassionate Lord, will be spared from destruction.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The Sovereign Lord revealed to me ... the final outcome, referring to the dispersion and annihilation experienced by the Israelites due to the Assyrian invasion during the reign of Hezekiah.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The Lord God disclosed to me, "Here is a tool for harvesting," and He inquired, "What do you see, Amos?" I replied, "A tool to harvest the fruit." Then the LORD spoke to me, "The end has come for my people Israel; I shall no longer overlook their transgressions, and the door fittings of the temple will creak on that day, declares the LORD God. Many will perish, and silence shall fill every corner." The Septuagint renders this as follows: "This is what the Lord God has shown me: this is the gear of the fowler." He asked, "What do you see, Amos?" I answered, "The gear of the fowler." The Lord continued, "The end is upon my people Israel; I will no longer overlook them, and the ceilings of the temple shall groan on that day, says the Lord God.

Read more (624 words)

Many will fall; I will bring silence in every place." Just as Jeremiah saw the rod of vigilance or sustenance (Jer. 1:11), illustrating the Lord's watchfulness over the sins of His people to ensure their wrongdoings were recognized, Amos similarly perceives regarding Judah and Israel through the image of the hook, known in Hebrew as "chelub," interpreted by the Seventy as "the gear of the fowler." While the term for the fowler is "moces," as mentioned in the same prophet: "Does a bird fall to the ground when no fowler is present?" (Am. 3:5). The implication is this: just as a hook bends the branches of trees to harvest the fruit, I have drawn near the time of exile. We must understand that God Himself elucidates the vision revealed to His prophet: "the end has come for My people Israel." The subsequent declaration that He will no longer overlook their sins signifies that He will not permit their iniquities to remain unobserved, nor allow offenses to go unpunished. Furthermore, the mention of the temple's door fittings creaking or the ceilings groaning on that day suggests a heavy burden of sin; even the hooks and high ceilings shall groan under such weight, leading to significant ruin, as many perish, resulting in profound silence following the devastation or death of the populace. If we consider "the gear of the fowler" instead of the hook for harvesting, we can perceive that just as a fowler entraps birds flying freely with glue and nets, God employs Sennacherib or Nebuchadnezzar—whom we recognize as the fowler—to ensnare, bind, displace, and execute His people, once liberated through adherence to the law and elevated in stature. Nets are not spread without purpose to ensnare birds. This understanding applies not only to their Babylonian captivity but also to the coming of the Lord Savior, when they declared, "Take Him from the earth, crucify Him, crucify Him" (John 19), thereby losing the freedom of their spiritual essence. The culmination of their fate led to a series of calamities, and the Lord no longer extended His mercy. The hooks of the temple and its ceilings echoed with sorrow as they fell upon the slain. A profound silence enveloped every place because the Jews possessed Moses and the prophets yet lacked the living Word of God; they clung to the letter and lost the spirit when their sustenance became a trap, the wages of their downfall. Their vision was clouded, rendering them unable to see, and their ears were closed, preventing them from hearing. Their posture bent, preventing them from gazing heavenward, much like the woman in the Gospel who suffered from a spirit of infirmity (Lk. 13), perpetually stooping towards the earth. The wrath of God was unleashed upon them, and His fierce anger resulted in desolation of their dwellings and abandonment of their tabernacles when the prophecy was fulfilled, "Behold, the days come, saith the Lord, and I will send a famine upon the land, not a famine for bread or water, but for hearing the words of the Lord" (Am. 8:11). We will elaborate further on this topic as we draw this discussion to a close. As we observe that God did not spare the natural branches, we must be cautious to avoid a similar fate, evading the fowler's snare, and imploring the Lord, "Do not be silent, O God; do not hold back your voice from me, lest I become like those who descend into the pit" (Psalm 27:1). The profound silence among the Jews is discernible worldwide; they often speak in whispers, and while their blasphemies against the Lord Savior rise to the heavens, the full understanding of the Scriptures remains unheard and inert, failing to reach the ears of listeners.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Lord revealed something to me: this is the trap of the bird catcher. He asked me, "What do you see, Amose?" I replied, "The trap of the bird catcher." This vision represents that Israel will soon become the target of its adversaries. Just as birds are easily ensnared, so the people will find themselves captured by the Assyrians. The Lord told me, "The end has come for my people Israel; I will not bring an end to it so that I may overlook it." On that day, the ministers of the temple will mourn, says the Lord, for many will have fallen everywhere, and I will bring silence upon them. I will no longer tolerate their ways, but I will bring the prophecies to fruition. The adversary's fire will also reach My sanctuary.

Read more (108 words)

The phrase, "The ministers of the temple shall mourn," signifies the sorrow of those who have fallen within the temple, and the crackling of the burning timbers. There will be numerous fallen in every place, resulting in profound silence, indicating a vast number of the deceased, with great stillness in the cities, on the roads, and in the villages due to a lack of inhabitants. Therefore, take heed, you who oppress those living in destitution and misery, who monitor the new moons and Sabbaths, who gather ill-gotten gains, who employ dishonest measures and weights, who exploit the weak for your gain, and who enrich yourselves through various means.

Cross references

Passages read together with this verse.