The Church Fathers on this verse

Amos 8:3Meaning & Commentary from the Church Fathers

And the hinges of the temple shall screak in that day, saith the Lord God: many shall die: silence shall be cast in every place.

Douay-Rheims

וְהֵילִ֜ילוּ שִׁיר֤וֹת הֵיכָל֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה רַ֣ב הַפֶּ֔גֶר בְּכָל־מָק֖וֹם הִשְׁלִ֥יךְ הָֽס׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Again a vision comes to the prophet's mind, and once the unexpected circumstances are sufficiently clarified, the sequence of revelations continues toward its intended aim. He sees a great number of Assyrians, likened to "a litter of morning springs," and with them Gog, or Sennacherib, depicted as a caterpillar, a creature that powerfully leaps from the ground. This imagery may represent the proud individual who persistently seeks to rise above others and shuns the humble. The prophet observes the “prue in the fires,” and likewise, the steadfast instruction amid Israel that stands "on the hedge of adamant." What lies behind it?—The trap of the fowler. As I mentioned earlier, God unveils mysteries to the prophet through common rural experiences.

Read more (255 words)

Truly, birdcatchers and the birds they ensnare resonate more with those engaged in the fields than with inhabitants of the city. The noble class of Samaria, akin to proud birds striving to ascend, signifies that they will be captured for destruction by skilled catchers, alongside the upper class, reflecting the essence of these visions. The focal point of the vision is, therefore, the trap of the fowler. Consequently, the Almighty declares that the end has come for His people Israel, and their transgressions will not be overlooked. He also foretells that the temple, which houses the golden calf of Bethel, will face destruction, saying, “The slingers of the temple shall weep in that day.” The term slingers typically refers to the temple's roof or eaves, adorned with intricate carpentry, as highlighted in the Song of Songs: “lay our house of cedar, our houses of cypress.” The slingers of the temple shall weep, he states, producing no distinct sound, but rather a noise akin to blows and cracking when shattered. However, as many will fall in every place, I will bring silence; thus, if every area becomes desolate and devoid of people, there will be great silence, reminiscent of desolate and impassable lands. Therefore, the Almighty will not be restrained in any way if He wishes to punish transgressors; He possesses countless methods of discipline, and no one will withstand Him when He pours out His wrath. Yet, those who avert His anger through repentance, turning toward the compassionate Lord, will find mercy and be spared.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

This is what the Sovereign Lord disclosed to me: “Behold, a tool for harvesting,” and He inquired, “What do you see, Amos?” I replied, “A tool for harvesting fruit.” The Lord then declared, “The end has come for My people Israel, I will no longer overlook them, and the temple’s door hinges will groan that day, says the Sovereign Lord. Many will perish, and profound silence shall reign everywhere.” The Septuagint offers a similar account: “This is what the Lord God has revealed to me: this is the tool of the fowler.” He asked, “What do you see, Amos?” I answered, “The tool of the fowler.” The Lord spoke again, “The end has come for My people Israel, I will no longer overlook them, and the temple ceilings will groan that day, says the Lord God.

Read more (641 words)

Many shall fall; I will cause silence in every place.”

What Jeremiah perceived through the image of the rod of vigilance (Jer. 1:11) indicates the Lord’s continual watch over the sins of His people, ensuring their transgressions are not ignored, as though their eyes were closed. Similarly, Amos perceives concerning Judah and Israel through the image of a hook, termed ‘chelub’ in Hebrew and translated by the Seventy as ‘the tool of the fowler,’ though the actual fowler is known as ‘moces,’ as stated previously by the prophet: “Shall a bird fall to the ground if there is no fowler?” (Am. 3:5). The implication is clear: just as a hook bends branches to gather fruit, so I have drawn near the time of captivity.

It must be understood that God Himself elucidates the vision revealed to the prophet: “The end has come for My people Israel.” The subsequent words, “I will no longer overlook it,” signify that He will no longer excuse the iniquities of His people, nor leave them unattended, nor allow offenses to go unpunished. To prevent any notion that this applies solely to the ten tribes, He adds, “the temple’s door hinges will groan,” or “the ceilings that day, says the Lord.” This should be interpreted hyperbolically to mean that the weight of sins will be such that even the hinges and high ceilings will groan under great distress when many perish, and profound silence will follow the captivity or slaughter of the people.

Furthermore, if we interpret “the tool of the fowler” rather than a hook for harvesting, it implies that just as a fowler uses glue and nets to ensnare birds that soar high, God, through Sennacherib or Nebuchadnezzar—whom we must recognize as the fowler—captures, binds, displaces, and brings death to His once-free people, who, by obeying the law, soared high. The spreading of nets for birds is not without purpose. This alludes not only to the Babylonian captivity but also to the coming of the Savior, when they declared, “Take Him from the earth, crucify Him, crucify Him” (John 19), and lost their innocence. The end came for them amid all the horrors of captivity, and the Lord showed them no mercy. The temple’s hinges or ceilings groaned over the slain, and a deep silence fell everywhere, for the Jews had Moses and the prophets yet lacked the living word of God; they read the text but lost the spirit, turning their feast into a snare, the wages of their downfall, as their eyes became darkened, rendering them unable to see, their ears shuttered, making them incapable of hearing, and their backs bent, preventing them from looking to heaven—much like the woman in the Gospel who suffered from a spirit of infirmity (Lk. 13), perpetually bowed to the ground.

The wrath of God was unleashed upon them, and His furious anger left their dwellings desolate, their homes uninhabited, fulfilling the prophecy: “Behold, the days come, says the Lord, and I will send a famine upon the earth, not a famine of bread, nor a thirst for water, but a famine of hearing the words of the Lord” (v. 11 below), a subject we will revisit as we conclude. We thus observe that God has not spared the natural branches and must therefore take heed to avoid a similar fate, evading the nets of the fowler, and pleading with the Lord, “Do not be silent, do not restrain yourself, O God, nor be silent unto me, lest I become like those who descend into the pit” (Psalm 27:1). The profound silence of the Jews is evident across the globe; wherever they reside, they whisper rather than speak loudly, and while their blasphemies against the Lord Savior ascend to heaven, the full interpretation of the Scriptures remains mute and does not reach the ears of the listeners.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The Lord revealed this to me: I saw a trap set by a birdcatcher. He asked, "What do you see, Amos?" I responded, "It is the trap of the birdcatcher." This vision indicates that Israel will soon fall victim to its adversaries. Just as birds are easily ensnared, so too will the people be captured by the Assyrians. The Lord declared, "The end is near for my people Israel; I will not spare them—my judgment must prevail." On that day, the priests of the temple will mourn, says the Lord, "Many will fall throughout the land; I will bring silence upon them. My patience is at an end, and I will bring the prophecies to fruition.

Read more (112 words)

The enemy's fire will also reach My sanctuary." The phrase, "The bearers of burdens in the temple will weep," conveys the mourning for the slain within the temple, alongside the crackling of the burning trees. The numerous fallen throughout the land will fall silent, indicating a great multitude of the dead, resulting in profound quietness in the cities, roads, and villages due to the absence of inhabitants. Therefore, pay attention to this, you who oppress those in misery and poverty, who mark the new moons and Sabbaths, who accumulate dishonest gains, who employ unjust weights and measures, who subject the vulnerable to your will, and who thrive at the expense of others.

Cross references

Passages read together with this verse.